> Marie-France Girod (Traducteur)

ISBN : 2361070146
Éditeur : Oh ! éditions (2010)


Note moyenne : 4.11/5 (sur 114 notes) Ajouter à mes livres
Adam se glisse dans la salle. Il a 21 ans, c'est une rock star adulée et l'ancien amoureux de Mia...
Trois ans plus tôt, Mia était partie sans un au revoir, sans une explication. Leurs retrouvailles est un choc : les souvenirs, bons et mauvais, resurgissent, les ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (44)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

  • Par Crunches, le 15 janvier 2012

    Crunches
    Point de départ : Adam. 3 ans après l'accident de Mia. On l'avait rencontré à l'hôpital. Il avait quitté un concert pour se rendre au chevet de celle qu'il aime. Il l'avait supplié de rester. Quitte à la perdre. Mais il voulait qu'elle vive.
    Aujourd'hui, Adam et son groupe sont des rock star adulés des jeunes. le rêve est devenu réalité puis cauchemars. Car Adam ne peut plus sortir acheter un disque, boire un café ou faire un tour dans un parc sans être reconnu, poursuivi, harcelé, photographié. Sa vie ne lui appartient plus. Se gavant de médoc pour tenir le coup, Adam est une coquille vide. Même la musique ne représente plus rien pour lui. Et ses amis, les membres du groupe, le supporte à peine. Pas de quoi en faire un scandale, il ne se supporte plus non plus.
    Un soir, il a décidé de reporter son voyage au lendemain - pas question de prendre l'avion un vendredi 13 - et sur les conseils de son manager, il part se perdre en ville. Il erre pendant des heures. Jusqu'à ce qu'il se retrouve en face des yeux de Mia. Celle qui n'a jamais quitté ses pensées donne un récital ce soir. Alors Adam décide d'aller l'écouter. Comme si la musique pouvait lui faire comprendre pourquoi elle est partie, comme si la musique pouvait l'aider à la pardonner.
    Fin du concert. Adam se prépare à partir, à retourner errer dans les rues de la ville. Mais Mia désire le voir.
    Et la nuit ne fait que commencer.
    Cette fois, l'histoire nous est racontée du point de vue d'Adam. Il y a une alternance entre des moments passés et le présent. On a droit à du passé lointain - lorsqu'il sortait avec Mia - et du moins lointain - après son réveil. Ces flash back nous permettent d'avoir une autre vision des événements. Non seulement on a droit à un autre point de vue au niveau de la relation Mia/Adam, on voit quelles étaient les attentes, les espoirs et les joies d'Adam ; mais en plus, Adam nous dit ce qui s'est passé juste après le réveil de Mia.
    Car oui, elle a choisi de vivre. Mais ce n'était que la première étape. Il lui a fallu accepter le décès de ses parents et de son frère, subir des opérations et de la rééducation, réapprendre à vivre. Et dans tout ce processus, Adam était présent. On voit qu'il a donné de sa personne pour Mia. du coup, on est en colère, ulcéré d'apprendre qu'elle l'a quitté sans lui dire pourquoi. Qu'elle a simplement stoppé. Sans lui dire qu'elle descendait du train. Elle l'a laissé choir comme une vieille chaussettes sans lui donner la moindre explications.
    Pour Adam, cette histoire n'est pas terminée. Il n'a jamais pu y mettre un point final. Et elle le mine. Elle le ronge. Lui fait perdre ses repères. L'ascension fulgurante du groupe en rajoute une couche. Il doit faire le deuil d'une relation mais n'y arrive pas. Mia nous avait dressé le portrait d'un jeune homme souriant, sûr de lui et confiant en son avenir. On retrouve un jeune homme angoissé, limite paranoïaque, au bord de la crise d'hystérie et proche de la dépression. Un sacré mélange qui pourrait faire qu'on ne l'apprécie pas. Ou mais... l'image du jeune homme souriant est encore présente à l'esprit. Alors on poursuit notre lecture en espérant le retrouver, ce jeune homme souriant et sûr de lui. Celui qui avait fait craquer Mia.
