Juste une petite explication concernant le titre original de ce roman. Il s'agit d'une allusion à cette citation de
Goethe, tirée de "
Les Affinités Électives" : "Ce n'est pas impunément que l'on erre sous les palmiers, et les idées changent nécessairement dans un pays où les éléphants et les tigres sont chez eux."
Commenter  J’apprécie         70