> Michel Pagel (Traducteur)

ISBN : 2265093068
Éditeur : Fleuve noir (2011)


Note moyenne : 3.51/5 (sur 37 notes) Ajouter à mes livres
Depuis que la jeune orpheline Jennifer a été choisie pour tuer le dernier dragon, elle est la personnalité la plus célèbre de tout le pays. Mais elle se rend vite compte que les raisons de sa mission sont bien moins nobles qu'elle ne le pensait ...
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (17)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par verobleue, le 08 février 2012

    verobleue
    Jennifer Strange, 15 ans, travaille pour Kazam, l'Agence d'Arts Mystiques. C'est une association de magiciens, activité professionnelle en déclin, qui loue leurs services à des entreprises et à des particuliers, pour effectuer toutes sortes de travaux (transports, rénovations). Elle n'a aucun pouvoir magique et s'occupe de paperasse. Son statut d'"Enfant Trouvé" lui donne la fonction de serf traduisez «bénévolat imposé jusqu'à l'âge de vingt ans ».
    Depuis quatre siècles, les dragons vivent dans la Dragonie, une immense réserve protégée par des barrières magiques : seul le Tueur de dragons peut y pénétrer.
    La loi stipule qu'à la mort du dernier dragon, les barrières magiques tomberont et que les terres pourraient appartenir à celui qui le revendique.
    Maltcassion reste le seul dragon encore en vie mais une prémonition circule : il sera tué dimanche prochain à midi.
    Les spéculateurs avides se précipitent aux frontières de la Dragonie, d'autant que cette réserve est une frontière entre deux comtés qui préparent chacun à leur manière l'envahissement.
    Les conséquences de la mort du dragon sont donc financières et stratégiques.
    Jennifer Strange devient, sans s'y attendre, la dernière tueuse de dragons bien qu'elle refuse de commettre un acte aussi barbare.
    “Moi, Jennifer Strange, dernière tueuse de Dragon” de Jasper Fforde raconte la magie dans un monde complètement déjanté et palpitant. C'est un roman frais et drôle qui procure un agréable moment de détente et qui se lit d'une traite car le style est direct, rempli d'humour loufoque et est servi par des personnages tant délirants que décapants.
    C'est un clin d'œil à notre société mercantile et consumériste car Jennifer vit dans un monde qui ressemble au nôtre. C'est un roman bien plus profond qu'il n'en a l'air où tout s'entremêle pour expliquer les comportements déviants adoptés par l'être humain ou par les médias pour de l'argent, des terres
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (13 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par emmyne, le 06 juin 2011

    emmyne
    Ne pas se fier à cette quatrième de couverture, encore moins à l'illustration. le maître mot de ce roman du maître du roman fantaisiste, c'est humour. Fantaisie, pas fantasy.
    Bien-sûr l'univers est à la magie et il y a un dragon, de son petit nom Maltcassion, à pourfendre. Mais cet univers là développe un monde alliant réalité urbaine, économique et politique à l'usage de la sorcellerie.
    Dans les faits, la magie de ce roman est une activité professionnelle en déclin. Pas de combat épique, de duel à l'épée ou à la baguette. Si l'enjeu est en effet la disparition du dernier dragon et à travers lui le récit d'histoires anciennes, les conséquences en sont essentiellement financières et stratégiques.
    La jeune héroïne de ce roman travaille pour une association de magiciens, une société de services : tapis volants pour livrer les repas, lévitation pour travaux et réparations sans désordre ni saleté, prophétie pour le contrôle qualité en usine..., il s'agit de reconquérir un marché que la population néglige par préjugé sur ces pratiques au profit de la technologie. Ce ne sera qu'à la moitié de ce roman que Jennifer Strange devient Tueuse de dragons, titre honorifique qui intéresse de près les pouvoirs en place : depuis quatre siècles, des dragons vivent dans une immense réserve. Seule la Tueuse de dragons peut y pénétrer. La loi stipule qu'à la mort de l'un d'eux, les barrières magiques ne sont plus actives, les terres de la bête peuvent alors appartenir au premier à en revendiquer une parcelle. Une prédiction circule, relayée par les médias. La mort de Maltcassion est annoncée pour le dimanche suivant. Une foule avide se précipite, les spéculateurs manipulent, les rois préparent une invasion, cette réserve étant une frontière. Dans cette deuxième partie, le ton devient plus grave.
    Ainsi, ce roman aborde de sérieuses thématiques contemporaines : le pouvoir économique, le jeu des médias, l'aspect frénétique et mercantile sur les foules, la sauvegarde de l'environnement et des espèces, la course à la richesse au détriment d'une culture ancestrale, la popularité et le merchandising. Comment tout se mêle.
    Roman jeunesse, l'auteur déroule subtilement le sujet des choix ( pressions pour tuer ou non le dragon, pourquoi ), celui de la quête identitaire : placée par un orphelinat, si Jennifer Strange ne recherche pas ses parents, en tant qu " Enfant Trouvé ", elle n'a pas le statut de citoyen libre mais celui de serf qui se traduit par un bénévolat imposé jusqu'à ses vingt ans.
    A la fois original par le traitement, classique par le fond, ce roman, absolument réjouissant, d'un imaginaire narquois servi par un humour déjanté et décapant, avec des personnages délirants tout en dérision, renouvelle et mélange les genres pour le plus grand plaisir de ses lecteurs.


