Si je reste

Gayle Forman

> Marie-France Girod (Traducteur)

ISBN : 2915056803
Éditeur : Oh ! éditions (2009)

Note moyenne : 3.79/5 (sur 582 notes) Ajouter à mes livres

Résumé :

Mia a 17 ans, un petit ami que toutes ses copines lui envient, des parents un peu excentriques mais sympas, un petit frère craquant, et la musique occupe le reste de sa vie.
Et puis. Et puis vient l'accident de voiture. Désormais seule au monde, Mia a sombré dans... > voir plus

Ajouter une citation

Ajouter une critique

> voir toutes (147)
Critiques, analyses et avis

Livres 5.00/5
Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 28 mars 2011
Quand j'ai acheté ce livre, sur la couverture, il y avait écrit sur fond rouge « le livre le plus émouvant depuis Twilight » et là, j'ai pris peur ! J'ai aimé la saga Twilight mais je trouve cela ridicule de tout ramener à ces livres. Chaque livre est unique et doit être apprécié comme tel, pas besoin de le ramener sans cesse à un autre sous prétexte qu'ils suscitent les mêmes émotions.
Surtout, qu'au final, ils sont bien différents !
Mia est une jeune fille de dix-sept ans, elle aime la musique classique alors qu'elle a été élevée dans une famille de rockers mais pas de problème pour ses parents, qui très ouverts, la soutiennent dans tout ce qu'elle fait. Mia a aussi un petit frère, Teddy, mignon, attachant et espiègle comme tous les garçons de huit ans. Mais celui qu'il ne faut pas oublier, c'est Adam, son petit ami. Différents au premier abord mais réunis par leur passion commune : la musique.
Le roman semble très court jusqu'à l'accident qui intervient au bout de quelques pages seulement mais Gayle Forman va organiser son livre sous forme de flashback. Mia est la seule voix de ce livre mais elle alterne entre son présent, lorsque qu'elle se voit à l'hôpital à côté de ce corps qui est le sien, et son passé qu'elle raconte sous forme de souvenirs.
Je dois reconnaître qu'avant de commencer ce livre, je m'attendais à un contenu parfois naïf. Lorsqu'il s'agit d'une histoire d'adolescents racontée par des adolescents, il y a parfois des risques. Et bien ! Je suis bien contente de m'être trompée sur toute la ligne.
Ce roman est d'une très grande justesse, que ce soit dans les évènements, dans les sentiments. Gayle Forman n'a pas fait de Mia, une jeune fille trop mature pour son âge, comme cela arrive parfois ou bien une fille immature. Elle est juste une jeune fille de dix-sept ans qui tente de composer avec ce qu'il lui arrive.
Plus qu'une histoire d'amour entre elle et Adam, ce livre est aussi une réflexion sur la mort. Si je reste…, telle est la question. Parce que vivre semble toujours le choix le plus logique. Mais l'est-il vraiment lorsque l'on se retrouve seule ?
A travers les différents personnages, plusieurs choix vont s'offrir à elle. Chacun va lui parler, en espérant qu'elle entende, et va lui dire ce qu'il pense de cette situation. Mais toujours dans son intérêt à elle.
Ce qui donne des moments terriblement touchants qui vont jusqu'à arracher des larmes !
En conclusion, un roman d'une grande sensibilité et d'une grande justesse. Entre rires et larmes, l'auteur nous emmène dans le monde de Mia et nous fait tourner les pages à une vitesse folle. Je le conseille pour mettre du baume au cœur.

> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 28 Page de la critique
Livres 3.00/5
Par BlackKat, le 30 mai 2013
Court roman de 183 pages, 183 pages pour être de l'autre côté, pour s'identifier à cet être dans le coma... Mia a 17 ans, mais elle pourrait en avoir 30, elle pourrait être un garçon, tant le sujet abordé dépasse l'héroïne en soi.
Mia nous offre la vision de son monde, de son lit, du fond de son coma.
C'est une réflexion sur la mort. Où est le courage, dans celui de mourir ou de vivre? Où est la facilité, dans celle de se laisser porter par le destin ou se battre? Rester ou partir... pour soi, ou pour les autres? A-t-on réellement le choix?
Quelques questions existentielles posées avec une simplicité confondante, mais ô combien bouleversante! le tout agrémenté par quelques références musicales bien sympathiques qui maintiennent le récit dans une relative légèreté!

