Trailer du film " So weit die Füssen tragen - as far as my feet will carry" (2001)
( en allemand - sou-titrage anglais)
Joseph Martin Bauer
EAN : 9782909790763
Au Vent des Iles (31/12/1985)
/5
2 notes
Au Vent des Iles (31/12/1985)
Résumé :
La langue française vit à Tahiti, comme elle vit à Marseille, à Québec, à Genève, à Antananarivo, à Abidjan ou à Nouméa, toujours ressemblante, mais toujours différente. Sorte de créole ou de pidgin, ce français est une langue à part entière. Ce petit objet est un relevé des mots et expressions que les jeunes des collèges et des lycées de l’île emploient, à l’école, dans le truck, à la plage, dans les magasins ou dans les chansons, partout où ils parlent, partout où... >Voir plus
Acheter ce livre sur
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Petit Lexique du Parler LocalVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Un mini dictionnaire des expressions courantes du parler tahitien, ses phrases cultes et ses termes bilingues ! Les expressions sont souvent reprises dans des situations très polynésiennes, où toutes les personnes de passage ou résident en Polynésie se retrouveront ! Un must have qui, en plus, n'occupe pas de place dans la valise!
Lien : http://www.auventdesiles.pf/..
Lien : http://www.auventdesiles.pf/..
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
Couronner : mettre à celui qui arrive un collier de fleurs ou à celui qui part un collier de coquillages ; s'accompagne de deux bises.
C'est plus comme avant,
Maintenant à l'aéroport,
On paye des gens pour couronner les touristes
C'est plus comme avant,
Maintenant à l'aéroport,
On paye des gens pour couronner les touristes
Video de Joseph Martin Bauer (1)
Voir plusAjouter une vidéo
Acheter ce livre sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Joseph Martin Bauer (2)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Roméo et Juliette
"Roméo et Juliette" est une comédie.
Vrai
Faux
10 questions
1993 lecteurs ont répondu
Thème : Roméo et Juliette de
William ShakespeareCréer un quiz sur ce livre1993 lecteurs ont répondu