La Clé de verre

Dashiell Hammett

> P. J. Herr (Traducteur)
> Renée Vavasseur (Traducteur)
> Marcel Duhamel (Traducteur)

ISBN : 2070406512
Éditeur : Gallimard (1998)

Note moyenne : 3.71/5 (sur 14 notes) Ajouter à mes livres

Le sénateur Ralph Henry est candidat à la mairie. À la veille des élections, son fils est découvert assassiné dans la rue. Des lettres anonymes, puis la presse, accusent l'influent politicien Paul Madvig, principal soutien du sénateur ... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(5)

Livres 4.00/5
Par GabySensei, le 15 janvier 2012
Ce roman est d'une intensité d'écriture inégalée. Bien des auteurs contemporains feraient bien de s'en inspirer car ils n'arrivent pas à la cheville de ce grand maître. Dashiell Hammett ne lâche rien et promène son détective en dénonçant la corruption, le népotisme et les inégalités sociales dans l'Amérique des années 30. S'inscrivant dans le mouvement "hardboiled" (littéralement 'dur à cuire"), ce roman est aussi représentatif de l'école comportementaliste ("behaviourist"), c'est à dire que l'on ne connaît l'histoire que par ce qui arrive aux personnages ou ce qu'ils en disent. Pas de narrateur omniscient ou de retour en arrière. On est immergé dans la peau du personnage principal et on ne connaît que sa vérité. Cela rend l'histoire particulièrement efficace et cette technique sera reprise par de nombreux auteurs. Ce livre est donc un jalon incontournable de la littérature policière.
> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par chartel, le 07 avril 2008
Sous le prisme d'un détective improvisé, nommé joliment Ned Beaumont, Dashiell Hammett pose minutieusement les jalons d'une intrigue policière, prenant soin de laisser des vides pour offrir au lecteur les plaisirs de l'incertitude. Ces nombreux non-dits accentuent l'atmosphère étrange du roman. Il n'y a aucune indication spatiale et temporelle, mis à part une excursion à New-York permettant de supposer que la ville servant de décor aux événements se situe plutôt vers la côte Est. Même absence d'indications pour le personnage central de l'intrigue, un certain Paul Madvig, sorte de grand manitou des affaires politico-financières de la ville. Là encore, le lecteur en est réduit à faire des suppositions. Ces lacunes font le charme de cette œuvre, peut-être l'une des recettes du succès populaire de Dashiell Hammett.
Même si La Clé de verre est d'un grand classicisme par sa forme et sa construction - on y retrouve tous les ingrédients propres au genre – l'auteur réussit à exposer, de manière anodine, les rouages d'un système dans lequel responsables politiques et grands mafieux n'hésitent pas à fouler au pied tout principe de morale pour pérenniser leurs sales affaires, et où même le héros n'est pas indemne de tout reproche.

> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par DanielGauthier, le 10 mars 2010
De Dashiell Hammet, Raymond Chandler disait qu'il a "sorti le crime d'un vase vénitien et l'a balancé dans la ruelle", signifiant la rupture introduite par le fondateur du "hard boiled" (littéralement "dur à cuire") avec les Romans policiers anglais - fins limiers et chasse aux indices dans des milieux raffinés.
Mais, ajoute Chandler, "un homme doit descendre dans ces bas-fonds qui n'est pas lui-même un homme bas, qui n'est ni corrompu ni effrayé"...
Ned Beaumont, le héros de "La Clé de verre", est lui-même un tel homme.
Ce joueur prendra des risques insensés pour tenter de protéger son ami et patron Paul Madvig, l'homme le plus influent de la ville.
Dans ce roman, les thématiques se croisent et s'enchevêtrent, servies par une écriture minimaliste, qui renforce encore la difficulté à décrypter les messages : éthique et courage personnels, amitié, amour, ambiguïté du jeu politique, corruption, gangstérisme, jeux de hasard...
Un roman passionnant, au même tire que les deux autres chefs d'oeuvre de Dashiell Hammet : "La moisson rouge" et "Le faucon de Malte".
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par BVIALLET, le 18 avril 2012
Le fils du sénateur sortant Henry meurt assassiné dans des conditions plus que suspectes. Ned Beaumont, embringué dans l'histoires pour des raisons toutes personnelles, tente de débrouiller cette ténébreuse affaire. Les assassinats se multiplient, les suspects également. Mais très vite les soupçons se portent sur son ami Madvig, l'homme qui tire en coulisses toutes les ficelles des pantins qui dirigent la ville, celui qui fabrique les élus et qui maintient à sa botte fonctionnaires et hommes politiques. Il est même chargé de mener la campagne électorale du père de sa supposée victime !
Basé sur la trame d'une classique énigme policière type Agatha Christie avec enchaînement de fausses pistes pour amener à un dénouement imprévu, ce livre, œuvre d'un maître du roman noir américain, est surtout intéressant par sa présentation d'une Amérique des années trente, sordide et gangrenée par la prostitution, les trafics en tous genres, la prohibition, les mafias et une corruption généralisée. Hammett démonte des manipulations journalistiques et des trucages électoraux qui ne datent donc pas d'hier !
Ecrit d'une plume rapide et vigoureuse, dans un style très « Hemingway » c'est-à-dire sans description intempestives de paysages ni de sentiments, en se contentant d'actions et de dialogues (close to the bone !), ce livre, qui n'a pas pris une ride, se dévore en une soirée…

Lien : http://www.etpourquoidonc.fr/
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par Lostinmypal, le 26 janvier 2012
Hammett et moi c'est définitivement pas ça et la traduction n'y est pour rien. Ca manque de rythme, impossible de s'intéresser à l'histoire, etc.

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (1)
Citations et extraits

Par chartel, le 07 avril 2008

-Est-il… Est-il en danger ?
Ned Beaumont inclina la tête et dit avec une certitude impressionnante :
-S’il ne l’emporte pas aux élections, il perdra son influence sur la municipalité et les autorités de l’Etat et alors, ils le passeront à la chaise électrique.
Elle frissonna et interrogea d’une voix tremblante :
-Mais s’il gagne, il n’a rien craindre ?
Il inclina de nouveau la tête.
-Rien.
Elle reprit son souffle. Ses lèvres tremblaient tellement que ses paroles étaient saccadées :
-Gagnera-t-il ?
-Je le crois.
-Et alors, quelles que soient les preuves qu’il y ait contre lui, il sera hors de danger ?
Sa voix se brisa.
-On ne le jugera même pas, dit-il.

> lire la suite

Citation de qualité ? (0 votes positifs)