Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures Inscription classique

> Paul Couturiau (Traducteur)
> Pierre Gripari (Préfacier, etc.)

ISBN : 2268057739
Éditeur : Le Serpent à plumes (2006)


Note moyenne : 2.4/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres
Résumé :
Traduit de l'anglais par Paul Couturiau.

Préface de Pierre Gripari.
C'est à une véritable pantomime de la vie quotidienne de la petite ville de Mudfog que nous convie Dickens, dans un ouvrage où le grotesque des situations le dispute au comique le ... > voir plus
Ajouter une citation Ajouter une critique

Critiques, analyses et avis (1)

> Ajouter une critique

    • Livres 1.00/5
    Par Sarah_DD, le 02 juin 2008

    Sarah_DD
    La couverture est attrayante, comme le principe des chroniques. La 4e de couverture compare ce récit à Bouvard et Pécuchet ou aux Caractères, je ne suis pas du tout d'accord. Dickens ne souhaitait pas les publier en son temps et c'est vrai qu'à côté de ses romans celui-ci est un peu pâle. Il commence assez bien, même s'il donne un peu dans le stéréotype car le ton Dickens, que j'adore, y est. Puis le récit s'enlise dans l'exagération de traits provinciaux, ridicules,... qui n'ajoutent pas grand chose à l'objet total. Il n'y a pas de progression, seulement un prétexte d'évolution narative. Il doit y avoir des références qui m'échappent, sinon pourquoi s'acharner comme ça.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 1         Page de la critique

> voir toutes (2)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par madamecharlotte, le 27 février 2010

    Le Professeur Queerspeck a exhibé un élégant prototype de train portable, disposé soigneusement dans un écrin vert, et pouvant être rangé dans la poche d’un veston. En attachant ce merveilleux engin à ses bottines, tout employé de banque ou de bureau pourra se déplacer de sa résidence à son lieu de travail, à la vitesse confortable de soixante miles à l’heure, ce qui représenterait un avantage considérable pour des personnes ayant des occupations sédentaires.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 11         Page de la citation

  • Par Castellac, le 06 juin 2011

    "C'est à cette qu'en dépit de la grande salubrité de l'atmosphère de Mudfog, le maire mourut d'une manière ou d'une autre. Ce fut un événement extraordinaire. Il faut dire qu'il vivait à Mudfog depuis quatre-vingt-cinq années. Le conseil s'expliqua mal une telle indélicatesse et ce ne fut qu'au prix de mille efforts que ses membres parvinrent à dissuader un vieux gentleman, très respectueux des convenances, de proposer le vote d'une motion de censure à l'encontre d'une conduite pour le moins inqualifiable."
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 2         Page de la citation

> voir toutes (39)

Videos de Charles Dickens

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Charles Dickens

Hommage à Dickens par Robert McLiam Wilson et Jean-Pierre Ohl (auteur d'une biographie) Comédie du Livre 2012 - Le samedi 02 juin 2012 à la salle Dominique Bagouet








Sur Amazon
à partir de :
2,80 € (neuf)
2,09 € (occasion)

   

Faire découvrir Les Chroniques de Mudfog par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (20)

> voir plus

Quiz