    Lien : http://lisezjeunesse.canalblog.com/archives/2011/06/06/21320308.html..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (8 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par mutinelle, le 28 juin 2011

    mutinelle
    J'ai découvert cet auteur avec « L'affaire Jane Eyre » qu'une amie m'avait prêté. À l'époque déjà j'avais aimé ce style particulier propre à Jasper Fforde, et je l'ai retrouvé avec plaisir dans ce livre destiné aux ados.
    L'époque est la notre, mais le monde abordé est différent, la magie y a une part importante depuis toujours. La planète est peuplée de magiciens et d'êtres aussi étranges que variés. Dans cet univers évolue Jennifer, jeune fille de 15 ans, vivant avec des magiciens et leur servant plus ou moins d'agent. Elle mène tant bien que mal l'affaire, écopant au mieux l'eau de ce bateau qui coule doucement, quand la voilà propulsée dernière tueuse de dragons devant accomplir une tâche loin de lui convenir…
    À la lecture des premières pages, j'ai été un peu déstabilisée, on est plongé directement dans l'histoire, les personnages sont introduits sans réelles descriptions et j'ai eu un peu de mal à m'y retrouver. Mais les pages suivantes remédient vite à ce défaut et l'ont est entrainé directement dans le monde de Jennifer. On la suit de près, découvrant ses tâches, son quotidien… et on s'attache de suite à cette ado obligée de gérer une vie d'adulte avant l'âge, la disparition du grand Zambini, directeur de cette maison de magicien, l'obligeant à endosser son poste.
    Elle mène la maison d'une main de maître ne s'en laissant pas compter par ces magiciens un peu caractériels, loufoques mais attendrissants. Ces personnages sont une vraie galerie de stéréotypes de tous les magiciens croisés au hasard de nos lectures, de l'érudit, à la taciturne en passant par le tête en l'air et le timide. de quoi créer des situations bien cocasses et régaler le lecteur !
    D'ailleurs, puisqu'on en parle, je me suis régalée !! J'ai adoré ce livre qui m'a franchement fait rire plusieurs fois (heureusement que pour une fois, j'ai essentiellement lu dans mon lit et non dans les transports en commun !). Les dialogues sont désopilants et les situations hilarantes, l'auteur jouant de l'absurde avec prouesse. Je me suis laissée entrainer dans ce monde avec délice, me laissant portée dans les situations bizarres le sourire aux lèvres.
    Pour vous mettre l'eau à la bouche voici un petit dialogue qui m'a fait rire toute seule dans mon lit :
    « Kévin a pris la main de Grizz et l'a regardé dans les yeux.
    - Ne monte pas dans une voiture bleue le jeudi.
    -Quel jeudi ?
    -N'importe quel jeudi ?
    -Quelle sorte de voiture ?
    -Bleue. le jeudi.
    -D'accord, a dit le garçon. »
    Oui, je sais ça n'a pas l'air comme ça, mais il résume toute l'absurdité du livre, celle chère à l'auteur. Sans parler des prénoms et des noms propres abracadabrants !
    Bref, vous l'aurez compris, ce livre m'a enchantée ! Un vrai OVNI dans la littérature young adult que je conseille à tout le monde, même et surtout aux adultes !