    Et lorsqu'Adam se retrouve face à Mia, on a juste envie de le voir hurler : "Pourquoi ?". Mais rien n'est aussi simple.
    C'est à ce moment là qu'une course contre la montre commence : Adam a un avion pour Londres le lendemain à 17h et Mia doit se rendre au Japon peu après. Comment en une nuit vont-ils pouvoir rattraper 3 ans de non dits ? Ils vont l'un et l'autre se rédécouvrir.
    Ce livre est certes moins touchant que le premier, à vrai dire c'est assez difficile de faire plus touchant que le premier. Néanmoins, comme les deux personnages sont conscients et qu'il y a un véritable échange entre eux, le rythme est plus soutenu. On se promène dans l'espace et le temps. Ce qui est un plus par rapport au second.
    Mais ce n'est pas pour autant qu'on n'a pas la larme qui pointe le bout de son nez.
    Pour ma part j'ai beaucoup aimé ce roman qui aborde de manière transversale plusieurs point. D'abord la vie des célébrités. Pas de toutes bien sûr, on ne va pas généraliser le cas d'Adam à toutes les stars, ce serait faux. Mais il doit bien a avoir l'une ou l'autre dans le cas d'Adam. Et il doit y avoir plus d'une personne sur Terre qui soit aussi désemparé que lui. Qui ne tienne que grâce aux médoc et à la pression des personnes qui les entourent. Des personnes qui sont des coquilles vides, qui ne sont que des puits de souffrance.
    Un autre point qui m'a touché, c'est le fait qu'on s'intéresse à Adam. Adam ne fait pas partie de la famille. Ce n'est ni son père, ni sa mère, ni son petit frère qui sont morts. Et pourtant, il les connaissait, a partagé des moments avec eux. Oui, la perte qu'a subie Mia est effroyable, mais Adam a lui aussi souffert. On se presse autour d'elle, on lui évite tout choc, tout ce qui pourrait la brusquer ou lui rappeller de mauvais souvenirs. Mais lui ? Qui lui a tenu la main ? Qui l'a aidé ? Qui a séché ses larmes ? Qui lui a murmuré "Ca va aller" ?
    C'est un des points forts de ce récit, nous faire prendre conscience d'Adam et toutes les personnes qui sont proches sans être un proche....
    J'ai beaucoup aimé cette lecture, néanmoins même si ce n'est pas indispensable à sa compréhension, je pense qu'il faut avoir lu le premier tome afin de l'apprécier pleinement.
    Un des seuls points négatif, un qui m'a vraiment foutu en boule. C'est le bordereau !! Non mais faut arrêter d'une part de nous les imposer en nous les imprimant directement sur la couverture et d'autre part, faut arrêter de tout comparer à Twilight !! Ces deux histoires (et je pense que j'en avais déjà parlé pour Si je reste), n'ont absolument rien à voir l'une avec l'autre. Moi j'aimerai bien savoir si la personne (ou les personnes) qui nous ont pondu ça, ont lu la saga Twilight et ces deux romans ! Je pense sincèrement que non. Parce qu'autrement cette comparaison ne leur serait jamais venue à l'esprit !
    Ce n'est pas parce que Twilight est un succès mondial que le fait de simplement imprimer "Twilight" sur la couverture va, d'un coup de baguette magique, faire en sorte que le roman se vende aussi bien. Ce serait chouette pour les éditeurs et les auteurs, mais ça ne marche pas comme ça. du moins pas dans notre réalité... chez les Bisounours peut être !

