La Femme gauchère

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman   littérature   bourgeoisie   rupture   condition de la femme   célibat des femmes   littérature autrichienne   littérature allemande   20ème siècle  

Critiques et avis(3)

> Ajouter une critique

• • Livres 4.00/5

  Par MarianneDesroziers, le 04 septembre 2011

  
  Dans un univers bourgeois, au milieu des années 70, une femme demande tout à coup, a priori sans raison, à son mari de la laisser elle et leur fils. Cette rupture bouleverse son quotidien, ses relations aux autres et le regard qu'elle porte sur elle-même. Autrefois traductrice, elle reprend alors contact avec l'éditeur pour qui elle travaillait dix ans plus tôt et une idylle semble pouvoir se nouer entre eux… mais finalement non.
  Voilà pour l'intrigue - très mince - du livre mais l'essentiel du roman est ailleurs : dans tous ces petits rien, ces scènes du quotidien d'une femme seule qui cherche à savoir qui elle est, qui elle veut devenir et qui accepte le prix élevé que lui coûte sa liberté.
  La suite sur le blog :
  
  Lien : http://lepandemoniumlitteraire.blogspot.com/2011/09/la-femme-gaucher..

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (13 votes positifs)

• Par gizzmoo, le 09 janvier 2011

  
  Assez angoissant parfois. Un grand livre comme souvent avec cet auteur

  Critique de qualité ? (5 votes positifs)

• Par Zazette97, le 13 octobre 2009

  
  Un roman très court où il ne se passe pas grand chose. Des personnages volontairement creux et impersonnels qui se frôlent sans se toucher. Bruno est le seul appelé par son prénom.
  Marianne est quant à elle "la femme" et Stéphane, même au travers des discussions de couple reste "l'enfant".
  S'ajoute un style horriblement lourd qui ne saurait être entièrement imputable à une mauvaise traduction.
  
  Lien : http://contesdefaits.blogspot.com/2009/10/la-femme-gauchere-peter-ha..

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (19)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

• Par Zazette97, le 13 octobre 2009

  
  L'éditeur demanda lentement : "C'était lequel votre verre?"
  Elle le montra et il le prit : "J'aimerais maintenant boire dans votre verre, Marianne." Puis il renifla ses cheveux : "Ca me plaît que vos cheveux ne sentent que le cheveu. Ce n'est pas une odeur, cela devient aussitôt un sentiment. Et comme vous marchez, cela me plaît aussi; ce n'est pas une façon particulière de marcher comme d'habitude chez les femmes. Vous marchez, tout simplement, et ça c'est beau. p.44

  > lire la suite

  Citation de qualité ? (5 votes positifs)

• Par zazimuth, le 09 janvier 2011

  
  “Le père: “Ce que vous avez à dire vous gêne toujours. C’est pourquoi ça devient vraiment gênant.”
  L’homme rit et détourna encore le regard.
  Le père: “Vous êtes aussi lâche que cela en privé?”
  L’homme rit et détourna les yeux puis ramena très vite son regard.
  Le père: “Votre tort, je crois, est de toujours garder un peu de vous pour vous-même. Pour un acteur, vous n’êtes pas assez culotté. Vous voulez être un type comme dans ces films américains et pourtant vous ne vous mettez jamais en jeu. C’est pourquoi vous ne faites que poser.”
  L’homme regarda la femme mais elle n’intervint pas.
  Le père: “A mon avis vous devriez un jour apprendre à courir vraiment, à crier vraiment, à ouvrir la bouche toute grande. J’ai observé que même quand vous bâillez, vous n’osez pas ouvrir la bouche toute grande. (p85)

  > lire la suite

  Citation de qualité ? (1 votes positifs)

• Par zazimuth, le 09 janvier 2011

  
  Mon mari dit de moi: “Michèle est forte.” En réalité il veut que je sois forte pour ce qui ne l’intéresse pas: les enfants, le ménage, les impôts. Mais il me détruit dans mon travail, tel que je me l’imagine. Il dit: “Ma femme est une rêveuse. “Si rêver veut dire, être ce qu’on est, alors je veux être une rêveuse. (p52)
  

  Citation de qualité ? (4 votes positifs)

• Par zazimuth, le 09 janvier 2011

  
  Etre seul produit la souffrance la plus glacée, la plus dégoûtante qui soit: on devient inconsistant. Alors on a besoin de gens qui vous apprennent qu’on n’est tout de même pas aussi détérioré que cela. (p107)

  Citation de qualité ? (5 votes positifs)

• Par zazimuth, le 09 janvier 2011

  
  Jamais encore je n’ai suivi une femme. Voilà des jours que je vous cherche. Votre visage est si doux -- comme si vous aviez sans cesse conscience de ce qu’il nous faut mourir. Pardonnez-moi si je dis des bêtises.” Il secoua la tête. “Toujours, je veux retirer ce que je viens de dire! (p100)

  Citation de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (6)

Video de Peter Handke

Peter Handke : Essai sur le juke box
Olivier BARROT présente le livre de Peter HANDKE "Essai sur le juke-box" (GALLIMARD), traduit par Georges Arthur GOLDSCHMIDT. Sur le plateau, un juke-box.

> Découvrez les 6 vidéos de Peter Handke

Autres livres classés littérature autrichienne > voir plus

Le Joueur d'échecs
Stefan Zweig

Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
Stefan Zweig

La Confusion des sentiments
Stefan Zweig

Lettre d'une inconnue
Stefan Zweig

Amok, ou, Le fou de Malaisie
Stefan Zweig

Le voyage dans le passé
Stefan Zweig