Légendes du Guatemala

Miguel Angel Asturias

ISBN : 2070376249
Éditeur : Gallimard (1985)

Note moyenne : 4.2/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres

Quel mélange que ce mélange de nature torride, de botanique aberrante, de magie indigène, de théologie de Salamanque, où le volcan, les moines, l'Homme-Pavot, le Marchand de bijoux sans prix, les " bandes d'ivrognesses dominicales ", les " maîtres mages qui vont dans le... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(1)

Livres 4.00/5
Par brigittelascombe, le 03 mai 2012
"Le coucou des rêves file les contes" une phrase qui revient en vrille dans l'une des Légendes du Guatémala, comme une incantation, un roulement de tambour: avis avis aux auditeurs, qu'on se le dise!Du rêve à l'état pur.Ces contes traités façon nouvelles ou façon théâtre, faits pour être transmis oralement,se prêtent à la gestuelle.
Parfois pure poésie (entre l'enchantement du "pays des Arbres", la fantaisie des "eucalyptus qui récitent des psaumes", la beauté du "lac d'émeraude"), ils sont aussi magiques ("les négociants parlent la douce langue des oiseaux"),ou fantastiques ("le Cadejo enlève les jeunes filles aux longues tresses"). Ils parlent de création (entre Cabrakan "le dieu des tremblements de terre", "Nahual l'esprit protecteur" ou Harukan "le géant des vents") et d'histoire du Guatémala puisqu'on retrouve l'époque des conquistadors, de construction de villes et de personnages qui ont marqué le destin du Guatémala.
Comme tous les contes on y retrouve des symboles,des princes et princesses,des sorciers,des animaux fantastiques (comme le "quetzal" aux plumes vertes et or) et la mythologie.
Légendes du Guatémala est un recueil de contes empreints de rêve,d'exotisme de Miguel Angel Asturias( écrivain du XX° siècle né au Guatémala et prix Nobel de littérature en 1967). Outre l'imaginaire déployé,sa langue fluide, légère et limpide semble un écheveau que l'on dévide.
C'est le pays des temps anciens, celui des Mayas aux croyances ancrées dans une nature personnalisée,celui des Idiens et leurs rites qui nous sont donnés à suivre ici.
Très agréable à lire!
> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)

> voir toutes (2)
Citations et extraits

Par brigittelascombe, le 03 mai 2012

C'est lui!Ne voyez-vous pas sa poitrine rouge comme le sang et ses bras verts comme la sève?C'est du sang d'arbre et du sang animal.Il est oiseau et arbre!Ne voyez-vous pas toutes les nuances de la lumière sur son corps de colombe?Et les longues plumes de sa queue?Oiseau au sang vert!Arbre au sang rouge!Le Quetzal!C'est lui!c'est lui!

Citation de qualité ? (4 votes positifs)
Par brigittelascombe, le 03 mai 2012

Nuit délirante! Danses dans les ramures!Les chênes se poursuivaient sous les nuages noirs,en secouant leur rosée comme une chevelure défaite.Danses dans les ramures!Nuit délirante! Mes racines grandirent et se ramifièrent stimulées par leur désir géocentrique.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (1)
Video de Miguel Angel Asturias

Fin du festival de Cannes
Fin du festival de Cannes : Robert Altman reçoit la palme d'or pour son film "MASH". Interview de Miguel Angel Asturias . montée des marches de Charles AZNAVOUR et de sa femme, Ottavia PICCOLO . Candice BERGEN annonce la Palme d'or pour le film "Mash" de Robert ALTMAN Ingo PREMINGER (producteur),Ring LARNER (scénariste), Sally KELLERMAN et Jo Ann PFLUG se lèvent et montent sur le podium où...