> lire la suite

Commenter J’apprécie 3 18 Page de la critique
Livres 5.00/5
Par Kely, le 16 octobre 2011
Mon ressenti sur cette lecture
Une émouvante histoire dont la narratrice va devoir faire un terrible choix : celui de vivre ou de mourir !
Mia a 17 ans, elle est entourée… d'amour !
Elle vit dans un univers aimant… Ses parents, son petit frère Teddy de 10 ans son cadet, ses grands-parents paternels, sa meilleure amie Kim et son amoureux Adam, sont là, l'entourent, la soutiennent, la comprennent.
Un monde entier rempli d'échanges affectifs, de soutien, de compréhension… Un monde harmonieux au rythme empreint de musicalité.
Pourtant, par un matin glacial, le destin va entraîner Mia dans la pire des tragédies.
Plongée dans un coma profond, elle va se retrouver dans un état d'EMI (Expérience de Mort Imminente), connue aussi sous le nom de NDE (Near Death Experience).
Autrement dit, elle va être témoin oculaire et auditif de son hospitalisation dans le service des soins intensifs, voir et entendre ceux qui seront là pour elle, pour l'aider, pour la soigner, pour lui donner de nouveaux moments, malgré les tragiques circonstances !
Mia alterne, ses ressentis présents et ses moments forts du passé… le lecteur découvre peu à peu l'intensité des moments familiaux, amicaux et amoureux. Tous ses moments, qui font comprendre l'importance de liens aussi forts avec les personnes de sa vie… Tous ses moments qui permettent de se construire, de devenir… Tous ses moments passés qui aident à construire l'avenir…
Mais, le jour où l'on est confronté à la perte des êtres chers et proches, existe-t-il encore un avenir possible ? N'est-ce pas une véritable trahison que de décider de vivre en dehors d'eux ? Et le bonheur est-il encore envisageable ?
Voilà, un certain nombre de questions existentielles auxquelles Mia va être confrontée… Et, quelles en seront les réponses sincères ?
Une histoire poignante, que Mia nous raconte à la première personne et qui fait de son lecteur un confident, un peu comme si elle attendait que celui-ci l'aide à prendre SA décision…
Je lirai sans doute la suite... le temps pour moi de me remettre de cette bouleversante confidence !
Note : 10/10
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 11 Page de la critique
Livres 3.00/5
Par Altervorace, le 28 septembre 2012
Déjà ami lecteur, laisse-moi t'expliquer pourquoi ce roman me faisait autant envie que du Haggis à 7h du matin -oui bon en vrai j'avoue que je n'ai JAMAIS envie de Haggis, je te rappelle que l'autre nom de ce plat traditionnel écossais c'est la panse de brebis farcie-... L'histoire semblait donc à la fois simple et mélodramatique : une jeune fille, Mia, a un terrible accident de voiture où elle perd sa famille. Elle-même gravement blessée, elle sombre dans le coma. Son âme se détache alors de son corps et elle reste entre deux mondes. Elle se rend alors compte qu'elle devra faire un choix : rester ou mourir. En lisant tout ça, une idée effrayante pour moi s'est incrusté dans mon vil cerveau : on aurait dit le résumé du dernier Marc Levy. Vu que mon aversion pour cet auteur confine presque à la phobie, je n'étais pas prête d'ouvrir cet ouvrage. Mais voilà, je n'aime pas refuser un livre pour de mauvaises raisons et je me suis dit au pire, ce bouquin fera un magnifique culture pourrie. Et contre toute attente j'ai apprécié.
Alors oui c'est mélo, oui c'est un récit tire-larmes. Mais c'était plutôt bien fait et je me suis laissée embarquer plutôt facilement. le récit méritait un correct 12/20.

