Cet album culte est pourtant sacrilège : il ne présente pas la carte habituelle de la Gaule avec le village gaulois en ouverture, mais celle de la Corse ! Celle d'une terre insoumise où les Romains ont fort à faire.
On y verra une parodie de ce que l'île nous offre au quotidien comme image de son insularité récalcitrante, mais aussi de sa beauté, de son hospitalité et de sa pouponnière de talents historiques.
L'une des tours fortifiées du phalanstère de nos Astérix préférés, qui se plonge dans les valeurs et les travers du "peuple visité". Un must incontestable. Peut-être même le dernier des chefs-d'œuvre aboutis de
René Goscinny et d'
Albert Uderzo !