Fées et princesses

Merci aux éditions Nathan pour cette découverte.
Gudule n'a plus rien à prouver et je me suis lancée dans cette lecture en sachant que quoi que j'y trouve, ce serait agréable. J'avais toutefois un peu peur de tomber sur un contenu bêbête ou trop connu, d'autant plus que je trouve la couverture du livre particulièrement vilaine.
En fait, il s'agit d'un recueil de contes, tous plus ou moins connus pour ma part, mais tous réécrits. Un petit quelque chose qui change dans l'histoire ou le lieu ou la fin et on sourit en découvrant une nouvelle facette du conte. Les histoires sont suffisamment courtes pour être lues en une fois. le vocabulaire est riche et la langue soignée.
Malgré la postface, je n'ai pas su déterminer si Gudule avait simplement recueilli divers contes à travers les pays, à la façon des frères Grimm, ou si elle en avait elle-même malmenés et inventés (ce qu'ont fait les Grimm aussi…).
Bref, un petit bijou à lire et à offrir !

Contrairement à d'autres lecteurs, j'ai trouvé que la couverture détériorait le contenu. Les personnages trop clichés à cause de l'âge peu avancé des lecteurs nous enferment dans des histoires un peu trop vieillottes par moments, malgré les jeux et la plume très vivante et cynique de Gudule. Chose récurrente sur toute la collection : les nouvelles couvertures ont tendance à briser l'univers très particulier de chaque illustrateur. L'illustrateur de couverture n'y est pour rien, il n'a fait qu'exécuter ce qu'on lui demandait. A force de vouloir rajeunir cette très vieille collection, les textes en prennent un coup sur le nez.

Sinon, on peut saluer quand même la capacité de Gudule à mélanger plusieurs histoires pour en créer une autre, et pas forcément dans son contexte originel. Je pense à sa nouvelle version de Raiponce aux allures persanes.
Le vieux lecteur aura tendance à vite coller à une seule référence, mais les plus jeunes arriveront sans mal à se créer leur propre univers graphique imaginaire avec les mots plein d'entrain de Gudule et le trait minimaliste de l'illustratrice.

Une jolie couverture rose, comme les aiment les petites filles, une belle illustration de François Roca qui nous présente ces princesses plus mûres que d'ordinaires, ce livre a tout pour plaire aux plus jeunes.
Mais dès que vous commencez la lecture, vous tombez aussi sous le charme. Remise au goût du jour par Gudule, ces histoires ancestrales de paysanne devenant princesse, de crapauds se transformant en princes charmants, de fées, d'amoureux, de baisers…ont un goût d'éternité qui vous émerveille encore et toujours.
Humour, émotion, fantaisie, drame, ces contes contiennent les ingrédients qui font de bons récits depuis la nuit des temps. Sous la plume alerte et précise de Gudule, ils nous enchantent littéralement.
Un bain de jouvence bien agréable à savourer.

Lien : http://argali.eklablog.fr