le voyage d'Anna Blume

Paul Auster

> Claude Grimal (Éditeur scientifique)
> Patrick Ferragut (Traducteur)

ISBN : 2868699502
Éditeur : Actes Sud (1993)

Note moyenne : 4.01/5 (sur 97 notes) Ajouter à mes livres

In the Country of Last Things est le titre original du Voyage d'Anna Blume. De ce " pays des choses dernières " où elle tente de survivre au froid, aux prédations et au désespoir, Anna Blume - venue chercher son frère disparu, William - écrit une longue lettre dont on n... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(4)

Par keisha, le 07 février 2009

Anna Blume est arrivée par la mer dans une ville où a disparu son frère William. Elle comprend vite qu'elle ne le retouvera pas et tâche de s'adapter au monde dans lequel elle se retrouve plongée sans trop d'espoir de retour.
Quel monde !
"Je n'ai aucune idée de la manière dont la ville se maintient, et même si je devais explorer ces choses là, il me faudrait sans doute tellement de temps que toute la situation aurait changé pendant que je serais parvenue à mes découvertes.(...) Les gens parlent de n'importe quoi, ici, surtout de ce dont ils ne savent rien. Ce qui me paraît surprenant, ce n'est pas que tout se désagrège, mais que tant de choses continuent à exister. Il faut longtemps pour qu'un monde disparaisse, bien plus longtemps qu'on ne le suppose. Les vies continuent à être vécues et chacun d'entre nous reste le témoin de son propre petit drame."
Au début elle gagne de quoi vivre en devenant "charognard" ; ce qui signifie qu'elle récupère tout ce qui peut avoir une valeur à la vente : du bouton au livre, de la chaussure au bout de métal. Elle doit se garder de multiples dangers, surtout ne pas tomber (on lui volerait se chaussures, indispensables pour marcher dans les rues défoncées ou barrées). Elle rencontre Isabelle et habite avec elle quelque temps. Mais je ne vais pas raconter tout ce qui arrive à Anna et qu'elle écrit à une personne restée dans son pays, sans savoir si cette lettre lui parviendra.
Paul Auster ne dit pas où et quand se situe cette histoire, qui a une force incroyable. La situation empire, on ignore comment et pourquoi cette désagrégation a commencé. Un monde hallucinant, où la survie tient à pas grand chose.
Des passages sur les choses et les mots :
"Ce n'est pas seulement que les choses disparaissent - mais lorsqu'elles sont parties, le souvenir qu'on en avait disparait aussi. Des zones obscures se forment dans ton cerveau, et à moins que tu ne fasses un effort constant pour te rappeler les choses qui ont disparu, elles se perdent aussi pour toi à jamais."
"Les mots ont tendance à durer un peu plus que les choses, mais ils finissent aussi par s'évanouir en même temps que les images qu'ils évoquaient jadis. (...) Petit à petit les mots deviennent des sons (...) jusqu'à ce qu'enfin le tout s'effondre en charabia."
Ce "Pays des dernières choses" (c'est le titre réel en anglais) est à découvrir absolument. Les pages se tournent sans s'en apercevoir, à la découverte de ce monde fascinant où règnent à la fois l'arbitraire et un certain ordre logique.

Lien : http://en-lisant-en-voyageant.over-blog.com/article-26647789.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (4 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par ElaineRicher, le 19 novembre 2008
C'est un roman déboussolant, apocalyptique, surnaturel. Comme le personnage principal, on cherche à comprendre, on ressent la désolation, on survit, on cherche des repères. J'aime quand un auteur me transporte dans des atmosphères insondables. On a presque l'impression d'être dans un roman de science-fiction.

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Kroustik, le 26 janvier 2012
Un Auster à part mais passionnant. Lu et relu et je suis tentée de le relire encore.

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par garance49, le 13 novembre 2011
une allégorie sur un vie de survie. Une ville où l'état se dissout, de nouvelles lois s'instaurent: tout s'échange, se vent, se vole.

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)
Citations et extraits

Par Forrest, le 30 septembre 2010

Page 20 : En général, les gens croient fermement qu'autrefois les choses, si mauvaises qu'elles aient pu être, étaient meilleures qu'aujourd'hui. Comment elles étaient il y a deux jours vaut même mieux que comment elles étaient hier. Plus on recule dans le passé, plus le monde devient beau et désirable. On s'extrait du sommeil chaque matin pour se retrouver en face de quelque chose qui est toujours pire que ce qu'on a affronté la veille ; mais, en parlant du monde qui a existé avant qu'on s'endorme, on peut se donner l'illusion que le jour présent n'est qu'une apparition ni plus ni moins réelle que le souvenir de tous les autres jours qu'on trimbale à l'intérieur de soi.
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par Forrest, le 30 septembre 2010

Page 157 : Les lames de rasoir représentaient quand même un luxe, et il a fallu arriver à faire un choix entre un visage lisse pour lui ou des jambes lisses pour moi. Les jambes ont gagné haut la main.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (20)
Videos de Paul Auster

Les carnets de route de François Busnel, France 5
Paul Auster parle de New York et de ses romans
François Busnel rencontre des écrivains new-yorkais, d'origine ou de coeur, qui puisent dans l'âme de la métropole la matière de leurs romans. Paul Auster, Colum McCann, Toni Morrison, Jay McInerney et Jonathan Franzen dressent le portrait d'une ville où se concentrent les rêves et les doutes de l'Amérique.
François Busnel propose de découvrir les Etats-Unis à travers le regard de ses écrivains. Il débute son périple par New York, ville la plus européenne du continent, qui n'en est pas moins un reflet de l'Amérique. Reflet de son immensité, de ses contrastes et de sa mixité. C'est aussi le lieu où s'épanouit une scène artistique foisonnante. François Busnel rencontre certains de ces New-yorkais d'origine ou de coeur, qui puisent dans l'âme de la métropole la matière de leurs romans. Paul Auster, Colum McCann, Toni Morrison, Jay McInerney et Jonathan Franzen dressent le portrait d'une ville où se concentrent les rêves et les doutes de l'Amérique.