Note moyenne : 3.44/5 (sur 9 notes)
Le crime de Martiya Van Der Leun4Ajouter à mes livres
"Cadre exotique, intrigue quasi-policière, et surtout un narrateur à la voix singulière, empreinte de tristesse et d’humour… Un grand livre." Stephen King
Qu’est-ce qui a pu pousser Martiya Van der Leun, brillante anthropologue américaine, à assassiner Da... > voir plus
Nouveau venu en Thaïlande, Misha, un jeune journaliste désoeuvré, s'intéresse à un fait divers singulier : le suicide en prison d'une anthropologue nommée Martiya van der Leun. La scientifique y purgeait une peine de 50 ans pour le meurtre d'un missionnaire qui, comme elle, s'intéressait à une peuplade méconnue, les Dyalos. Pour Misha, l'enquête vire à l'obsession. Salué par Stephen King, ce roman s'appuie sur l'expérience d'expatrié de l'auteur en Asie. S'il emprunte la forme d'un polar, ce livre à l'écriture fluide, au ton quelquefois ironique et septique, est aussi un magnifique voyage en territoire inconnu. Au delà du Bien et du Mal. Dépaysant et déstabilisant, un premier roman réussi qui fait passer un bon moment de lecture ! Ah ! N'oublions pas que le riz a aussi sa place dans l'intrigue et nous ne le regarderons plus de la même façon dans notre assiette !
Voilà un livre que j'ai lu d'une traite et que j'ai ADORE !
Misha Berlinski entraîne son lecteur sur plein de pistes différentes dans un roman ambitieux qui réussit brillamment à conjuguer histoire criminelle et enquête anthropologique avec un humour et une ironie très décalés.
Comment une jeune et brillante anthropologue en arrivera à assassiner un jeune missionnaire baptiste dans un hameau reculé du triangle d'or, c'est ce que cherche à savoir Misha Berlinski, qui tombe par hasard sur cette étrange histoire et dont la curiosité vire peu à peu à fascination : son enquête passera par la vie d'une famille entière de missionnaires établis en Birmanie et en Thaïlande depuis les années 50 et dont le seul souci est d'assurer le salut aux peuples primitifs de ces contrées ... et le conduira inévitablement à explorer la vie et l'oeuvre d'anthropologues célèbres ou contemporains de Martiya van der Leun : le tout avec beaucoup de recul et d' humour. Un roman d'aventure parfaitement construit qu'on ne lâche plus, brillant, drôle et instructif !
Le résumé proposé plus haut rend parfaitement compte du contenu de ce roman. le narrateur se retrouve complètement fasciné, voire obsédé, par l'histoire de Martiya, anthropologue qui vécut 30 dans la tribu des Dyalo, en Thaïlande, avant d'être accusée du meurtre d'un missionnaire. On part dans une enquête minutieuse sur Martiya et le cheminement qui l'a poussée à tuer David Walker. L'intrigue est très intéressante, et l'ambiance exotique très bien rendue, par une écriture très agréable. Mais à mon goût, le récit se perd un peu à vouloir être trop exhaustif. Rien ne restera dans l'ombre. D'abord sur la famille de Martiya, dont le père était anthropo-linguiste. L'enfance, l'adolescence, les études de Martiya, ses débuts d'anthropologue. La tribu des Dyalo nous est décrite en détails avec toutes leurs traditions, leur soumission aux esprits qui gouvernent tous les aspects de leur vie. Ensuite, la famille Walker, missionnaires chrétiens depuis plusieurs générations. Bref, ça traîne un peu en longueur à mon goût, malgré une intrigue vraiment passionnante au début.
Quand son amie accepte un poste d'institutrice dans le nord de la Thaïlande, Mischa, un jeune journaliste américain, décide de l'accompagner. Josh, un autre expatrié, a rencontré Martiya van der Leun en prison, une charismatique anthropologue, qui avait vécu parmi les Dyalo, tribu montagnarde du nord de la Thaïlande. Mischa veut en savoir plus sur cette Martyia qui depuis s'est suicidée en prison, alors il enquête sur son enfance, sur ces rencontres, sur son travail d'anthropologue, sur les raisons qui l'ont poussée à assassiner ce missionnaire David Walker. Un livre dense, des phrases longues, d'innombrables rencontres et au final un essoufflement qui m'a fait laisser tomber cette lecture érudite sur la vie des ethnologues et anthropologues...
Le bout de trottoir sur lequel nous dînions était bondé, à présent. Toutes les tables avaient été prises par des gens venus manger en famille. Un tuk-tuk orné d'un éléphant peint passa dans la rue, puis un autre orné d'une divinité hindoue à la peau bleue. Un vendeur d'ananas allait et venait d'un air absent, laissant derrière lui un sillage sombre de glace fondue, tandis que la clochette de sa petite voiture à bras tintait gaiement. Quelques vieilles femmes assises devant de leur porte mâchaient du bétel et crachaient un jus noir sur le trottoir et à l'intérieur d'une des Shop-house chinoises, je vis une demi-douzaine de jeunes gens en maillot de corps qui, à cette heure tardive, travaillaient à démonter des moteurs de moto.
Je me mis à former une phrase autour du nom de David Walker, mais je me rendis compte qu'il me manquait un verbe suffisamment délicat. J'hésitai entre "assassiner", "tuer", "décéder" et "mourir". Je devais apprendre plus tard que les Walker préféraient dire qu'il avait été "rappelé dans la maison du Père".
J'étais sur le point de dire : "Oh, vraiment ? Vous êtes un spécialiste des alphabets ? Et qu'est-ce-qui vous amène ici en Thaïlande ?" mais je fus devancé par la mélodie de "Plus près de Toi, mon Dieu" qui s'éleva d'un repli de son entre-jambe. C'était son portable.
Les Walker étaient incapables d'être vraiment à leur aise avec quelqu'un qui n'avait pas fait de Jésus son sauveur personnel -l'incompréhension qu'ils témoignaient à l'égard de ceux qui vivaient différemment creusait un abîme tout simplement insurmontable.
Mischa Berlinski vous présente son ouvrage "Le crime de Martiya Van der Leun" aux éditions Albin Michel, Lors des "Etonnants Voyageurs 2010" à Saint Malo.
Agatha Christie 
Le crime de Martiya Van Der Leun
Ancolie
noiram
Pouletitto
