La Chute de Fak

Chart Korbjitti

> Marcel Barang (Traducteur)

ISBN : 2020526395
Éditeur : Editions du Seuil (2003)

Note moyenne : 3.4/5 (sur 5 notes) Ajouter à mes livres

Fak, humble concierge de l’école de village, est accusé par la rumeur publique de coucher avec la veuve de son père, qui est un peu folle et portée sur le sexe. Il a beau faire, il ne parvient pas à convaincre de son innocence. Victime du qu'en-dira-t-on, il trouve refu... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman monastère déchéance alcool innocence ase littérature thaïlandaise fées bouddhisme traduits du thaï asie

Critiques et avis(2)

Livres 3.00/5
Par BMR, le 06 août 2007
Chart Korbjitti nous convie à un voyage en Thaïlande pour assister à La Chute de Fak.
Fak c'est l'homme à tout faire du temple de son village.
Mais pour son plus grand malheur, le pauvre Fak "héritera" à la mort de son père d'une belle-mère un peu fofolle qui a la gênante habitude de montrer ses fesses ou sa poitrine à qui mieux mieux.
De là à ce qu'on dise que Fak couche avec sa belle-mère, il n'y a qu'un pas que les villageois auront tôt fait de franchir.
C'en est fini de la renommée de Fak qui sombrera peu à peu dans la déchéance et se noiera dans l'alcool.
C'est cette longue descente aux enfers que raconte ce roman. Et c'est précisément cette lenteur qu'on peut lui reprocher : pas de surprise dans cette longue contemplation de La Chute de Fak.
Il n'en reste pas moins une savoureuse et instructive description des moeurs et coutumes de ce village thaïlandais : la rentrée des classes, les fêtes, les crémations funéraires, jusqu'à l'arrivée de la fée électricité.
Quand l'individuel et le social ne font qu'un, quand tout tourne autour de la pagode ...
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 1.00/5
Par clarinette, le 05 juillet 2008
Je n'ai pas réussi à venir à bout de La Chute de Fak. Je n'ai pas réussi à compatir aux déboires du pauvre Fak. Homme de peine dans un monastère dans une province de Thaïlande, il subit toutes sorte d'humiliations et sombre peu à peu dans la déchéance. J'espérais retrouver dans ce livre l'impression de douceur et de sérénité que j'ai ressenti en visitant des temples et des monastères bouddhiques mais c'est tout le contraire. le monastère où vit Fak est le royaume de l'injustice, de l'intolérance et de l'hypocrisie. Ce roman a au moins le mérite de casser les clichés que l'on pourrait avoir sur l'Asie et sur le boudhisme. Un autre intérêt de ce roman est les descriptions que fait l'auteur du mode de vie et des rites des moines. Mais cela n'a pas suffit à accrocher mon attention, j'ai lu avec peine la première moitié puis j'ai survolé la deuxième moitié jusqu'au dénouement...
la suite sur http://leslecturesdeclarinette.over-blog.com/article-13495499.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)
Citations et extraits

Par BMR, le 06 août 2007

[...] La pagode était au centre de la vie du village. Quand un enfant naissait on le portait à la pagode pour que le révérend père lui trouve un nom propice et conforme à sa date de naissance. Quand un fils ou un petit-fils était en âge de devenir novice, c'est à la pagode qu'on le faisait ordonner et qu'il venait résider. Bien entendu, quand quelqu'un mourait, c'est à la pagode qu'on apportait le corps pour l'incinérer. Pour quiconque voulait faire des rencontres, c'est à la pagode qu'il fallait se rendre. C'est à la pagode que le chef du village réunissait les villageois, que les officiels du district venaient établir les cartes d'identité individuelles et les services sanitaires vacciner contre les épidémies. Les vieux allaient à la pagode faire leurs dévotions et les policiers à la poursuite de malfaiteurs s'arrêtaient à la pagode pour prendre des renseignements. Individuellement et collectivement, tout le monde dépendait de la Le Challenge ABCpagode.
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par clarinette, le 05 juillet 2008

Ceci est l'histoire d'un jeune homme qui a pris Pour femme une veuve qui n'avait pas toute sa raison. (L'histoire se serait sans doute terminée là si la veuve n'avait été la femme de son père.) Et par le plus grand des hasards cette histoire est arrivée au sein d'une petite communauté rurale, si bien qu'elle est devenue un scandale énorme qui a ébranlé les convictions morales de presque tut le monde dans le village, chacun y allant de ses commentaires est jugements en fonction de l'opinion qu'il s'était faite des cette relation contre nature.
> lire la suite

Citation de qualité ? (4 votes positifs)