Maktub

Paulo Coelho

> Françoise Marchand-Sauvagnargues (Traducteur)

ISBN : 2253110957
Éditeur : Librairie générale françaises (2005)

Note moyenne : 3.44/5 (sur 64 notes) Ajouter à mes livres

Maktub est un recueil d'histoires, de paraboles qui, si elles n'ont nullement la prétention de constituer un apprentissage, représentent un trésor coloré de sagesse en fragments. Ces courts textes, inspirés à l'auteur par les sources et folklores les plus divers, sont n... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (9)
Critiques et avis

Par Pasdel, le 19 avril 2012

Une fois n'est pas coutume, je ne ferai pas de critique sur ce livre car je pense qu'elle tournerait très vite en diatribe. Je m'exprimerai donc par l'entremise d'une lettre.
Bruay Labuissière, le 19 avril 2012

Cher Monsieur Coelho,
Autant j'apprécie votre écriture quand vous la mettez au service de la littérature brésilienne, autant je n'adhère pas à ce genre littéraire.
Je vous ai découvert comme nombre de vos lecteurs au début des années 90 avec L'alchimiste, qui par son style simple et naturel m'avait séduit. Puis à chaque nouvelle parution qui se présentait à moi, je vous ai lu sans retrouver cette saveur si particulière, hormis peut-être avec Maria, cette prostituée brésilienne dans Onze minutes.

Mais déjà, avec le Manuel du guerrier de la lumière les prémices d'une déchirure s'annonçaient. Maktub ne fait que confirmer cet abysse qui s'est creusé entre nous.
Dans votre avant-propos, vous nous relater le défi qu'à représenter l'écriture de ce livre. Je vous cite: «Maktub est né d'une proposition que m'a faite au téléphone Alcino Leite Neto, directeur du cahier Illustrada de la Folha de São Paulo. Je me trouvais alors aux Etats-Unis et je l'ai acceptée sans savoir au préalable ce que j'allais écrire, mais le défi était stimulant et j'ai décidé de le relever. (...)
Voyant le travail que me donnait cette rubrique, je faillis renoncer. En outre, comme je devais me rendre à l'étranger pour la promotion de mes livres, cet effort quotidien devint une torture. "
Alors peut- on s'étonner que l'on ait du mal à adhérer à ce livre. Je pense que non. À trop vouloir tirer sur la corde, celle-ci fini par lâcher et c'est ce qui risque d'arriver avec votre lectorat. Que l'on adhère ou pas à votre foi, là ne réside pas le problème.
Il y a peu de chance pour que vous lisiez un jour cette lettre Monsieur Coelho, mais je ne peux faire autrement pour parler de ce livre.
Veuillez agréer, cher Monsieur Coelho, mes salutations distinguées.
Relações amistosas Pascal.

Voilà, mes lectures ne respectent pas l'ordre chronologique de parution, mais le sentiment qui en découle reste identique et à lire les autres critiques, j'ai l'impression qu'il est partagé.

> lire la suite

Critique de qualité ? (32 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par rkhettaoui, le 01 mai 2012
Maktub est une sorte de sélection du raeder's Digest, composé d'une panoplie de contes de recits légendaires , de croyance, de rites et de traditions émanant des peuples de diverses contrées mondiales notamment les premiers peuples" primitifs" , transmissible d'une génération à l'autre par voie orale et à un degré moindre transcrite à l'effet de perpetuer ces "génies impetueux des peuples" et les pourvoyer sous forme de leçons moralisatrices et de réflexions de telle sorte à se rechercher et à s'initier aux mystéfications de certains concepts : le désir , l'amour , le destin , la prophetie , la magie...
Comme à l'accoutumée ,Paulo Coelho , derechef nous fait découvrir , le côté talentueux de conteur hors pair, d' homme sensé , s'acclimatant avec la raison et les sentiments loin des essais philosophiques . A travers des dialogues francs, sincères ,vifs et spirituels, entre un maitre illuminé et un élève en quête de savoir , il nous fait état de l'omniprésente Aura ,reflétant un charme continuel et idyllique , au fil des pages dont la teneur aurait vraisemblablement envouté le lecteur à se délecter de moments agréables d'une lecture époutouflante ,en dépit d'un arrière -goût provoqué par certains récits stéréotypés du fameux déjà vu , rébuté, du réchauffé en quelque sorte.

> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par lecassin, le 21 janvier 2012
Toute « œuvre », fut-elle du plus grand, comporte des faiblesses… Né de la collaboration de Paulo Coelho avec le quotidien Folha de São Paulo, "Maktub" est probablement une de ces faiblesses dans l'œuvre de Paulo Coelho : un recueil de textes courts inspirés du folklore du monde et de l'air du temps...
La construction, si vraiment on peut parler de construction avec un pareil matériel, peu faire penser au « Prophète » de Khalil Gibran, l'élévation spirituelle en moins… Dommage, car il s'agit là du « fonds de commerce » de l'auteur.
Le prochain roman sera « Le Zahir » sera publié chez Flammarion, ce qui conforte le lecteur dans l'impression persistante d'un raclage de fonds de tiroir, du style « on liquide et on s'en va »…à but commercial.
Dommage. L'auteur vaut beaucoup mieux que ces scories… A lire tout de même pour quelques fulgurances dont Paulo Coelho a le secret…

> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par majanissa, le 17 novembre 2010
"Maktub" est un ensemble de textes regroupant un échange entre un maître et son élève, des récits vécus, des traces de livres qui ont marqué l'auteur.
Le livre n'a pas de fil directeur spécial si ce n'est celui de la spiritualité.
Certaines choses ont éveillé ma curiosité. L'auteur évoque le livre de Malba Tahan qui s'intitule "Maktub" également. Après quelques recherches qui ne m'a donné aucun résultat en français pour le livre, j'ai du me résilier à enfin utiliser mon espagnol.
Qui était Malba Tahan?
Un mathématicien brésilien amateur de contes orientaux.
Le livre le plus connu de cet auteur semble être "L'Homme qui calculait".
Qu'est ce que le conte Maktub?
C'est un conte de Malba Tahan qui démontre la force de la destinée et de la fatalité. A ce point du peu d'informations que j'ai trouvé, je me suis rendu compte que ce n'était pas de l'espagnol ici mais du brésilien(portugais). Je dis donc merci à Google linguistique d'avoir essayé de m'aider à traduire.
Pour la suite, Maktub en arabe veut dire : C'était écrit, çà devait arriver, on retrouve donc bien la destinée et la fatalité.
D'après le conte,tout est écrit dans la roche du tombeau pour l'esclave. Je n'ai pas bien compris la phrase mais j'aimerais bien trouver ce conte. Il doit être pas mal.
Si vous avez plus d'informations, n'hésitez pas à me les donner.
L'ensemble du livre "Maktub" de Paulo Coelho, vous l'avez deviné, va donc parler de la destinée et la fatalité.

Lien : http://majanissa.over-blog.com/article-2238944.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par benjetpascal, le 27 avril 2012
Ni plus ni moins qu'une compilation de petites historiettes d'inégale valeur et souvent teintées de bondieuseries, publiées en leur temps dans un journal brésilien. Parfois intéressant, mais rarement ; dans tous les cas il n'y avait là pas de quoi en faire un livre. Si ce n'est pour surfer, un peu n'importe comment et uniquement dans un but mercantile, sur les succès autrement plus respectables de Paulo Coelho.

Critique de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (23)
Citations et extraits

Par Pasdel, le 19 avril 2012

Le père supérieur remarqua que dehors le vent soufflait très fort, et il dit au visiteur :
« Il fait très chaud ici. Pourriez-vous attraper un peu de vent dehors et le faire entrer dans la pièce pour la rafraîchir ?
— C’est impossible.
— De la même manière, il est impossible de ne pas avoir de pensées qui offensent Dieu, répondit l’abbé. Mais si vous savez dire non à la tentation, elles ne vous feront aucun mal. »
> lire la suite

Citation de qualité ? (12 votes positifs)
Par benjetpascal, le 27 avril 2012

LE MAÎTRE DIT:
« Mon cher, je dois vous annoncer une nouvelle que vous ignorez peut-être encore. J'ai pensé à l'adoucir pour la rendre moins pénible – la peindre de couleurs éclatantes, l'enjoliver de promesses de Paradis, de visions de l'Absolu, d'explications ésotériques – mais, à supposer que tout cela existe, cela ne résoudrait rien.
« Respirez profondément et préparez-vous. Je suis obligé d'être franc et direct et, je puis vous l'assurer, j'ai l'absolue certitude de ce que je vais dire. C'est une prévision infaillible, qui ne laisse aucune place au doute.
« Voici donc la nouvelle: vous allez mourir.
« Peut-être demain, peut-être dans cinquante ans, mais, tôt ou tard, vous mourrez. Même si vous avez d'autres projets.
« Alors réfléchissez bien à ce que vous allez faire aujourd'hui. Et demain. Et le restant de vos jours. »
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par kaelili51, le 14 octobre 2011

Quand un arbre est chargé de fruits, ses branches ploient et touchent le sol. De même, le véritable sage est humble.
Quand un arbre n'a pas de fruits, ses branches se dressent arrogantes et hautaines. De même, l'imbécile se croit toujours meilleur que son prochain.

Citation de qualité ? (5 votes positifs)
Par majanissa, le 17 novembre 2010

Justement au moment où j'avais réussi à trouver toutes les réponses, toutes les questions ont changées

Citation de qualité ? (14 votes positifs)
Par kaelili51, le 14 octobre 2011

Aujourd'hui, quelque part, un trésor vous attend. Ce peut être un sourire, ce peut être une grande conquête, peu importe. La vie est faite de petits et de grands miracles. Rien n'est ennuyeux, car tout change constamment. L'ennui n'est pas dans le monde, mais dans la manière dont nous voyons le monde.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (10)
Videos de Paulo Coelho

La Sorcière de Portobello de Paulo Coelho
Découvrez le dernier roman de Paulo Coelho aux éditions J'ai lu. Fille adoptive d'une riche famille libanaise, Athéna part vivre à Londres avec sa famille lorsque la guerre éclate dans leur pays, une guerre dont elle a prédit l'avènement et la gravité.