> Marie-Pierre Bay (Traducteur)
> Nicolas Castelnau-Bay (Traducteur)

ISBN : 2715231970
Éditeur : Mercure de France (2011)


Note moyenne : 3.33/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres
"Depuis notre premier soir à san casciano, le bar du village est devenu une véritable annexe de notre maison. Les habitués nous ont adoptés et s'ingénient à nous faciliter la vie. Il y a un téléphone au mur et quand je parle à mes enfants, à mon agent à New York ou à me... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    brigittelascombe
    Non ce n'est pas une arrivée à Venise (à la Claudie Gallay dans Seule Venise) en mal d'amour. Mille jours en Toscane sonne un nouveau départ pour Marlena (critique gastronomique américaine) et Fernando(employé de banque vénitien)
    Non ce n'est pas un cahier de recettes (à la Claire Blanchart-Thommasset où chaque plat est lié à "des airs" clefs du passé), ni une unique recette ( à la Joelle Tiano-Moussafir dans L'enchanteur et illustrissime gâteau café-café dont chaque phrase s'attache à un pan de vie d'une héroïne en fin de vie), pourtant Mille jours en Toscane se rapproche de ces deux ouvrages de par son cheminement car, tout d'abord autobiographique, il parle d'émotions liées à la cuisine comme le premier et éveille l'appétit de ses succulentes odeurs et saveurs comme le second.
    Mille et un jours en Toscane, en fait unique, raconte quatre saisons (je n'ai d'ailleurs pas compris le chiffre mille jours, si quelqu'un peut m'expliquer merci) d'un couple, né "d'un conte de fées" à un âge dit mûr qui quitte tout pour repartir à zéro avec des recettes de cuisine plein les poches.
    San Casciano, Ponticelli, Sartaneo, les noms du village-nid et des villages amis ont des consonnances italiennes aussi savoureuses que les noms des ingrédients ("brushette", "condimento", "^pasta", "borlotti"..) qui titillent nos palais gourmands.
    "Transmettre mon héritage pour humble qu'il soit", Marlena de Blasi (chef de cuisine et journaliste auteur également de Mille jours à Venise, un titre sans doute qui en explique un autre), un tablier sur les hanches, main dans la main avec Fernando "le seul, l'unique" s'y emploie dans ce livre.
    Faire ce que l'on veut dans la vie, trouver sa place, et être content d'y être, voilà la recette du bonheur qu'elle nous offre dans un écrin d'amitié, de traditions,de fêtes, de rencontres mais aussi de peines, de doutes, de découragement et .....de bonnes recettes.
    Leçon numéro un: "exquis beignets de fleurs de courgettes"
    Alors, 300 grammes de farine
    1/4 de litre de bière
    ....
    Me voilà aux fourneaux...Le bonheur n'attend pas!
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Cath36, le 10 septembre 2011

    Cath36
    Divine simplicité ! Qu'un beau récit autobiographique nous ramène à notre humanité profonde, qui fait de la réalité quotidienne un chant qui sonne vrai, en quête d'un essentiel toujours difficile à définir. Là, point de descriptions dithyrambiques ou alambiquées, point de pathos dans le drame, mais des phrases courtes qui vont droit au but, des mots précis qui évitent métaphores lyriques et usagées, et des recettes culinaires à damner un saint, fut-il italien. Oui, j'ai beaucoup aimé, et je suis ressortie de ce livre profondément apaisée. Rien de grandiose, mais des petits bonheurs tout simples à savourer avec l'auteur. A conseiller pour une cure de repos à tout lecteur un peu fatigué des grands opéras de la littérature.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (6 votes positifs)

> voir toutes (7)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    "A quoi penses-tu? me demande Fernando.
    -Je pense que la vie est un merveilleux et terrifiant mystère."
    Il me serre plus fort encore.
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)
  • Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    Ils savent tous qu'il n'y a que trois sujets qui vaillent la peine qu'on en parle:le temps qu'il fait ou qu'il va faire,car ce sont tous des paysans et cela les concerne de près;les morts et les naissances,aussi bien des animaux que d'êtres humains;enfin ce que nous mangeons,que ce soit les repas de la veille ou ce qui sera préparé aujourd'hui et demain.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    "Croyez vous que le bonheur soit un choix?
    -La plupart du temps, oui. En tous cas, beaucoup plus souvent qu'on ne le pense".
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    Il veut désormais repartir sur des bases différentes. Bien qu'assez enclin à la mélancolie, Fernando est persuadé qu'un nouveau départ, par définition est joyeux, que tout va ressembler à un chemin fleuri de roses,où il sera interdit de souffrir.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par brigittelascombe, le 06 novembre 2011

    Je sais bien que dans une relation amoureuse,il y a toujours des moments de désespoir,à côté de ceux de grand bonheur.
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Mille jours en Toscane par :

  • Mail
  • Blog

Autres livres de Marlena
De Blasi(1) > voir plus

> voir plus

Lecteurs (6)

> voir plus

Quiz

    lewis trondheim

    Quel est le nom de la bande dessinée qui a rendu célèbre Lewis Trondheim ?

    •   Les formidables bavures de Lapinot
    •   Les incroyables aventures de Lapinot
    •   Les formidables aventures de Lapinot
    •   Les formidables aventures de Barbinot

    6 questions - 48 lecteurs ont répondu
    Thème : Lewis Trondheim

    Créer un quiz sur ce livre.