Lien : http://altervorace.canalblog.com/archives/2012/09/28/24788622.html
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 18 Page de la critique
Livres 3.00/5
Par darkmoon, le 15 avril 2013
Une belle lecture qui fait réfléchir sur la vie, sur la mort, sur les choix que le destin nous impose.
Mia est une simple jeune fille qui aime la musique classique alors qu'elle est issue d'une famille de rockeurs et est tombée amoureuse d'un rockeur. de plus, elle trouve qu'elle ne ressemble guerre à ses parents. Et pourtant au fur et à mesure du livre, on se rend compte qu'au contraire elle leur ressemble et ils vivent tous dans une harmonie parfaite. C'est une adolescente sans histoires, passionnée ayant une famille, un petit ami et une meilleure amie formidables.
Cependant, un jour un drame s'est produit. Un accident de voiture lui enlève ses proches et la blesse gravement. Elle va alors voir tout ce qui se passe autour d'elle sans que les autres le remarquent. Et c'est à elle de décider si elle veut vivre ou mourir. Que veut-elle exactement? Vivre en sachant que rien ne sera plus jamais pareil ou au contraire aller retrouver au ciel ses proches morts dans l'accident? Là va être tout le combat de Mia.
La musique omniprésente dans ce livre reste dans votre tête comme une douce mélodie, la mélodie de la vie.
J'ai beaucoup apprécié la façon dont sa vie et celle de ses parents est racontée. C'est bien écrit, fluide, simple et sans fioritures inutiles. Toutefois, je trouve un peu triste qu'on ne ressente pas plus d'émotions à la lecture de ce bouquin. C'est raconté mais sans plus. Je pensais, après avoir découvert la quatrième de couverture, être retournée en lisant cet ouvrage. Hors, je suis touchée et attristée par l'histoire mais je ne suis pas bouleversée. Je trouve que la manière dont c'est raconté aurait pu faire mieux ressortir les émotions qu'une telle histoire peut faire ressentir au lecteur.
Il manque ce petit quelque chose qui aurait dû faire toute la différence. Dommage car c'est une histoire touchante. Elle est tragique et en même temps très belle quand on découvre le passé de cette famille!

> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 9 Page de la critique

> voir toutes (77)
Citations et extraits

Par Elyxir, le 11 mars 2012

J'ouvre les yeux. Je me redresse autant que je peux. Et j'écoute.

« Reste », dit-il.

Sa voix se brise déjà, mais il ravale son émotion et poursuit :

«Il n'y a pas de mots pour décrire ce qui t'est arrivé. Il n'y a rien de positif là-dedans. Mais il existe une raison de vivre. Et je ne parle pas de moi. C'est seulement que... Je ne sais pas. Je dis peut-être des bêtises. Je suis en état de choc. Ce qui s'est passé pour tes parents, pour Teddy... »

Quand il prononce le prénom de mon petit frère, sa voix se brise de nouveau et les larmes inondent son visage. Et moi, je pense : Je t'aime.

Il se reprend et poursuit :

«Je suis sûr d'une chose, c'est que ce serait un gâchis si ta vie s'arrêtait là. Évidemment, ta vie est gâchée désormais, quoi qu'il arrive, et je ne suis pas assez fou pour penser que moi ou qui que ce soit pourrait changer ça. Mais je n'arrive pas à me faire à l'idée que tu ne puisses pas vieillir, avoir des enfants, suivre les cours de la Juilliard School, jouer du violoncelle devant un public nombreux qui éprouverait le même frisson que moi lorsque je te vois prendre ton archet, lorsque je te vois me sourire.

