Les Noces sauvages

Nikki Gemmell

> Dorothée Zumstein (Traducteur)

ISBN : 226403193X
Éditeur : 10-18 (2001)

Note moyenne : 3.43/5 (sur 14 notes) Ajouter à mes livres

«En Australie, Snip Freeman est une jeune artiste vagabonde. Elle passe d'une ville à l'autre, d'un cœur à l'autre, en refusant de s'attacher. Un jour, elle reçoit un chèque de sa grand-mère défunte, en même temps qu'une requête : "Traque-le !" La voilà donc partie à la... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman quête justice romantique road movie aborigènes littérature étrangère écrivain femme littérature australienne australie littérature française roman contemporain

Critiques et avis(2)

Livres 4.00/5
Par nadejda, le 25 février 2011
Un récit sous tension, écrit dans une langue à la fois poétique et rude comme le désert rouge qui s'étend à huit heures d'Alice Springs, terre étrange, violente, terre sacrée des rêves aborigènes où noirs et blancs sont aussi pauvres et isolés les uns que les autres, séparés par des codes qui doivent être respectés. Il faut avoir un caractère bien trempé pour ne pas se laisser absorber, dissoudre dans ses étendues hostiles qui ne sont pas faites pour s'ancrer. Une terre qui, à l'image de l'héroïne de ce roman, Snip Freedman, ne se laisse pas facilement apprivoisée.
«Elle sait que tous ceux qui viennent ici fuient quelque chose. Leurs parents, la justice, la ville, un amant ou une maîtresse, une épouse , des enfants... le territoire est plein de ces transfuges.»
Snip est sauvage, elle vit libre, craint de s'attacher par peur de souffrir. Il y a un manque, une fêlure chez cette jeune femme qui vient de son enfance, de la séparation de ses parents. Snip est le prénom que son père, Bud, lui a donné quand, s'enfuyant avec elle dans le désert après sa séparation d'avec Helen sa femme, il lui coupe les cheveux et la fait passer pour un garçon. Ils se réfugient dans la communauté de Queenie à huit heures d'Alice Springs où Snip est adoptée par les anciennes qui lui donne un nom de peau, Napaljarri, lui apprennent à attraper les lézards, lire dans les étoiles et sentir venir le vent.
Pour retrouver son unité Snip doit percer le mystère qui entoure la séparation de ses parents et qui se trouve relancé par le mot que sa grand-mère a écrit avant de mourir et accompagné d'un chèque :
p71 «Je lègue trente mille dollars à Phillipa . Une partie de cet argent lui servira à traquer son père. Et à s'acheter une camionnette.»
Tant que ce mystère ne sera pas éclairci elle ne pourra pas retrouver son équilibre et aimer pleinement, en confiance, Dave ce compagnon de route qui l'a accompagnée jusqu'à Alice Springs et qu'elle a abandonné brusquement pour ne pas risquer de se laisser attendrir. Il lui faut reconquérir son unité, réunir Snip, Philippa et Napaljarri, trois prénoms pour trois parties de sa vie éclatée.

> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par carre, le 24 mars 2012
Snip une jeune artiste routarde reçoit à la mort de sa grand-mère un joli chèque accompagné d' un message "Traque le". La jeune femme va se lancer sur les traces de son père qui a quitté la maison familiale quand Snip était petite. A travers ce road movie dans des décors somptueux, arides et sauvages, Snip va découvrir une vérité bien loin de celle qu'elle pouvait imaginer
L'austalienne Nikki Gemmell nous conte dans une écriture ficelée, rugueuse, âpre, la difficile quête d'une jeune femme rebelle instable et libre. Elle met aussi en avant la difficile existence du peuple arborigène soumis aux lois des blancs. Un roman fort et envoutant.

> lire la suite

Critique de qualité ? (10 votes positifs)

> voir toutes (8)
Citations et extraits

Par nadejda, le 25 février 2011

Old Queenie énumère pour Snip tout ce qui n'a pas droit de cité, ici, dans la communauté :
Les femmes en jean.
Arriver quelque part sans nourriture.
Partir sans eau dans le bush.
Prononcer le nom des morts.
Les blancs sans permis de conduire.
Utiliser beaucoup d'essence pour faire un feu de camp.
Prendre sa voiture sans proposer aux autres de les déposer quelque part.
Les femmes qui portent des chemisiers trop échancrés.
L'alcool.
Rappeler quelqu'un qui est parti.
"Ceux-là ont leur propre voyage à accomplir. Il faut les laisser partir, Napaljarri, il faut les laisser partir."
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par nadejda, le 25 février 2011

la lumière s'est voilée. De gros nuages rouges se rassemblent derrière les chaînes de montagnes lointaines. Puis ils s'élèvent et se répandent sur toute la longueur du ciel. Intimidé, le monde se fige pendant qu'ils se propagent. Vingt minutes plus tard, le ciel entier est baigné d'un rose lugubre et apocalyptique, et le désert retient sa respiration, avant que la tempête ne vienne le frapper de plein fouet.
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par nadejda, le 25 février 2011

Le paysage se modifie à nouveau. Ils arrivent dans une vallée fantomatique. Sur la route, devant eux, flotte une étrange brume de poussière. Des buissons d'un vert presque fluorescent étreignent le sol autour de la piste. Parfois, quelques mystérieuses gouttes de pluie tombent d'un ciel totalement bleu et dégagé. Il y a des collines en dents de scie, comme égratignées par les mains d'un géant.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par nadejda, le 25 février 2011

Septième jour. Le soir. Une pleine lune dorée, chaude et rebondie, est suspendue dans la nuit. Snip se souvient d'une autre lune, du premier voyage en auto qu'ils ont fait ensemble : un fin croissant d'argent glacé qui rivalisait de vitesse avec la voiture, et gardait toujours un peu d'avance tout en déviant dans le ciel.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par nadejda, le 25 février 2011

A son sourire calme et détaché, Snip comprend qu'il est désormais en harmonie avec les profonds sillons rouges qui marquent son visage comme des rivières sur une carte, avec sa fine chemise blanche, ceinturée de poussière ocre, et avec sa montre dont les aiguilles se sont arrêtées un jour pour ne plus jamais repartir.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)