>
Critique de Kilou13
Il n'est plus nécessaire je pense de présenter l'histoire de Notre-Dame de Paris.
J'ai utilisé ce livre dans le cadre de cours de français.
Je l'ai utilisé avec des élèves de 16 ans dans le cadre d'un cours de langue étrangère, combinant lecture et extraits de la comédie musicale ; et pour des élèves plus jeunes dans le cadre d'un cours de langue maternelle... et dans les deux cas, ça a eu beaucoup de succès !
Les thèmes (la discrimination, l'amour, l'injustice) restent très actuels et touchent. Et la manière qu'a Hugo de décrire tout ça, rend l'histoire enivrante. Les lecteurs plus jeunes sont bien accompagnés par les notes de bas de page qui expliquent le vocabulaire difficile et les questions de compréhension et paragraphe de réflexion entre les différentes parties. Les passages passés sous silence dans cette version abrégée sont résumés entre et permettent au lecteur de savoir ce qui se déroule entre deux.
Un gros coup de coeur. Qui me donne envie de découvrir la version intégrale !
J'ai utilisé ce livre dans le cadre de cours de français.
Je l'ai utilisé avec des élèves de 16 ans dans le cadre d'un cours de langue étrangère, combinant lecture et extraits de la comédie musicale ; et pour des élèves plus jeunes dans le cadre d'un cours de langue maternelle... et dans les deux cas, ça a eu beaucoup de succès !
Les thèmes (la discrimination, l'amour, l'injustice) restent très actuels et touchent. Et la manière qu'a Hugo de décrire tout ça, rend l'histoire enivrante. Les lecteurs plus jeunes sont bien accompagnés par les notes de bas de page qui expliquent le vocabulaire difficile et les questions de compréhension et paragraphe de réflexion entre les différentes parties. Les passages passés sous silence dans cette version abrégée sont résumés entre et permettent au lecteur de savoir ce qui se déroule entre deux.
Un gros coup de coeur. Qui me donne envie de découvrir la version intégrale !