    Lien : http://plaisirsdelire.blogspot.com/2011/12/la-ou-jirai.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Kely, le 23 octobre 2011

    Kely
    Mon ressenti sur cette lecture
    La douloureuse avancée de deux adolescents meurtris par le passé, aujourd'hui devenus de jeunes adultes.
    « Là où j'irai » fait suite à « Si je reste ».
    Si ce second livre peut se lire indépendamment du premier, à mon sens, il serait frustrant de vivre l'histoire de Mia et d'Adam aujourd'hui, sans avoir d'abord été témoin et confident de leur passé familial et amoureux.
    Pour mémoire, dans « Si je reste » Mia, plongée dans un profond coma, nous confie ses ressentis après l'accident et doit faire un choix entre la vie et la mort.
    Dans « Là où j'irai » Gayle Forman nous amène à la découverte du cheminement personnel et du parcours professionnel de Mia et d'Adam durant les trois années qui vont s'écouler depuis l'accident.
    Adam, rock star adulée et courtisée par le public féminin, guitariste du groupe Shooting Star, vit des heures de profonde détresse. Il nous les confie, nous les fait partager.
    Alternant les chapitres de sa vie passée et présente, le lecteur décèle l'inextinguible mal-être d'Adam depuis le départ inexpliqué de Mia, trois ans auparavant.
    Cette violente souffrance est pourtant sa source d'inspiration… Elle est à l'origine de ce fameux album musical intitulé "Dommage collatéral" qui a propulsé le groupe Shooting Star au sommet des hits parades. Ce "Dommage collatéral" sera le fil conducteur de ce livre, c'est lui qui va rythmer la lecture des différents chapitres de la vie d'Adam. En effet, chaque chapitre de sa vie présente est introduit par des paroles choisies extraites de l'album avec des titres
    éloquents : "Suture", "Poussière", "Dégâts", "Déconnexion", "Roulette russe", "Balle", "Cafard"…
    A la veille de son départ pour une tournée en Europe, promeneur solitaire et errant sans but précis, il la voit… Elle est là, devant lui, ses yeux dans les siens… Oui, c'est Mia face à lui sur cette affiche. Elle joue ce soir dans une des salles les plus prestigieuses de la ville.
    Il doit assister à ce concert, la voir, l'écouter avant son départ…
    De nouveau, Gayle Forman place la musique comme un élément fort, libérateur et indispensable à la reconstruction de soi, et un mode puissant de communication pour Mia et Adam. Une véritable histoire d'amour et de passion entre les personnages et la Musique.
    Aussi bouleversant que le premier livre, celui-ci approfondit davantage le thème de la solitude et celui de la survivance.
    Il s'agit bien d'une suite à donner à toutes les interrogations existentielles vécues après le départ d'êtres chers… Comment se reconstruire et avancer sans eux ? Comment continuer à communiquer avec eux alors même qu'ils n'existent plus que par le cœur, la pensée et les souvenirs ? Comment combler tout ce vide intérieur ?
    C'est ici que l'auteure amène habilement le thème de la résilience…Cette faculté, malgré les meurtrissures, à puiser dans les racines de l'enfance et basée sur une relation sécurisante avec ses parents qui aidera les enfants à trouver la force de s'en sortir plus tard dans leur vie d'adultes.
    Une fois de plus, j'ai véritablement été émue par cette lecture par ce qu'elle contient d'authenticité et de vérité !
    Note : 10/10
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Celine___, le 09 novembre 2010

    Celine___
    J'avais adoré Si je reste... Comment Gayle a-t-elle pu faire encore mieux ?!

    C'est dingue la façon dont on ne peut pas imaginer tout le potentiel des auteurs. Sincèrement, je n'aurais jamais pensé que Gayle Forman aurait pu écrire une suite encore meilleure. Mia, 17 ans, se retrouvait face à un choix terrible à faire, c'était vraiment plein d'énergie et de tendresse.

    Mais ici, nous nous retrouvons du point de vue d'Adam (l'ex petit ami de Mia), devenu une rock star mondialement connue, et qui doit vivre chaque jour, depuis 3 ans, avec les conséquences de ce qu'il a dit à Mia. Ce personnage, dont on ne connaissait encore rien dans Si je reste, est une jeune homme détruit, piégé dans sa célébrité. Il perd le goût à la musique, et son désespoir se traduit dans ses chansons. C'est une très, très belle découverte que l'on fait en lisant du point de vue d'Adam, qui est vraiment très intéressant, et qui est un personnage plein de profondeur, complètement transparent dans le premier livre.

    Comme pour Si je reste, le roman est sectionné en deux styles de chapitres, les uns racontant le présent, et d'autres relatant des évènements passés. Par un système comme celui-ci, j'ai toujours trouvé que le lecteur se sentait plus proche du personnage principal parce qu'on comprend petit à petit tout ce qui s'est passé pendant les trois dernières années, on se fond vraiment dans le personnage, le héros fait des comparaisons du passé avec ce qu'il vit aujourd'hui, et ça tient tout le suspens du livre.