    Lien : http://mutietseslivres.wordpress.com/2011/06/26/moi-jennifer-strange..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (6 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Pommesucre, le 14 novembre 2011

    Pommesucre
    J'ai eu la chance de recevoir le livre dans le cadre d'un partenariat proposé sur la page Facebook de Territoires et je les en remercie. Déjà à ce moment là, ce livre me paraissait décalé et me donnait envie de le lire! Je me suis donc jetée dessus, hum.
    Jennifer est une enfant trouvée qui travaille et dirige Kazam, étant donné que le dirigeant a subitement disparu. Kazam est une organisation réunissant tous les magiciens dont une partie travaille en utilisant la magie pour rétablir toute l'électricité ou la plomberie. Elle doit aussi composer avec les différents magiciens pour essayer de les faire travailler ensemble, chose qui n'est pas aisée. Très vite un autre enfant trouvé la rejoint, Grizz Crevettes. Au moment où les magiciens s'attellent à la tâche, un autre magicien contacte Jennifer parce qu'il a eu une vision plus forte que les autres qu'il a d'habitude. le dernier dragon en dragonie sera tué le dimanche prochain à 12h. On suit Jennifer qui tente d'en savoir plus sur l'évènement et qui se retrouve embarquée bien malgré elle dans l'histoire. Malgré qu'il est des gens malveillant qui tentent de lui mettre des bâtons dans les roues elle s'en sortira...
    Le caractère de Jennifer est assez fort, c'est nécessaire en tant que dirigeante de Kazam. Jennifer est une jeune fille curieuse et curieusement attachante, on se reconnaît assez facilement en elle et ses valeurs. Elle doit faire face à la gestion de l'organisation seule et ce n'est pas chose aisée quand on a que 15 ans. Sa force de caractère et sa loyauté va lui permettre de passer outre ses obstacles.
    Ce qui m'a fait sourire c'est l'humour qui se cachait l'air de rien dans le nom des héros du livre et l'ironie qui ressortait de certaines choses. J'ai lu le livre très rapidement vers la moitié une chose a complètement bouleversé l'histoire, ce qui m'a poussé à ne pas lâcher le livre. Tout s'est saccadé à ce moment là. La plume légère y a fortement contribué en 2-3 moments lecture le livre était fini, trop vite. J'en ai apprécié la lecture et malgré qu'il soit fortement décalé, un décalage auquel je ne m'attendais pas, j'ai aimé ce livre.
    Les points négatifs du livre tiennent dans le manque de description qui a un peu freiner ma compréhension et ma lecture ainsi que la tournure un peu trop politique de la mort du dragon Maltcassion. J'avoue que sa première rencontre avec le dragon a piqué ma curiosité. Les dragons y sont présentés comme des êtres supérieurs, des êtres bien plus intelligents que dans les comptes où il y sont présentés comme des simples monstres cruels. J'ai aimé ce dragon, il était touchant et tout comme Jennifer je ne voulais pas qu'il meurt.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par PerdreUnePlume, le 01 octobre 2011

    PerdreUnePlume
    Jasper Fforde se tourne donc vers la fantaisie, classé jeunesse voire young adult, sûrement à tort... Il ne cède en rien sur son côté décalé, ses jeux de mots et son humour et sur ces points ce roman est digne de ses Thursday Next :)
    Pas évident pourtant de faire coïncider ce style d'écriture avec le genre sans tomber dans la parodie, on la frôle parfois sans jamais vraiment en franchir la ligne.
    Fforde joue un peu sur tous les tableaux ; humour, fantaisie, héroïne adolescente ; mais il s'en sort bien, très bien même.
    Alors certes son univers est particulier, on débarque dedans un peu paumé, on se demande même au juste ce qu'on lit et pourquoi, mais vite on est dedans et on ne lâche plus ! On attend les clins d'œil et surprise avec gourmandise, on sourit beaucoup et jamais il n'est là où on l'attend.
    La jeune demoiselle Strange est à classer dans la catégorie des désenchantées, la magie c'est juste son business et elle mène l'entreprise comme un vrai manager. Endurcie depuis l'enfance elle ne se sent pas l'âme d'une héroïne et c'est donc bien malgré elle qu'elle se retrouve "Tueuse de dragon" officielle.
    Fforde aime les personnages centraux féminins et tant mieux il fait çà bien !
    On suit donc les aventures mouvementées de Jennifer et de son drôle d'animal de compagnie (qui n'est pas sans rappeler le dodo de Next) dans un monde déjanté, pas si loin du notre mais poussé dans des vices, turpitudes et préoccupations bien différentes. On se perd un peu parfois mais on retombe toujours sur ses pieds, on savoure et c'est bien suffisant.
    Pour résumer je ne conseillerai vraiment pas ce roman à la jeunesse, Fforde a un humour et une écriture qui le ferait juste passer pour fou aux yeux d'un jeune lectorat.
    De même pour les lectures adultes, les fans de la saga Thursday Next se régaleront, les autres pas sûr, c'est tout de même particulier il faut le reconnaître.
    Pour ma part j'ai beaucoup aimé ! J'ai eu plaisir à voir la plume de Fforde s'exprimer dans un univers fantaisie et dans un genre (young adult) si à la mode. Il propose quelque chose de vraiment différent, qui ne se prend pas au sérieux avec un petit arrière-goût acidulé qui n'est pas pour me déplaire. Bref, je dis bravo !

