L'oeuvre de Dieu, la part du diable

L'oeuvre de Dieu, la part du diable par Irving

John Irving

> Françoise Casaril (Traducteur)
> Guy Casaril (Traducteur)

ISBN : 2020257807
Éditeur : Seuil (1995)

Note moyenne : 4.24/5 (sur 251 notes) Ajouter à mes livres

Dans un orphelinat situé au fin fond du Maine, Wilbur Larch, gynécologue excentrique, se livre à une double mission : mettre au monde des enfants non désirés, et futurs orphelins - " l'oeuvre de Dieu " -, interrompre illégalement des grossesses - " la part du Diable ". ... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (14)
Critiques et avis

Livres 5.00/5
Par Folfaerie, le 12 avril 2010
J'aurai perdu, peut-être, quelques longues années avant de découvrir Irving si je n'avais pas vu l'adaptation cinématographique de L'oeuvre de dieu la part du diable, film que j'avais adoré (Ah, Michaël Caine...).
Le roman est un chef-d'oeuvre, bien au-dessus du film. Difficile de résumer un bouquin de John Irving, alors j'indiquerai seulement que cela raconte la destinée d'un orphelin, Homer Wells, qui ne parvient pas à être adopté, de ses relations avec son mentor, qui dirige l'orphelinat, Wilbur Larch, gynécologue flanqué d'une double mission : mettre au monde des enfants non désirés, donc futurs orphelins, et interrompre illégalement des grossesses de pauvres filles perdues et déboussolées. Homer finit donc pas quitter l'orphelinat pour se frotter au vaste monde et se trouver une famille. Tandis que Wilbur Larch attends le retour d'Homer, décidé à en faire un médecin, et se bagarre avec l'administration, Homer tombe amoureux d'une jeune fille fiancée. Un étrange et subtil trio amoureux, un enfant aimé et désiré, une orpheline désabusée et hantée par Jane Eyre… des personnages dont les vies s'entrecroisent, s'imbriquent les unes dans les autres, dans ce morceau d'Amérique illuminé par la présence d'Homer Wells, dont l'amour, la bonté et la foi en l'espèce humaine ne se dément jamais.
J'ai lu ce gros pavé d'une traite, le gorge serrée par l'émotion.
> lire la suite

Critique de qualité ? (12 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par MissSugarTown, le 08 décembre 2011
Voici un livre qui m'en a fait baver. Je dis ça parce que j'ai eu du mal avec ce livre. D'abord parce qu'il était trop triste, puis long (734 pages), puis un vieux livre (une édition des années 1980), la couverture s'est déchirée et j'ai dû la recoller avec un bout de scotch, puis le sujet est dur... J'ai passé mon temps à me demander si je pourrai avorter un jour ou pas si j'étais à la place de celle-ci ou celle-la, si j'étais vraiment contre l'avortement finalement, et si ça ne sert à rien d'avoir des opinions tant que nous n'avons pas été amené à les vérifier.
John Irving, je n'oublierai pas ce nom. J'irai lire tous ses livres oui ! Ce livre est l'œuvre la plus complète qu'il m'aie été donné de lire. Il a tout raconté. On m'avait dit que John Irving passait beaucoup de temps dans l'écriture de ses livres, qu'il écrivait, réécrivait et reformulait voulant que chaque phrase soit parfaite. Je l'ai bien ressenti dans ce livre. Il n'a omis aucun personnage, aucune vie, ni aucun point de vue concernant le sujet principal de ce livre : l'œuvre de Dieu & la part du Diable. de son style, je retiendrai ses transactions, comment il passait d'une scène à une autre, d'un personnage à un autre, nous montrant tout le temps que tout est lié...
Il raconte l'histoire d'Homer Wells depuis sa naissance jusqu'à ce qu'il devienne père à son tour, Homer Wells un orphelin et qui le restera toute sa vie, parce qu'être orphelin c'est aussi un état d'esprit. le livre c'est surtout l'histoire de Wilbur Larch, le Dr Larch, gynécologue et directeur d'un orphelinat durant les années 1940 - 1950... Les femmes viennent le voir soit pour mettre au monde un orphelin ou se débarrasser d'un fœtus "non éveillé", avorter. C'est ainsi que le Dr Larch a décidé d'exécuter l'œuvre de Dieu mais aussi la part du Diable. Il a décidé d'être au service de chaque femme et de se plier tout simplement au souhait de chacune, sans jugement. Est-ce que c'est à lui de jouer le rôle de Dieu ? Si tu acceptes de jouer le rôle de Dieu une fois, tu dois le faire plusieurs fois. Quand les femmes n'avaient pas le droit de choisir de garder leur enfant ou pas (interdit par la loi à l'époque), Dr Larch estimait que c'était un minimum de leur donner au moins ce droit. Il passera quand même toute sa vie à essayer de déculpabiliser...
C'est un très beau livre. Un must selon moi. J'ai vu que le film a été nominé pour 7 oscars et ça ne m'étonne pas. J'ai hâte de le voir.

Lien : http://laculturehajarienne.blogspot.com/2011/12/loeuvre-de-dieu-la-p..
> lire la suite

Critique de qualité ? (9 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par maxou85120, le 02 mars 2010
Depuis le temps que je voulais lire du John Irving! J'ai bien été inspirée de commencer par celui-là. Car je me suis vraiment régalée! L'histoire est vraiment intéressante, les personnages vivants et attachants et surtout, il règne une ambiance, dans ce roman, qui m'a fait m'y sentir bien, comme au chaud, du début à la fin, grâce sans doute à son humanité merveilleuse.