« Si tu restes, je ferai ce que tu voudras. Je quitte- rai le groupe pour t'accompagner à New York. Mais, si tu préfères que je m'en aille, je le ferai aussi. J'ai parlé avec Liz et elle m'a dit que ce serait peut-être trop douloureux pour toi de retrouver ta vie d'avant, qu'il vaudrait peut-être mieux que tu nous rayes de ton existence. Ce serait dur, mais je le ferais. Je peux accepter de te perdre de cette façon si je ne te perds pas aujourd'hui. Je te laisserai t'en aller. Si tu restes. »
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 22 Page de la citation
Par x-Kah-mi, le 20 décembre 2010

Si tu restes, je ferai ce que tu voudras. Je quitterai le groupe pour t'accompagner à New York. Mais si tu préfères que je m'en aille, je le ferai aussi. Peut-être que ce serai trop douloureux pour toi de retrouver ta vie d'avant, qu'il vaudrait mieux que tu nous rayes de ton existence. Ce serai dur, mais je le ferais. Je peux accepter de te perdre de cette façon si je ne te perds pas aujourd'hui. Je te laisserai t'en aller. Si tu restes.
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 47 Page de la citation
Par Ombre, le 17 février 2010

Je le revois avec ses boucles blondes. J'ai toujours aimé enfouir mon visage dans ses cheveux. J'attendais le jour où il m'enverrait balader avec un " tu m'embêtes ! ", la formule qu'il utilisait quand papa réagissait trop bruyamment devant un match de base-ball à la télé. Mais il ne l'a encore jamais fait.
Et maintenant il ne le fera jamais.

Commenter J’apprécie 0 48 Page de la citation
Par Cawaii, le 10 septembre 2010

" N'ayez aucun doute, elle vous entend, dit-elle. Elle se rend compte de tout ce qui se passe." ..... " Vous croyez que tout dépend des médecins, ou de infirmières, ou de cet équipement? poursuit-elle en tendant la main vers le mur d'appareils médicaux. Eh bien, non. C'est elle qui mène le jeu. Alors, parlez-lui. Dites-lui qu'elle peut prendre tout le temps qu'elle veut, mais qu'elle revienne. Vous l'attendrez."
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 34 Page de la citation
Par Nw, le 06 décembre 2012

Plongé dans les pensées de Mia

Gayle Forman auteur de seulement trois romans, dont une serait une des meilleures histoires déjà écrites. C’est dommage que l’écrivaine n’ait pas poursuivit à écrire des romans puisqu’elle possède un grand talent. La preuve, son roman Si je reste était un des meilleurs livres que j’ai lu cette année ou même que j’ai déjà lu.
Imaginez-vous qu’un jour vous êtes dans un coma, et en moins de vingt-quatre vous devez décider si vous voulez poursuivre votre vie ou la terminer. C’est ce que vie Mia, une adolescente de 17 ans qui adore la musique, et que sa vie est soudainement bouleversée lorsque ses parents, son petit frère et elle eut un accident d’auto. Durant son coma et son séjour à l’hôpital, elle peut voir et entendre ce qui se passe autour d’elle. Plusieurs de ses proches la visitent et lui disent de rester, mais Mia en n’est pas certaine. Durant ce roman, Mia débat si oui ou non elle devrait rester en vie et nous démontrent plusieurs souvenirs qu’elle a dans sa vie.
Ce roman est un grand succès pour Gayle Forman puisque Si je reste est un livre qui réussit à captiver notre attention, et de partager des émotions avec les personnages principales. Puisque c’est un roman réaliste, cela nous permet de faire une liaison avec notre vie et de faire ressortir des émotions profondes. Il est tout à fait impossible de déposer ce livre touchant qui se lit facilement puisque l’intrigue demeure tout au long de l’histoire et on ne perd jamais le fil puisque les évènements sont compréhensibles et bien détaillées. À la fin du livre, on se sent triste de déjà l’avoir terminer, puisque l’histoire était tellement bonne. Le livre plutôt adressé à la clientèle féminine, évoque toutes sortes d’émotions en nous, donc préparez vos papiers mouchoirs!
Je suis certaine de ne pas être la seule à vouloir un film basé sur cette histoire émouvante, qui mérite 5 étoiles, et que je considère comme un des meilleurs romans que j’ai déjà lu.

Nikki

> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 4 Page de la citation

> voir toutes (7)
Videos de Gayle Forman

Pour un Jour avec Gayle Forman | Paris, février 2013
Venez découvrir ou redécouvrir Paris dans les pas de Loulou, l'héroïne de "Pour un jour avec toi", le magnifique roman de l'auteur américaine à succès Gayle ...