> Isabelle Delord-Philippe (Traducteur)

ISBN : 226403873X
Éditeur : 10-18 (2004)


Note moyenne : 3.96/5 (sur 27 notes) Ajouter à mes livres
New York, 1939 : Josef, jeune Juif ayant fui Prague occupée par les nazis, et son cousin de Brooklyn, Sammy, unissent leur talent pour inventer un héros de bande dessinée : l’Artiste de l’évasion.
Pourfendeur des forces du mal, spécialiste des évasions, celui-ci ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (10)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par peneloppe277, le 28 mars 2010

    peneloppe277
    New York, 1939 : Josef, jeune Juif ayant fui Prague occupée par les nazis, et son cousin de Brooklyn, Sammy, unissent leur talent pour inventer un héros de bande dessinée : l'Artiste de l'évasion.
    Pourfendeur des forces du mal, spécialiste des évasions, celui-ci combat le nazisme sous toutes ses formes. Il incarne ainsi la tentative désespérée de Joe de libérer sa famille restée à Prague, en même temps qu'une dérisoire volonté de réveiller la conscience des jeunes Américains.
    Chabon allie avec délectation fiction et réalité, romanesque pur et documentaire sur les années 1940-1950, sur la naissance d'un nouvel art qui fit fureur auprès des jeunes générations : les Comics.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par kedrik, le 08 septembre 2011

    kedrik
    Je ne sais pas si c'est le fait que le livre ne m'ait pas été offert à mon mariage ou bien si c'est l'ignoble couverture de ma VF de poche qui est bien moins évocatrice que celle de la VO, mais je n'ai pas été aussi emballé que Munin par ma lecture. Ça ne veut pas dire que je n'ai pas pris de plaisir à lire ce roman, mais deux choses m'ont prodigieusement ennuyé :
    - Chabon a la manie du name-dropping. Il mitraille son texte de noms de personnalités de la seconde guerre mondiale (artistes, auteurs de comics, célébrités, hommes d'affaires...). Ça participe bien évidemment à la reconstitution historique, mais c'est pénible à la longue. Les bas de page sont remplis de NdT qui expliquent les références, ce qui très appréciable. Quand Chabon a fait intervenir Salvator Dali dans son histoire, je trouve le procédé gauche.
    - par moment, les digressions sur l'évolution des comics me fait décrocher du récit. J'ai l'impression que des bouts de thèse germent au milieu du roman. Je trouve dommage que Chabon ne soit pas arrivé à mettre en scène ces informations plutôt que les donner à lire au lecteur de manière très factuelle.
    Mais je ne boude pas mon plaisir, l'histoire est poignante, avec de l'amour, du drame, un humour certain, une certaine mélancolie juive que j'avais déjà appréciée dans Le Club des policiers yiddish... J'ai adoré l'influence qu'a la vie du scénariste ou du dessinateur sur le comic en lui-même à travers une vision fantasmée de la vie et via des héros qui réalisent l'impossible. de même, on comprend une des origines possibles des jeunes sidekicks et de la relation trouble qui les lie aux héros adultes. On assiste aux balbutiements d'un mythe, on voit émerger une sorte d'art populaire, et les conditions mêmes de cette naissance sont très biens narrées. On s'attache à Sam et Joe, on déambule dans New York et dans la guerre avec plaisir même si quelques rebondissements dramatiques sont assez prévisibles. C'est un très bel hommage aux comics des débuts qui donne furieusement envie de replonger dans la lecture des illustrés d'antan, de retrouver le premier frisson des cases en noir et blanc et des héros désormais délicieusement kitshs.