Critique de qualité ? (9 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par eli-re, le 23 mai 2011
Irving ou l'humanité incarnée... Même si quelques passages manquent un peu de surprise à mon goût, l'ensemble est un manifeste d'amour et de tolérance. Les personnages sont plus touchants les uns que les autres, et ne laissent jamais indifférents. Leurs parcours atypiques nous emmènent au cœur de la société américaine du milieu du 20ème siècle, et soulignent, à travers ses faiblesses et ses contradictions, nos propres faiblesses et contradictions. La réflexion d'ensemble sur la tolérance, l'acceptation de l'autre et le droit de ne pas vivre avec ses erreurs nous plongent au plus profond de nos vies et de nos sociétés, et nous interrogent forcément sur ce que nous sommes ou serions, nous, capables d'accepter... 700 pages d'amour à lire et à relire !
> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par hydrangea, le 18 août 2011
Voilà mon livre fétiche. Je l'ai lu et relu, il y a longtemps, mais je reste complètement amoureuse d'Homer Wells, le pauvre orphelin qui ne voulait pas être adopté, et qui un jour, part dans un monde qu'il découvre avec une curiosité et une naïveté touchante. Comme d'habitude, Irving nous met face à des situations à la limite du vraisemblable avec des personnages terriblement attachants et fêlés pour la plupart. Il tricote une intrigue bien huilée et il nous est bien difficile de quitter le livre sans nostalgie.
Je recommande vivement.
> lire la suite

Critique de qualité ? (7 votes positifs)

> voir toutes (19)
Citations et extraits

Par Ladybug, le 27 janvier 2012

"Ici à Saint Cloud's, a écrit le Docteur Larch, on m'a donné le choix entre jouer au bon Dieu ou bien abandonner à peu près tout au hasard. J'ai constaté que, la plupart du temps, à peu près tout est abandonné au hasard ; les hommes qui croient au bien et au mal, et qui estiment que le bien devrait triompher, feraient bien d'épier les moments où l'on peut jouer au bon Dieu - il faut les saisir au vol. Ils ne seront pas nombreux.

"Ici à Saint Cloud's, il y a peut-être davantage de moments à saisir au vol que dans le reste du monde, mais c'est seulement parce que tout ce qui vient par ici a déjà été abandonné au hasard".
> lire la suite

Citation de qualité ? (6 votes positifs)
Par Nadael, le 05 août 2010

Et le problème de l'amour, ajouta-t-il, c'est qu'on ne peut forcer personne. Il est naturel de désirer que ceux qu'on aime fassent ce que l'on veut, ou ce que l'on croit bon pour eux, mais on est obligé de laisser les choses arriver. On ne peut pas plus intervenir dans la vie de ceux qu'on aime, que dans la vie des gens qu'on ne connaît pas. Et c'est dur, dit-il encore, parce qu'on a très souvent envie d'intervenir - on a envie d'être celui qui tire les plans.
-C'est dur d'avoir envie de protéger quelqu'un et d'en être incapable, fit observer Ange.
-On ne peut pas protéger les gens, petit, répondit Wally. Tout ce qu'on peut faire, c'est les aimer.
> lire la suite

Citation de qualité ? (8 votes positifs)
Par Nadael, le 05 août 2010

"Dans d'autres parties du monde, a écrit Wilbur Larch, il existe ce que les gens appellent la "société". Ici à Saint-Cloud's, nous n'avons pas de société - nous n'avons pas les choix, les comparaisons "mieux que" ou "moins-bien-que" presque constants dans toute société. Ici, les choses sont moins complexes, parce que les choix et les comparaisons sont soit évidents soit inexistants. Mais l'extrême rareté des options rend l'orphelin d'autant plus anxieux de trouver une société - n'importe laquelle : plus elle est compliquée d'intrigues, plus elle est saturée de ragots, meilleure elle lui paraît. Donnez-lui-en l'occasion, l'orphelin plonge dans la société - comme une loutre se jette à l'eau."
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par Nadael, le 05 août 2010

Il était obstétricien ; il délivrait des enfants dans le monde. Ses confrères appelaient cela l'"oeuvre de Dieu". Et il était avorteur ; il délivrait aussi des mères. Ses confrères appelaient cela l'"oeuvre du diable", mais pour Wilbur Larch tout était l'oeuvre de Dieu. Comme Mme Maxwell l'avait fait observer : "L'âme du vrai médecin ne saurait être trop vaste et trop complaisante."

> lire la suite

Citation de qualité ? (6 votes positifs)
Par MissSugarTown, le 10 novembre 2011

Mais des problèmes peuvent survenir également en des lieux où règne la douceur ; les problèmes voyagent, les problèmes essaiment. Les problèmes peuvent même prendre congé d'endroits où ils s'épanouissent, d'endroits comme Saint Cloud's. Le problème qui se posa à Heart Haven et à Heart's Rock était d'une forme assez banale et ordinaire ; il débuta, comme c'est souvent le cas, par une histoire d'amour.
> lire la suite

Citation de qualité ? (5 votes positifs)