> Antoine Pinchot (Traducteur)

ISBN : 2203129468
Éditeur : Casterman (2005)


Note moyenne : 4/5 (sur 11 notes) Ajouter à mes livres

A propos de l'auteur Harold Horrib' Haddock III fut sans doute le plus grand Viking que la terre ait jamais porté. Chef de guerre, combattant invincible et expert en sciences naturelles, il était célèbre aux quatre coins du monde barbare. ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (8)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Litinae, le 01 janvier 2012

    Litinae
    Alors déjà passer de "Succubus", un livre assez adulte il faut le dire à "Comment dresser votre Dragon" fait un choc assez grand. On passe d'un livre sérieux, écrit normalement, à un livre qui fait plus enfant, écrit très gros avec des dessins. J'ai eut sur le coup un peu de mal donc quand vous partez pour lire ça, mettez vous en tête et en esprit de "non prise de tête détente".
    J'ai lu ce petit bijou très rapidement comme vous vous en doutez. Je ne vais pas dire que c'est le livre de l'année mais c'est agréable.
    Voir le petit viking qui bataille avec son dragon et qui contrairement à tout le monde qui respect la seule règle "crier" lui décide de trouver une autre solution. Il cherche un moyen de faire obéir son dragon par tous les moyens. La gentillesse, la vanité du dragon, la vengeance... Ce petit dragon, qui est minuscule par rapport à tous les autres à un tel caractère de cochon et très amusant.
    Le seul soucis va peut-être se situer sur la fin où le dragon géant est assez crade pour dire simplement. Il y a pas mal de description sur un odeur nauséabonde à cause de la putréfaction et autre chose peu ragoutante. Moi qui est l'habitude d'imaginer tout ce que je lis m'a mis un peu mal à l'aise mais bon ce n'est pas plus dérangeant que ça.
    Un petit 200 pages qui fait passer le temps agréablement donc.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par asn83, le 26 mai 2012

    asn83
    Comment dresser votre Dragon, n'a d'autre ambition que de faire passer un bon moment à son lecteur. Et il y réussi plutôt bien. Toute la fantaisie se situe sur le principe que Harold (Hiccup en anglais, Ndlr), le héros de cette épopée, est le véritable auteur. Cressida Cowell, n'est donc que la traductrice du “vieux norrois” vers l'anglais. Ainsi, à grand coup de fausses taches d'encre et d'illustrations grossières en tout genre, nous découvrons ainsi ses mémoires “telles qu'elles ont été retrouvées”.
    Lire la suite : http://www.bizzetmiel.com/2012/03/cressida-cowell-comment-dresser-votre.html

    Lien : http://www.bizzetmiel.com/2012/03/cressida-cowell-comment-dresser-vo..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par raton-liseur, le 21 septembre 2011

    raton-liseur
    Un livre simple aux drôles de dessins juste esquissés, presque griffonés, où le personnage principal n'est pas un héros-né et a bien du mal à trouver sa place dans son village de Vikings bourrus sur une petite île ventée entourée d'une mer tourmentée. Il faudra que le village soit menacé par un immense dragon pour que son inventivité devienne un atout et sauve tout le monde... Comme le dit ce livre, les temps changent, et ce ne sont plus seulement les gros bras qui font les héros. Tout le monde peut être un héros, et seuls ceux qui ont bon cœur sont de vrais héros. Un gentil message délivré d'une façon simple et ludique.
    J'ai acheté ce livre parce que le nom de son héros, Hiccup (Hoquet), m'a attirée. Et puis, bien-sûr, je voulais savoir comment élever mon prochain compagnon à écailles… Je ne pense pas que je suivrai les aventures au long cours de Hiccup (il y a à ce jour 8 tomes de ses aventures), peut-être suis-je un peu trop vieille pour cela (hélas…), mais c'est une bonne lecture pour garçons et garçons manqués de 7 ou 8 ans.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par dameducdi, le 07 avril 2011

    dameducdi
    Harold est une jeune viking (décidément, le viking est au roman pour gars ce qu'est le vampire pour les romans à fille) qui cumule de nombreux handicaps. Fils de Stoïk la Brute, il doit un jour succéder à son chef de père et n'en a absolument pas la carrure. Malingre, plutôt porté sur la lecture et l'introspection, il a bien du mal à se faire une place sur l'île de Beurk. Mais surtout, il doit passer l'épreuve que doit réussir tout jeune qui se respecte : attraper et apprivoiser un dragon. Apprivoiser, chez les vikings, cela consiste surtout à hurler sur ses stupides animaux volants sans cervelle. du moins, c'est ce qu'on apprend à tous les jeunes gens sur le point de passer l'Epreuve. Mais Harold a son propre point de vue sur la question, mais pas sûr que ça plaise à son père!

    Ca faisait longtemps que je n'avais pas autant ri à la lecture d'un roman pour les 10-12 ans. Bon, c'est vrai, j'avais un a-prioro plus que positif après avoir vu la très libre adaptation réalisée l'année dernière Dragons et qui était plutôt très réussie. A ceux qui ont déjà vu ce film, pas de panique, si le propos semble identique, l'intrigue est trèèèèèèès différente, avec moins de politiquement correct et moins de passage de bravoure. Mais ce qui est foncièrement réussi dans ce livre, c'est qu'il est complètement loufoque. Les illustrations font des incursions régulières dans le récit, le complétant à merveille, l'humour est omni-présent et on ne s'ennuie pas une seconde. du coup, même si l'histoire peut se suffire à elle-même, je pense me procurer la suite très vite!!! Un livre à recommander à tous, petits comme grands!

    Lien : http://ladameducdi.over-blog.com/article-a-cause-des-gar-ons-7119321..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par elizabennet, le 04 avril 2012

    elizabennet
    Voici le livre qui a inspiré le film d'animation "Dragons" qui est selon moi une pure merveille ! C'est l'histoire d'Harold et surtout son dragon qui n'est pas vraiment un grand héros, bien au contaire ! La bête est flemmarde et à un sale caractère ! le livre est rédigé sur un ton très ironique, ce qui est très agréable et change beaucoup dans ce genre de livre !
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (1)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par raton-liseur, le 21 septembre 2011

    And that, my friends, that, is the Hard Way to Become a Hero. (p. 219, Chapitre 19, “Hiccup the Useful”).
    * Tentative de traduction : « Et cela, mes amis, cela, c’est Devenir un Héros Malgré Tout »
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)

Videos de Cressida Cowell

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Cressida Cowell

Après "Shrek", "Madagascar" et "Kung Fu Panda", les studios DreamWorks Animation vous présentent "Dragons", une grande aventure pleine d'action et d'humour dans un monde mythique peuplé de vigoureux Vikings et de dragons fantastiques. Le film, inspiré des livres de Cressida Cowell, raconte l'histoire d'Harold, jeune Viking peu à son aise dans sa tribu où combattre les dragons est le sport national. Sa vie va être bouleversée par sa rencontre avec un dragon qui va peu à peu amener Harold et les siens à voir le monde d'un point de vue totalement différent.








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Comment dresser votre Dragon par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (17)

> voir plus

Quiz