Ce recueil édité à l'initiative du directeur du festival de Saint-Malo « Étonnants voyageurs » qui assure la préface, rassemble des interviews (de N.Spinrad par S.Nicot, J.Chambon et M.Mazauric) et trois nouvelles de la Science-fiction française:
Nulle part à Liverion, longue nouvelle de
Serge Lehman se passe au XXIe siècle, alors que le monde est en voie de privatisation totale ; le narrateur, spécialiste de droit médiéval, découvre qu'il est employé à son insu par les Instances. Il sa lance à la recherche d'une cité utopique qui aurait été fondée au XVIIIe siècle par deux Français, près de Tbilissi.
Dans L'adieu à la nymphe d'
Ayerdhal, la mort n'existe plus ; les hommes, embarqués sur un vaisseau spatial, deviennent des nymphes, puis des imagos, généralement à l'approche de la cinquantaine. Bien qu'âgée d'à peine 40 ans, Maliah, la compagne du narrateur demande à subir cette transformation.
Enfin, dans le subtil et poétique
Déchiffrer la trame de
Jean-Claude Dunyach, le narrateur, assistant d'une spécialiste en tapis anciens, apprend à lire la vie de la tisserande grâce aux noeuds qu'elle a laissés au dos de son tapis…
Ce petit recueil intéressera non seulement les amateurs de science-fiction mais également les mateurs de littérature. D'une part, les nombreux témoignages de spécialistes permettent de comprendre l'évolution récente de la science-fiction, spécialement de langue française. D'autre part, le choix des trois textes de fiction est excellent : Nulle part à Liverion confronte l'utopie et ses valeurs à la contre-utopie qui peut nous paraître, hélas, bien proche de nous (la mise en coupe sombre de la planète par des sociétés privées avides de profit) ; le texte d'
Ayerdhal pose le problème, tellement d'actualité de la mort choisie ; enfin, dans
Déchiffrer la trame, tout est dans le non-dit.