    Un autre thème développé dans cette suite m'a plu.
    Shooting Star (le groupe d'Adam), devenu très célèbre, le jeune homme n'a plus la possibilité de sortir de chez lui sans être reconnu, ou photographié par des paparazzi. Chaque photo est traduite, analysée, pour donner suite à de rumeurs fondées sur un rien, ce qui oppresse Adam, tellement même qu'il doit en venir aux médicaments pour calmer son stress d'être reconnu et agressé par des groupies. Je trouve que c'est important de parler de la célébrité à notre époque, car il y a beaucoup d'excès de ce côté avec les médias et Internet. C'est peut-être un point qui fera réfléchir certaines personnes. En tout cas j'ai été ravie que le sujet soit abordé !

    Sincèrement, si vous me demandez quel est le vrai talent de Gayle Forman, je ne saurai pas vous répondre. Ces livres, (la série Si je reste - Là où j'irai, surtout), semblent toujours tenir une part de secrets, on pourrait se perdre dans ses personnages à l'infini, ils ont un pouvoir immense.


    Lien : http://0z.fr/aVZGC
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (6 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Azilys, le 23 février 2011

    Azilys
    C'est avec grand plaisir que j'ai retrouvé Mia et Adam , héros de "Si je reste". Mais la ressemblance s'arrête là. Je crois que ce deuxième tome de leur histoire peut se lire sans l'opus précédent !
    L'histoire se déroule 3 ans plus tard, est narrée par Adam et cela suffit a donner l'impression d'une toute autre histoire. Car il m'a été difficile de retrouver les personnages laissés sur un happy end larmoyant de "Si je reste". (Je ne dit pas ça avec de mauvaises intentions : j'ai adoré pleurer comme une madeleine à leurs retrouvailles !) le premier opus était résolument jeunesse, celui ci est vraiment Young Adult : les préoccupations sont loin d'être les même. L'aspect fleur bleue s'éloigne pour laisser place à la réalité. Et ils ont sacrément mûri en 3 ans !
    Les chapitres continuent d'alterner entre passé et présent. Et c'est haletant ! Les chapitres "passé" nous permettent de comprendre ce qu'il s'est passé en 3 ans ! Car ils sont séparés et bien séparé ! On raccroche les wagons en étant ahuri par l'évolution de la situation.
    Les chapitres "présent" nous laissent espérer quand à leur avenir... On y découvre Mia et Adam qui se retrouvent un peu par accident après près de 2 ans sans contact et c'est 2 années où Adam à morflé, craqué , déprimé et réussi ! bigrement bien réussi ! il est rock star !! si si les rock star avec des grappes de groupies aux trousses et tout et tout !
    Autre changement notable : les 2 héros sont conscients ! et ça change sacrément la donne en terme de rythme ! ça gagne en interactivité, dialogue et consistance : bref ma lecture en a été plus agréable.
    Ils ont tout les deux été transformés par l'expérience du coma de Mia. Adam est devenu une âme torturée et le fait de se retrouver en face de Mia est loin d'être simple à gérer.
    Bref mon coeur de guimauve en chamallow en a pris plein les mirettes !
    Papillons dans le ventre ou loupage de battement (dixit Bella) : ce livre c'est émotions fortes en pages !
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par mety, le 15 mai 2012