    Lien : http://hu-mu.blogspot.com/2009/04/michael-chabon-kavalier-clay.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par MIOP, le 09 février 2012

    MIOP
    New York, 1939.
    Le jeune Sammy doit accueillir Josef, son jeune cousin, qui débarque de Prague, fuyant la dictature nazie. D'abord réservé, Sammy découvre vite les extraordinaires talents de dessinateur de Josef, et sa puissance créatrice s'emballe. À eux deux, ils vont révolutionner les comics ! Leur superhéros, l'Artiste de l'Évasion, va s'emparer de l'Europe et anéantir Hitler ! Commence alors une flamboyante fresque romanesque où le récit déploie des couches infinies de lecture.
    Le Golem, Prince Vaillant, et mille autres encore, viennent tonifier de leurs impétueuses courbes la prose d'un écrivain dont le talent reflète celui d'un autre maestro Houdini. Comme lui, Michael Chabon est un maître de l'illusion romanesque.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par maltese, le 23 septembre 2010

    maltese
    Le jeune Joseph Kavalier va devoir fuir la Tchécoslovaquie à cause de la progression du nazisme et de la persécution des juifs.
    Il fera le voyage vers les Etats-Unis pour rejoindre sa tante et son cousin, Sam Clay.
    Commence alors entre les deux jeunes gens une grande histoire d'amitié fraternelle, qui les verra s'associer et devenir auteurs de comics, Sam se chargeant des scénarios et Joseph du dessin.
    Michaël Chabon avec son roman rend un hommage majestueux aux comics américains et à leurs auteurs. On suit les aventures des deux cousins et de leur héros de papier, l'Artiste de l'évasion, avec beaucoup de plaisir.
    Le lecteur va suivre leurs vies professionnel et privée, sur fond d'histoire mondiale et américaine, et découvrir le monde des équipes de dessinateurs et scénaristes de comics, avec de nombreux clins d'oeil à des auteurs réels tels que Stan Lee, Jack Kirby...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par stefferon, le 16 septembre 2011

    stefferon
    De la Pologne sous l'occupation allemande aux années cinquante à New York, la vie et les aventures de deux créateurs de génie. Dessinateur et scénariste de super héros dans la branche Comics (Superman, Batman, Ironman...), les deux hommes créent leur propre personnage, l'Artiste de l'évasion, qui bat régulièrement à plates coutures les méchants nazis.
    Un roman fleuve plein d'amour, de magie, d'action, de "Shebam !", "Pow !", "Vlop !", "Wizz !", et pour finir (bien, évidemment !) par une petite critique des Comics à travers le procès de l'un deux.
    C'est bien écrit, instructif, bourré d'anecdotes. On voyage de Prague, à New York, en passant par l'Antartique.
    Un joli moment.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Oliv, le 19 avril 2012

    Bien que tout le monde — même Sammy Clay, qui avait pourtant passé le plus clair de sa vie adulte à en produire et à en vendre — les considérât comme de la camelote, Joe adorait ses comics : pour leur séparation chromatique de qualité inférieure, leur stock de papier médiocrement massicoté, leurs réclames pour les fusils à air comprimé, les cours de danse et les crèmes contre l'acné, pour l'odeur de moisi indissociable des plus anciens, ceux qui étaient restés stockés quelque part pendant les tribulations de Joe. Avant tout, il les aimait pour les images et les histoires qu'ils contenaient, l'inspiration et les élucubrations de cinq cents gars vieillissants qui rêvaient le plus fort possible depuis quinze ans, sublimant leurs angoisses et leurs fantasmes, leurs souhaits et leurs doutes, leurs études officielles et leurs perversions sexuelles pour les transformer en quelque chose à quoi seule la plus aveugle des sociétés eût refusé le statut d'art.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par alicejo, le 09 septembre 2010

    - Alors?
    - Alors, marmonna Sammy, il y a une quantité terrible de trucs juifs là-dedans...
    - Je sais.
    - Qu'est-ce qui t'arrive? Tu as eu une rechute?
    - Je mange ma côte de porc quotidienne.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par ignatus-reilly, le 12 mai 2010

    Ne te soucie pas de ce que tu fuis. Réserve tes inquiétudes pour ce vers quoi tu fuis.
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par ignatus-reilly, le 02 juin 2010

    Shebam ! Pow ! Vlop ! Wizz !
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)

Videos de Michael Chabon

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Michael Chabon

Le Club des policiers yiddish - Michael Chabon .
Le district de Sitka, en Alaska, est le nouvel Israël. Y vivent deux millions de Juifs parlant le yiddish. Linspecteur Meyer Landsman, de la brigade des homicides, est chargé de faire régner la paix dans cette communauté désobéissante et encline aux mystères.








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Les extraordinaires aventures de Kavalier&Clay par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (56)

> voir plus

Quiz