D'excellents "Exercices de style" pour sourire en lisant, ou pour servir de base à des exercices ou des jeux.
Une comptine (Une souris verte), une chanson (Le bon roi Dagobert), une fable (Le renard et le corbeau) et un conte (Les trois petits cochons) déclinés dans cinq à dix textes très différents, de l'énoncé de problème au poème, en passant par les didascalies, charade, haïkus ou horoscope, entretien judiciaire, compte-rendu sportif, recette ....
Le texte de base est repris en début de chapitre, mais ce sont vraiment des textes connus de tous, donc on peut bien apprécier les diverses versions.
On peut ensuite s'amuser à en inventer d'autres, ou simplement se régaler à la lecture.
Cependant, j'ai testé la lecture avec des enfants de 8 et 9 ans, ça ne les a pas intéressé du tout. Il faut être un peu plus âgé je pense pour comprendre et apprécier.
(Je l'avais déjà feuilleté il y a six ans mais il a été réédité cette année 2014)
Commenter  J’apprécie         30
Genèse
Au commencement, l'auteur créa le livre.
Or, le livre était vide et triste. Alors, l'auteur dit : "Qu'il y ait un décor digne des plus beaux contes que la terre ait portés." Il dessina un beau champ de fleurs, des collines et une sombre forêt. Il vit que cela était bien. Il y eut une page puis une autre : premier chapitre.
Haïkus
Par monts et par vaux
La queue en tire-bouchon
trois cochons s'en vont
Petites annonces
Culotte recherche propriétaire correct sachant s'habiller
"Jao le caméléon" de Florence Jenner-Metz, version kamishibai