Confidences à Allah

Saphia Azzeddine

ISBN : 2756101192
Éditeur : Léo Scheer (2008)

Note moyenne : 4.11/5 (sur 44 notes) Ajouter à mes livres

A qui parler quand on est pauvre, perdue, rejetée de sa famille ? Jbara, petite bergère des montagnes du Maghreb, parle à Allah. Il est, dans un monde qui ne voulait pas d'elle, son seul confident. Elle lui raconte sa vie, la misère, le mépris, son père ignorant et brut... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (23)
Critiques et avis

Livres 4.00/5
Par stellade, le 26 mai 2012
Je ne sais pas trop à quoi m'attendre et la curiosité me pousse à en vouloir découvrir le contenu. Je m'installe et voilà, je viens de lire les le livre presque d'une traite.
J'ai l'impression d'avoir reçu un coup de poing dans le ventre...Je suis rassasiée des mots de Jbara,une belle fille, une "haram", une conquérante et une battante.
Dès les premières pages, le décor est installé. S.Azzeddine nous plante à Tafafilt"dans le trou du cul du monde" comme dit Jbara!!
Notre Héroïne s'appelle Jbara. Elle a seize ans et vit avec sa famille, pauvre, sous une tente, s'occupe de ses brebis, aime sa mère mais déteste son père et couche avec Miloud pour déguster un Raïbi Jamila" un délicieux yaourt à la grenadine qu'on boit par en dessous en faisant un petit trou".
Comme elle le dit, dès la huitième ligne du texte:"ça baise comme des salauds chez les pauvres, parce que c'est gratuit".
Dans ses prières elle demande à Allah qu'il se passe quelque chose dans sa vie...Les hasards, les rencontres et les choix vont dicter la vie de cette bergère.
Une valise va l'aider...Comme nous le montre l'illustration de couverture.
C'est parti pour 126 pages des tribulations de Jbara, hors du commun, poignantes et proches de la réalité ; Allah est son confident tout au long de son parcours et les mots sortent de son cœur sans détours, sans censures : ce qui fait la force et l'originalité de ce récit.
Le lecteur s'accroche à Jbara qui s'accroche à Allah!!
Elle réfléchi beaucoup sur sa vie, le monde, la société, la religion et Allah.

> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par milado, le 23 mai 2012
C'est le spectacle qui m'a donné envie de me replonger dans le roman de Saphia Azzedine. Sur scène c'est très fort mais la lecture permet de s'arrêter, de revenir, d'encaisser toute l'énergie, la rage des ruades que l'auteure adresse à une société patriarcale. L'écriture violente et crue correspond bien au personnage de l'heroïne, petite bergère analphabète des montagnes qui n'a que sa beauté physique comme arme pour affronter la vie.
le moins que l'on puisse dire c'est que Saphia Azzeddine ne nous ménage pas, mais il est quelquefois salutaire de se faire bousculer un peu.
Je vois que certains ont tagué ce livre humour, certes on rit ou on sourit parfois, même assez souvent, mais c'est un humour glaçant que pratique l'auteure. D'ailleurs Alice Belaïdi, l'interprète sur scène, disait en interview que d'un soir à l'autre la salle réagissait différemment , certains soirs le public riait de bon coeur, d'autres fois le côté choquant l'emportait et le rire était plus géné.
> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Sando, le 13 mai 2012
En sa qualité de fille, Jbara ne peut prétendre à une vie libre et émancipée. D'abord soumise à l'autorité du père, elle sait que viendra trop tôt celle d'un mari. Mais cette jeune bergère, issue d'un petit village perdu dans les montagnes du Maghreb, ne connaît pas d'autre vie que la sienne et tente de palier aux difficultés du quotidien avec une étonnante rage de vivre. Dans ce milieu où la femme a moins de valeur qu'un mouton, où l'instruction ne lui est pas permise et où la moindre initiative est considérée comme « haram » (« péché »), Jbara fait montre d'une surprenante insolence et d'une curiosité débordante, qui contraste avec sa vie étriquée. Ce dont elle n'a pas conscience, en revanche, c'est de sa très grande beauté qui ne laisse pas les hommes indifférents… du haut de ses seize ans, la jeune fille apprendra très vite que la beauté a un prix, et que certains sont près à la monnayer très cher… Heureusement, Allah n'est jamais loin quand il s'agit d'apporter une oreille secourable à une adolescente un peu perdue et, s'il ne fait jamais entendre sa voix, il fait parfois apparaître le droit chemin à ceux qui le cherchent…
« Confidences à Allah » est un petit roman extrêmement plaisant, au style percutant et provoquant, qui bouscule et surprend par le choix de ses thèmes, ainsi que par le ton familier utilisé par sa narratrice. Saphia Azzeddine lève le voile sur certaines dérives de la culture musulmane. Derrière la rigidité engendrée par la religion, elle pointe du doigt des déviances absolument taboues. L'alcool, la prostitution, le viol, la violence, le statut des filles-mères sont autant de réalités peu avouables dans un monde qui se veut d'une piété à toute épreuve. Jbara nous entraîne avec elle dans son univers avec une énergie communicative. Loin de s'apitoyer sur son sort, la jeune femme n'hésite pas à crier tout haut certaines absurdités liées à sa religion et à son statut de femme. Avec son franc-parler souvent brut et une naïveté due à son ignorance, Jbara nous amuse et nous émeut avec le plus grand naturel. Cette petite héroïne se révèle des plus attachantes et conquiert le lecteur par sa vitalité, sa fraîcheur et sa franchise. Avec ce premier roman, l'auteur nous offre un magnifique portrait de femme, à travers cette jeune musulmane en quête d'émancipation et à la recherche d'une ville meilleure. Un excellent moment de lecture donc, et une très belle découverte !
Je tiens à remercier Livraddict et les éditions J'ai Lu pour ce partenariat réussi !

> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par stefferon, le 17 mai 2012
Un peu (beaucoup) brut de décoffrage, ce petit roman raconte la vie d'une jeune femme pleine de rage.
Grâce à son caractère et à son amour pour son Dieu et , et pas mal de hasard, elle change sa vie.
Le style déroute au début. L'utilisation d'un tel vocabulaire pour une fille soit disant analphabète et ignorante du monde me laissait perplexe. En fait l'usage des verbes au présent est trompeur : cette jeune femme ne raconte pas, elle se souvient de sa vie. Elle fait une sorte de bilan. L'état dans lequel elle était, le monde, les gens avec lesquels elle vivait avant que commence son "aventure". Et l'apaisement qu'elle a trouvé grâce à l'amour de Dieu et l'"usage" qu'elle en a fait.
Les "mauvais" musulmans en prennent pour leur grade !
Une analyse du bon usage de la religion, pas seulement applicable à la religion musulmane.

> lire la suite

Critique de qualité ? (7 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par fleurdusoleil, le 06 mai 2012
La liberté, Jbara, jeune bergère dans les montagnes du Maghreb, ne connait pas. Sans éducation, soumise aux lois des hommes, elle rêve, le soir, d'une vie plus belle. C'est tout naturellement qu'elle s'adresse à Allah pour lui expliquer sa colère et son envie de vivre autre chose. Elle le questionne sur le bien fondé de ces règles dictés par les siens. A écouter son père ou les hommes de son petit village, presque tout ce que la femme peut faire en dehors de servir son mari est "haram". Malgré son ignorance, elle se doute bien que ce n'est pas Lui l'instigateur de ce genre de langage. Mais comment peut-elle faire, elle, pour changer le cours de sa vie. Elle n'a que son corps pour améliorer son quotidien. Quelques minutes de déplaisir avec Miloud et elle peut déguster sa boisson préférée, où est le mal dans ce petit arrangement !
Jbara est peut-être grossière, sans éducation et naïve, mais elle comprend mieux que quiconque la place d'Allah dans sa vie. Il est sa force, son courage et sa détermination. Il est sa liberté. Tout au long de sa vie, les hommes se serviront d'elle et abuseront de sa soif de vivre, mais Lui, jamais il ne la jugera, même si ses décisions sont souvent les mauvaises. Il sera toujours près d'elle pour l'écouter et lui montrer les chemins à suivre.
Ce petit monologue est un récit choc sur les relations de l'homme à la religion. Par le regard de Jbara, Saphia Azzeddine nous dépeint le quotidien des femmes musulmanes, ce rôle imposé de soumission et d'abnégation face à des hommes se servant d'interprétations calculés pour garder la main mise sur leurs épouses et leurs soeurs.
Jbara, elle, a compris ce qu'aimer Allah signifie réellement. Croire en Allah, L'aimer et partager avec Lui. Non le Craindre et rejeter ses responsabilités sur Lui....
Le style de Saphia Azzeddine, dans ce petit roman, est choisi sciemment pour donner plus de poids à la force de croyance de cette jeune bergère. Ses mots sont simples et grossiers mais son âme est grande.
