> Roger Munier (Traducteur)

ISBN : 2021022935
Éditeur : Editions du Seuil (2010)


Note moyenne : 4.5/5 (sur 4 notes) Ajouter à mes livres
Ces haïkus, poèmes japonais du XVIIe siècle, invitent à la rêverie, soutenus par les illustrations d'Hokusai, l'un des maîtres de l'estampe japonaise.
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 5.00/5
    Par estrella_oscura, le 16 avril 2012

    estrella_oscura
    Ce livre est un voyage méditatif en terre évanescente. Les haïkus s'ouvrent et battent de l'aile au gré du souffle ; nous sommes tous poètes de la vie à lire ces lignes qui, malgré leur grand âge, n'ont rien perdues de leur clarté poétique, de cette légèreté cristalline si mystérieuse. le haïku a, me semble-t-il, quelque chose de magique. Nulle autre forme poétique n'a mieux saisi l'instant fugace ou comment parvenir à dire ce qui ne peut se dire.
    Au fil des mots, s'ouvrent également les magnifiques estampes d'Hokusaï, peintre majeur de l'ère Edo et appartenant au courant de l'Ukiyo-e (que l'on pourrait traduire par "image du monde flottant", n'est-ce-pas merveilleux?!) qui célèbre des scènes du quotidien.
    Tout dans cet ouvrage nous invite au plaisir, à savourer l'instant les yeux fermés, à seulement écouter siffler les mots à travers quelques branches en fleurs.

    Lien : http://lapetitemarchandedeprose.hautetfort.com/archive/2012/04/03/ha..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Gwendo, le 08 mars 2011

    Gwendo
    Un recueil qui lie des haïkus de grands maîtres du genre aux estampes d'Hokusai. A mettre dans toutes les bibliothèques des amoureux de poésie japonaise !

    Lien : http://grim-livres.over-blog.com/article-haikus-des-quatre-saisons-6..
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (7)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par LecottagedeMyrtille, le 25 mars 2012

    La branche en fleur du prunier
    accorde son parfum
    à qui l'a brisé

    Chiyo-Ni
    Citation de qualité ? (5 votes positifs)
  • Par Gwendo, le 08 mars 2011

    Rien d'autre aujourd'hui
    que d'aller dans le printemps
    rien de plus

    BUSON
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par haikelle, le 07 avril 2011

    une lanterne
    est entrée dans la maison
    sur la lande desséchée

    Shiki
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par Palmyre, le 04 mars 2012

    De quel arbre en fleur
    je ne sais
    mais quel parfum!
    Citation de qualité ? (4 votes positifs)
  • Par LecottagedeMyrtille, le 25 mars 2012

    Il n'y a plus ni ciel ni terre
    Rien que la neige
    qui tombe sans fin

    Hashin
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Haïkus des quatre saisons : Estampes d'Hokusai par :

  • Mail
  • Blog

Autres livres de Katsushika
Hokusai(1) > voir plus

> voir plus

Quiz