La Guerre de Troie n'aura pas lieu

Vous nous ennuyez avec votre jeunesse. Elle sera la vieillesse dans trente ans.

HECTOR
Vous n'aimez pas Pâris, Hélène. Vous aimez les hommes!
HELENE
Je ne les déteste pas. C'est agréable de les frotter contre soi comme de grands savons. On en est toute pure.

Il aime les femmes distantes, mais de près.

Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.

-La guerre de Troie n’aura pas lieu, Cassandre !

-Je te tiens un pari, Andromaque.

-Cet envoyé des Grecs a raison. On va bien le recevoir. On va lui envelopper sa petite Hélène, et on la lui rendra.

-On va le recevoir grossièrement. On ne lui rendra pas Hélène et la guerre de Troie aura lieu.

Vous voyez un moyen de vaincre l'obstination des miroirs ?

Ce ne sont pas ceux qui font l'amour ou ceux qui sont la beauté qui ont à les comprendre.
(Hécube, Acte I scène 6)

PÂRIS
Une reine nue est couverte par sa dignité.

Florilège de répliques comiques/burlesques :
Acte I, scène 4 :
PARIS: Dis-moi que tu hais Ménélas ...
HELENE : Ménélas? Je le hais.
PARIS: Tu n'as pas fini... Je ne retournerai jamais en Grèce. Répète.
HELENE : Tu ne retourneras jamais en Grèce.
PARIS : Non, c'est toi qu'il s'agit
----------------------------------------------------------
Acte II, scène 3 :
DEMOKOS : Hélène, une minute ! Et regarde-moi bien en face. J'ai dans la main un magnifique oiseau que je vais lâcher... Là, tu y es? ... C'est cela... Arrange tes chevaux et souris un beau sourire.
...
DEMOKOS : Ne bouge plus...Une ! Deux ! Trois ! Voilà ... c'est fait, tu peux partir ...
HELENE : Et l'oiseau?

Vous voyez un moyen de vaincre l'obstination des miroirs ?