    Lien : http://www.perdreuneplume.com/index.php?post/2011/10/01/Moi%2C-Jenni..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)

Critiques presse (1)


  • Elbakin.net , le 14 juin 2011
    L’intrigue est pleine de rebondissements et le monde des Royaumes Désunis offre de nombreuses pistes de réflexion et différents niveaux de lecture à même de satisfaire tous les lecteurs.
    Lire la critique sur le site : Elbakin.net

> voir toutes (11)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par verobleue, le 08 février 2012

    Kazam, c'est une société de management des sorciers. La magie fait partie de nos vies, elle est partout et elle est utilisée par tous. Et nous, enfin moi maintenant, on place nos sorciers pour ces tâches. Seulement, depuis quelques années, la magie est de moins en moins importante. Comme si nous avions épuisé la ressource. Après tout c'est peut être le cas. Malgré tout, l'un de mes clairvoyant a vu une chose inimaginable: la mort du dernier dragon. Et ça, ça veut dire folie et ruée vers l'or immobilier. Parce qu'à la mort d'un dragon, sa terre devient libre de tout droit. Et le premier arrivé est le premier servi.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (10 votes positifs)
  • Par Radicale, le 20 août 2011

    - Ah, les humains ! a-t-il raillé. Toujours curieux de tout. Jamais satisfaits du statu quo. Ce sera votre perte mais, assez étrangement, c'est aussi un de vos traits les plus attachants.
    - On en a d'autres ?
    - Oh oui, plein.
    - Par exemple ?
    - Eh bien, compter en base dix, c'est assez délirant déjà, a-t-il répondu après un instant de réflexion. La base douze est bien plus pratique. Vous avez aussi d'extraordinaires talents techniques, un grand sens de l'humour, des pouces opposables, vous êtes bâtis à l'envers...
    - Attendez ! Bâtis à l'envers ?
    - Bien sûr. Du point de vue du homard moyen, les mammifères - à la possible exception de l'armadillo - sont bâtis à l'envers. N'importe quel crabe digne de ses pinces te dira que les portions molles doivent être dedans. Les os au milieu ? Celui qui vous a conçus n'était vraiment pas en forme ce jour là.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par starmornielna, le 19 avril 2012

    " Oui. Mais le manque d'argent se faisait quand même sentir, et il a été obligé de faire ce qu'un magicien ne devrait jamais faire. Un acte constituant une telle trahison grossière de son art que, s'il devenait de notoriété publique, sa réputation serait détruite à jamais : il mourrait brisé, humilié et méprisé par ses pairs.
    - Tu veux dire que... ?
    - Oui. Il a animé des fêtes pour les enfants."
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (5 votes positifs)
  • Par line70, le 28 juin 2011

    L'avenir. Le pays encore à découvrir. Nous nous y rendons tous, tôt ou tard. Ne laisse personne te dire qu'il est déjà écrit. Le mieux que puisse faire un prophète, c'est te donner la version la plus probable des événements futurs. Cet avenir, il nous revient de l'accepter tel qu'il est ou de le changer. Aller dans le sens du courant est facile, le remonter demande un courage singulier.
    Citation de qualité ? (5 votes positifs)
  • Par verobleue, le 08 février 2012

    Les dragons, comme l'heure du thé, les muffins, la marmelande d'orange amère et les gilets à fermeture Eclair, étaient une particularité des Royaumes Désunis. C'étaient de farouches créatures au souffle de feu, à l'intelligence, à la dignité et à la sensibilité considérables, capables de converser de sujets trés importants et ne s'en privant pas. On dit qu'un dragon du nom de Janus fut le premier à suggérer que la terre tournait autour du soleil et que les points lumineux visibles la nuit n'étaient pas des trous dans une couverture en velours mais des étoiles pareilles audit soleil.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (9)

Videos de Jasper Fforde

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Jasper Fforde


Etonnants Voyageurs 2011 : Conférence Comment je me suis emparé de l'univers d'un autre 2/2
Avec Brandon Sanderson, Jasper Fforde, Fabrice Colin, Nicolas Fructus et Joëlle Wintrebert








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Moi Jennifer Strange dernière tueuse de dragons par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (98)

> voir plus

Quiz