    mety
    Autant j'ai trouvé Si je reste plat, sans émotion et presque ennuyeux... Autant celui-ci...
    Déjà pour commencer le point de vue de l'histoire est au travers des yeux de Adam, un des seuls personnages que j'appréciais vraiment dans le premier tome ! Ensuite, il n'y a rien de surnaturel, ils sont tout les deux bel et bien vivant et en bonne santé ou du moins presque...
    Et enfin, l'ambiance est plus musicale et plus adulte !
    Bref... j'ai vraiment bien accroché à ce second tome... Tellement bien que je l'ai lu en quelques heures pendant que j'attendais une amie qui passait un concours !
    Au niveau de l'écriture, comme pour le premier tome, elle est agréable, facile et poétique. Il n'y a pas à en douter, Gayle Forman à de l'expérience en tant que Journaliste ! Mais il y a ce coté poétique et ses chansons... Rah que c'est beau !
    Au niveau des personnages, Mia m'énerve toujours autant, voir plus ! bien plus... (Bon je sais, je déteste les personnages féminin la plus part du temps mais là.... Antipathique !) Adam lui étant plus présent que dans le premier tome et étant de son point de vue, il est plus facile de s'y attacher et même de l'aimer. Il est touchant, profond, blesser et amoureux... hahaha tout ce que j'aime xD
    Au niveau de l'histoire, rien de tiré par les cheveux, rien de trop prétentieux ou de trop trop ! juste ce qu'il faut. Adam se retrouve dans une salle de concert dans la quelle son ex petite amie joue, il ne souhaite pas vraiment la revoir, juste l'écouter, mais il se fait surprendre et se retrouve dans sa loge... Boum boum boum... le drame commence...
    Et enfin Niveau émotion, ce qui m'avait plus le manqué dans le premier tome... Est enfin là ! Une émotion intense, incroyablement bien retranscrite, j'en avais des frissons à la lecture ! Et si je n'avais pas été en lieu publique je crois que j'en aurai pleuré tellement s'était génial, tellement s'était émouvant ! A y repensé j'ai les larmes qui me montent aux yeux ^^
    Bref, c'est coup de cœur totalement inattendu pour moi ! je ne pensais pas apprécier autant cette lecture avec une déception pour le premier tome. Un second tome surprenant donc et très émouvant, cette fois il tient bien ses promesses ;)

    Lien : http://la-lectrice-metyuro.blogspot.fr/2012/05/la-ou-jirai-gayle-for..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

Critiques presse (1)


  • Ricochet , le 05 mars 2012
    Un récit émouvant, poignant et déroutant qui soulève en chacun de nous une réflexion sur la douleur de la perte, sur la difficulté du deuil, et enfin sur la force de l’amour, de la musique et sur l’appétit de vivre…
    Lire la critique sur le site : Ricochet

> voir toutes (26)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Mlle_Lily, le 06 décembre 2010

    " Je commence à comprendre ce que signifie mettre un point final à une histoire. Rien avoir avec un spectaculaire "avant-après". Non, cela s'apparente plutôt à la mélancolie qu'on éprouve à la fin des vacances. Quelque chose de particulier se termine et l'on se sent triste, mais cette tristesse ne peut être que légère parce que ce quelque chose a été une période de bonheur "


    > lire la suite
    Citation de qualité ? (25 votes positifs)
  • Par Cawaii, le 12 décembre 2010

    " Tu vois, ç'aurait été plus facile de mourir. Ça ne veut pas dire que j'aimerais être morte aujourd'hui. Absolument pas. J'ai beaucoup de sastifaction dans ma vie. Mais c'était très dur, surtout au début. Et je ne pouvais pas m'empêcher de penser que tout aurait été plus simple si j'étais partie avec eux. Mais toi tu... tu m'avais demandé de rester. Tu m'avais suppliée de rester. Tu t'étaispenché sur moi et tu m'avais fait une promesse, aussi sacrée que n'importe quel voeu. Je comprends pourquoi tu es en colère, mais tu ne peux pas m'en vouloir. Tu ne peux pas me hair de t'avoir cru sur parole."
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (14 votes positifs)
  • Par lillymarron, le 28 novembre 2010

    Et je continuerai. J'en suis sûr désormais.
    Quitte à la reperdre mille fois, je referais mille fois cette promesse pour l'entendre jouer comme hier soir ou pour l'avoir en face de moi dans le soleil du matin. Ou même simplement pour savoir qu'elle existe quelque part. Vivante.
    Citation de qualité ? (27 votes positifs)
  • Par frases-2-livres, le 10 janvier 2011

    Lacher prise. Tout le monde a l'air de dire que c'est la chose la plus facile au monde. On déplie les doigts un par un jusqu'à ce que la main soit ouverte. Mais cela fait trois ans que je serre les doigts et la mienne est verouillée. Mon être tout entier est verrouillé
    Citation de qualité ? (13 votes positifs)
  • Par frases-2-livres, le 10 janvier 2011

    Même si nous vivions une romance de lycéens, je pensais que nous allions essayer d'en faire une histoire d'amour qui durerai toujours, ce qui aurait été le cas, j'en suis pratiquement certain, avec des "si"
    Citation de qualité ? (16 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Là où j'irai par :

  • Mail
  • Blog

Autres livres de Gayle
Forman(2) > voir plus

> voir plus

Lecteurs (244)

> voir plus

Quiz