La femme la plus riche du Yorkshire

La femme la plus riche du Yorkshire par Laroui

Fouad Laroui

ISBN : 2260017452
Éditeur : Julliard (2008)

Note moyenne : 2.33/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres

Un jeune universitaire marocain, titulaire d une chaire d économétrie à l université de York, se retrouve plongé dans l univers étrange et mouillé de la campagne anglaise. Pour échapper à l ennui qui le guette, il décide d effectuer une étude ethnographique du peuple an... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

littérature roman ironie publicité occident arbres écrivain femme ethnologie france littérature marocaine maroc anglais 21ème siècle

Critiques et avis(3)

Par XL, le 22 mars 2012

Le hasard conduit Adam Serghini, jeune professeur d'économétrie, à l'université d'York en Grande-Bretagne. Déconcertés par les autochtones, il décide de leur appliquer les règles utilisées par les ethnologues occidentaux dans l'étude des peuples primitifs. Il identifie le pub anglais à un substitut de l'arbre à palabres et prend ses quartiers au Blue Bell, fréquenté par ce qu'il va considérer comme son échantillon de population. En la personne de l'excentrique Cordelia " Cruella ", il ne tarde pas à faire la connaissance de (comprendre : se faire interpeler et accaparer par) un spécimen exceptionnel pour son étude de cas. Arrogante et excentrique, fortune faite sur le dos de deux maris, elle se présente à lui comme La femme la plus riche du Yorkshire.
Fouad Laroui peine à comprendre les Anglais qui le lui rendent bien. Ce livre, résultat plus humoristique que scientifique de son séjour en terre d'Albion, est la synthèse de son observation des rites et moeurs indigènes qui l'étonnent ou lui donnent matière à réflexions, consignées au jour le jour dans son petit calepin imperméabilisé.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Lune, le 19 juin 2008
Sentiment étrange. le début du livre m'intriguait, créant cette envie de savoir. Cependant, les aventures de ce "docteur en économétrie" parti à York et occupant ses moments de loisirs à de l'ethnologie ne m'ont pas passionnée. Pourquoi? L'ironie était parfois au rendez-vous dans ces caricatures (?) britanniques des habitués d'un pub et d'une femme étrange, autoritaire, marginale, riche plus qu'il ne le faut pour vivre tous ses caprices. Certes la ville de York se dressait pendant tous les chapitres (permettant aux amateurs de villes anglaises d'en imaginer l'atmosphère). Adam, le héros volontairement naïf ou pas, nous fait pénétrer dans un monde moins factice qu'on pourrait l'imaginer. Mais qu'a voulu montrer ou démontrer l'auteur? "Le plus nul des ethnologues", phrase qui clôt le livre, nous enseigne qu'il est indécent de porter un jugement rapide sur les autochtones et qu'il est bon de se débarrasser de tous ces a-priori qui entravent toute communication. Cela se lit facilement mais en ce qui me concerne, ne m'a rien apporté...

> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Par mabiblio1988, le 16 octobre 2011

Ce livre est arrivé dans ma BAL il y a quelques jours par surprise. Il était accompagné d'une carte des éditions pocket qui me remercier pour ma participation à un concours via facebook. Je n'ai pas retrouver de quel concours il s'agissait mais comme toute lectrice digne de ce nom, je n'allais pas cracher sur un cadeau livresque. D'autant plus que le résumé est loin d'être déplaisant.
Puisqu'il s'agit d'un livre avec assez peu de pages, je me suis dis que je pourrais le lire pendant une session de « juste pour lire » et j'ai eu totalement raison.
Ma lecture s'est fait sans trop de difficulté mais j'ai eu quelques problèmes avec les phrases anglaises non traduites. Heureusement, il n'y en a pas trop mais ce n'est vraiment agréable de lire quelque chose qu'on ne comprend pas.
Côté personnages, je n'ai pas eu d'atomes crochus avec eux mais je ne les ai pas non plus détesté. D'un côté, nous avons le marocain-français pseudo ethnographe Adam et de l'autre côté plusieurs anglais comme Cordélia, Tom, le « Trainspotter » ou encore le « philosophe ».
Notre ethnographe est naïf au possible ce qui est assez contradictoire, je pense, avec son métier. Il m'a quelque fois même fait pitié.
Côté anglais, nous connaissons le mieux Tom et Cordélia. le premier est pauvre anglais alcoolique détruit par son ex compagne. Pour ce qui est de Cordélia, c'est une riche anglaise, manipulatrice mais au fond bien seule...
Je ne vous en dirais pas plus car bien que la lecture n'ai pas été désagréable, je n'ai pas trouvé ce livre sensationnel. Il est possible que cela soit du au fait que je viens tout juste d'avoir un coup de cœur lors de la précédente lecture.

Lien : http://mabiblio1988.blogspot.com/2011/10/la-femme-la-plus-riche-du-y..
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)