Véritable parcours du combattant pour mettre la main sur ce bouquin, épuisé depuis belle lurette (merci les médiathèques, comme souvent). Pas grand chose à dire sinon que Fante est le héros / le hérault de la littérature du 20e siècle. John Bandini et Arturo Fante sont aussi épiques que Mencken est classieux. Une sacrée Correspondance pour un sacré bonhomme
J'ai la ferme intention de devenir un jour le directeur de l'American Mercury. Vers l'âge de quarante ans, je crois que j'aurai les compétences nécessaires. Cela sous-entend beaucoup de travail, si bien que je m'y applique consciencieusement ; à moins que la mort ou la cécité ne l'en empêche, un homme peut abattre un travail gigantesque en vingt ans, et je ne connais vraiment aucune raison de me tenir à l'écart de ce poste dans une vingtaine d'années. Je songe avec beaucoup d'amusement que la revue que je dirigerai refuse régulièrement mes textes, mais je ne souffre pas pour autant d'illusions de grandeur.
Le seul problème, c'est que, si jamais vous décidiez de plaquer votre boulot, la revue risquerait de se casser la figure ; alors, pour l'amour du ciel, accrochez-vous encore un peu. Mettez-bien vos protège-chaussures et boutonnez votre manteau jusqu'au cou.