Le roman est bien construit et agréable: on suit Nathan qui semble au début très blasé par ces vacances en Australie, comportement digne d'un ado qui doit suivre ses parents dans leurs balades et excursions! Mais au gré des événements, il grandit et évolue et se sent concerné par la vie dans la ferme biologique et l'art des Aborigènes.
La quatrième de couverture indique un niveau B1 pour les chapitres rédigés en anglais, il y a un court dossier à la fin et des explications de vocabulaire. le fait qu'il y ait un mystère (trouver qui tente de nuire aux responsables de la ferme bio et qui fait visiter clandestinement les grottes sacrées) donne un rythme intéressant au récit et pourrait convaincre les plus jeunes de tenter la lecture!
Commenter  J’apprécie         50
J'ai trouvé ce livre instrutif et amusant parce qu'il parle d'une culture que je ne connais pas: les Aborigénes.
Il m'a beaucoup plu, les illustrations sont belles et realistes.
C'est un livre facile à lire en français comme anglais.
Commenter  J’apprécie         00
- Neil, I have a question about the Aborigines working with you: do they all get along with white Australians like you?
- No I don't think so. You know, they've been victims to a lot of discrimination in Australia. Ivy's grandfather, for instance,was forced to live in a white family when he was a kid, away from his real parents. The idea was to educate him within the white culture. The same thing happened to thousands of Aborigines for more than fifty years, and it became a huge scandal. Many citizens signed The Sorry Book to show them we felt really bad about this policy.