Le garçon qui voulait dormir

Le garçon qui voulait dormir par Appelfeld

Aharon Appelfeld

ISBN : 2879297559
Éditeur : Editions de l'Olivier (2011)

Note moyenne : 4/5 (sur 8 notes) Ajouter à mes livres

Erwin a 17 ans lorsque, au sortir au sortir de la guerre, il se retrouve après une longue errance en Europe sur la côte de Naples au coeur d'un groupe de réfugiés apatrides. Il a tout perdu : père, mère, langue, environnement fam... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman autobiographie jeunesse errance apprentissage sommeil montagnes clandestins guerre allemand britannique littérature israélienne israël

Critiques et avis(1)

Livres 4.00/5
Par Kanelbulle, le 05 juillet 2011
Un texte bouleversant sur la perte de la langue maternelle (l'allemand) et sur l'apprentissage d'une langue "neuve" (l'hébreu), qui retrace l'expérience des rescapés de la Shoah qui, comme l'auteur et le personnage principal de ce roman, ont construit l'État d'Israël.

Critique de qualité ? (4 votes positifs)

Critiques presse (6)

Telerama , le 11 avril 2012
Le beau livre d'Aharon Appelfeld est l'histoire d'une renaissance et d'une acceptation de la mort comme « un des visages de la vie ».
Lire la critique sur le site : Telerama
LesEchos , le 27 juillet 2011
Dernier opus inspiré de la vie de l'auteur, né en Bucovine en 1932, « Le garçon qui voulait dormir » conte le difficile apprentissage d'une nouvelle vie bâtie sur un travail mystérieux et salvateur de mémoire et de deuil.
Lire la critique sur le site : LesEchos
Cyberpresse , le 11 juillet 2011
En lisant Appelfeld, on entre dans un monde étranger qui nécessite, pour en saisir la force, un isolement et un recueillement quasi religieux.
Lire la critique sur le site : Cyberpresse
LeMonde , le 28 juin 2011
Chacun est plusieurs, nous dit Appelfeld. Au fond de nous s'est déposée la mémoire d'êtres que nous n'avons pas été, de situations que nous n'avons pas vécues. Et l'écriture permet d'y accéder. Elle est "une extension de nous-mêmes". Comme la prière ou... le sommeil.
Lire la critique sur le site : LeMonde
Lexpress , le 16 juin 2011
Avec ce récit autobiographique, Appelfeld - Prix Médicis étranger en 2004 - signe une parabole magnifique sur l'exode, sur les tourments d'une enfance sacrifiée et sur les pouvoirs rédempteurs de la langue, lorsqu'elle devient le miraculeux instrument d'une renaissance.
Lire la critique sur le site : Lexpress
LeSoir , le 14 juin 2011
Que de rencontres lumineuses, de moments de grâce, d'invention littéraire, dans ce roman superbe qui n'élude aucune question.
Lire la critique sur le site : LeSoir

> voir toutes (1)
Citations et extraits

Par Kanelbulle, le 25 juin 2011

Depuis la guerre, j'avais du mal à être en compagnie des hommes. Le sommeil était mon état naturel. C'est là que je vivais pleinement, et cette plénitude m'était nécessaire, comme l'air l'est à la respiration. Parfois un rêve surgissait et flottait, menaçant.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)