> Olivier Schwengler (Traducteur)

ISBN : 286930854X
Éditeur : Payot et Rivages (1995)


Note moyenne : 3.5/5 (sur 8 notes) Ajouter à mes livres
Maria Roy a menti en décrivant les cambrioleurs qu'elle a surpris chez elle, comme deux petits noirs en blousons. Harold, son mari, n'a pas tout dit sur ce que contenait son coffre-fort. Quant au grand type élégant qui s'est courageusement interposé contre un commando v... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(1)

> Ajouter une critique

    • Livres 3.00/5
    Par Woland, le 03 janvier 2008

    Woland
    Ce n'est guère par le style que Harvey évoque Simenon. Et pourtant, pierre par pierre, il nous restitue la société qu'il connaît, la société anglaise des années 80/90, rongée par les méfaits du Thatcherisme, par les inégalités sociales de plus en plus importantes, le chômage qui s'étend comme une nappe de poison et la violence qui monte : tueurs en série qui n'ont rien à envier à leurs homologues américains (même si Harvey se défie du "gore"), pédophiles parfois incestueux, drogués de plus en plus nombreux et même, ici et là, hooligans enragés.
    Harvey est donc une atmosphère dont on s'imprègne et où s'animent des personnages rarement manichéens. le personnage de Jerzy-Jerry, dans le second volume de la série, "Les Etrangers dans la maison", le démontre amplement : au départ, deux "casseurs" qui, aidés par une source dont l'identité se dévoile progressivement au fur et à mesure que progresse l'ouvrage, ne s'attaquent qu'à des maisons riches et vidées de leurs occupants et dont le système d'alarme est toujours pris en défaut.
    Chez les Roy, ils tombent sur l'épouse et aussi sur un coffre-fort recelant un kilo d'héroïne. Mais une idylle va se nouer entre Jerzy-Jerry, le plus anticonformiste des deux braqueurs et Mrs Roy, que son mari délaisse plus ou moins. Et puis, bien entendu, le dealer qui avait confié son héroïne à Harold Roy le temps pour lui de se trouver une nouvelle planque, va venir réclamer son dû. ;o)
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (1)

Video de John Harvey

>Ajouter une vidéo

John Harvey : Proie facile
Depuis St Helier à Jersey, Olivier BARROT présente le livre de John HARVEY "Proie facile", édité par Rivages (collection Rivages Noir). Un roman traduit de l'anglais par Jean-Paul GRATIAS. Photos de John HARVEY en banc-titre.








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Les étrangers dans la maison par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (13)

> voir plus

Quiz