Sa colère contre les hommes est puissante et son amour pour Allah est pur. Les mots en témoignent...
Bref, Confidences à Allah est un très bon livre qui se lit entre les lignes. C'est un vrai raz de marée sur la religion musulmane et la place de la femme dans celle-ci ( "haram" doit être un mot inventé par l'homme pour brider les femmes...). Je vous le conseille vivement et surtout ne vous arrêtez pas à son langage cru, il est bien plus profond.
Je remercie les éditions J'ai lu et Livraddict pour ce partage. Ce partenariat fut pour moi une très belle découverte. J'aime les livres qui choquent et les auteurs qui n'ont pas peur de gêner.

Lien : http://lacaveauxlivres.blogspot.fr/2012/05/confidences-allah-saphia-..
> lire la suite

Critique de qualité ? (9 votes positifs)

> voir toutes (22)
Citations et extraits

Par milado, le 23 mai 2012

- Dites à vos épouses d'abaisser un voile sur leur poitrine ...
Quel rapport avec les cheveux ? Et pourquoi Allah Tu ne T'adresses pas à moi directement, pourquoi Tu dis " dites à vos épouses" ? pourquoi Tu ne me dis pas " pour être une femme bien il faut t'habiller décemment" ? J'aime qu'on s'adresse à moi. Pourquoi nous, les femmes on a besoin d'un intermédiaire, de quelqu'un qui nous dise comment on doit s'habiller, se comporter et évoluer ?
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par milado, le 23 mai 2012

Allah, je ne te demanderai jamais pourquoi Tu laisses mourir les petits Africains, moi ! Cette question n'a pas de sens. C'est nous qui faisons les mauvais choix. C'est pour ça qu'ils meurent les petits Africains.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par milado, le 23 mai 2012

Les fainéants, eux, ils prennent Inch'Allah à la lettre parce que ça les arrange trop de dire que c'est à Toi de décider. Que si ça merde c'est parce qu'Allah ne voulait pas que ça arrive. Que c'est la volonté d'Allah. C'est sûr que le cul vissé sur un matelas, rien n'arrive, père !

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par milado, le 22 mai 2012

Si j'étais née dans une famille bien, dans une ville bien, avec une éducation bien, j'aurais forcément été une fille bien, Allah. Je me serais mariée avec un homme bien et j'aurais fait des enfants bien. Mais ce n'est pas comme ça que ça s'est passé au départ, Tu avoueras que je suis partie avec vachement plus d'emmerdes. Comment Tu vas faire pour me juger ?

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par milado, le 23 mai 2012

Pardon, Allah, de T'avoir pris à partie tout à l'heure. Je ne veux pas être comme ces gens qui aiment Te culpabiliser. Les hommes n'arrêtent pas de le faire. Au lieu de se bouger, ils attendent que Tu te bouges, Toi.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)
Videos de Saphia Azzeddine

La parole des Libraires - Librairie Lhériau à Angers .
Aurélie Eucheloup de la libraire Lhériau, située 10 Place de la Visitation à Angers, vous présente ses coups de coeur du moment.Au programme :> Veuf, de Jean-Louis FournierEt en bonus :> Du Domaine des Murmures, de Carole Martinez> Héros anonymes, de Saphia Azzeddine