Triste vie

Chi Li

ISBN : 2742757759
Éditeur : Actes Sud (2005)

Note moyenne : 3.44/5 (sur 16 notes) Ajouter à mes livres

Yin jiahou se lève à cinq heures dans la pièce inconfortable et exiguë qu'il partage avec sa femme et son fils de quatre ans. Il ne rentrera que tard le soir pour retrouver une vie conjugale monotone empoisonnée par la question - cruciale - du logement. Entre-temps, il ... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman ironie témoignage grève monde du travail triste vie quotidienne condition ouvrière difficultés géopolitique communisme chinoise chinois chine asie littérature chinoise 20ème siècle

Critiques et avis(5)

Livres 4.00/5
Par le_Bison, le 08 mars 2012
Une vie simple et anodine comme des millions d'autres chinois... Voilà comment peut être définie la vie de Yin, jeune père et ouvrier qualifié, dans une Chine en pleine expansion.
A trois dans une chambre exiguë, Yin est obligé de se lever tous les matins à cinq heures s'il veut espérer ne pas arriver en retard à son travail. Après avoir fait la queue aux toilettes communs, aux lavabos communs, à l'arrêt de bus (archi bondé, pire qu'une heure de pointe sur la ligne 13 du métro un jour de grève), pris le bateau, le tout avec son fils de 4 ans dans les bras, il arrive enfin à son usine avec... 1 min 50 de retard : blâme et absence de reconnaissance par ses employeurs. Que lui reste t'il donc dans cette vie, face à un monde du travail qui le dépasse, face aux reproches de sa femme toujours plus incessants, face aux difficultés financières qui installent le couple dans une monotonie sans espoir ? Les « rêves », peut-être... et surtout l'amour de son fils de 4 ans, certainement sa seule joie de vivre dans cette nouvelle Chine.
Un tendre et amer témoignage d'une vie ordinaire, insignifiante et triste, en Chine...

Lien : http://leranchsansnom.free.fr/
> lire la suite

Critique de qualité ? (11 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par BMR, le 30 janvier 2008
Avec un titre pareil, Triste vie, et lorsqu'on vous aura dit que la dame Chi Li est connue pour être une figure de proue du néo-réalisme chinois ... ne venez pas vous plaindre, vous étiez prévenus !
Voilà un petit opuscule (juste la centaine de pages réglementaire) qui est à lire d'une traite, en une heure de temps, en tout cas pas plus d'une journée car l'action se déroule précisément en une journée.
Une journée de la vie d'un ouvrier chinois du Wuhan, une journée, métaphore de sa vie.
Il part le matin de bonne heure en ferry (il faut traverser le fleuve pour aller bosser), son gosse sous le bras (la Chine et l'enfant unique), pour rentrer at home le soir venu.
Entre temps, on aura eu un aperçu de la vie de Yin Jiahou, de ses rêves d'amour perdues (au passage on notera que c'est bien la première fois dans la littérature chinoise que les exils à la campagne de la Révolution Culturelle sont ici prétextes à de douces rêveries ...), de ses rêves professionnels inachevés, de ses rêves de ..., de ses rêves de ..., bref de sa Triste vie quotidienne ...
Même la fin de cette presque nouvelle laisse un goût amer, sans trop qu'on sache si c'est du lard ou du cochon : rentre-t-il chez lui le soir retrouver bobonne car finalement cet amour-là est la seule valeur sûre ? ou rentre-t-il chez lui désabusé parce que tout le reste n'est que fantasmes et que son humble foyer est la seule et triste réalité, la Triste vie ?
Brrrr, néo-réalisme, on vous a dit !
Profitons en pour glisser notre propre morale : on n'a qu'une vie et faisons en sorte qu'elle ne soit pas triste !
Carpe diem !
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par litolff, le 24 septembre 2011
Yin Jiahou, ouvrier dans une entreprise d'état, n'a pas encore eu droit à un logement, et il est obligé d'essuyer ses reproches de sa femme lui en veut. Yin est comme des millions d'ouvriers d'état qui ont été mis à la porte après avoir été les héros de la Révolution.
En une journée, voici le récit de toutes les contraintes et les difficultés de sa vie quotidienne ainsi que ses désirs inassouvis : avoir un appartement décent, rendre sa femme heureuse, penser à coucher avec la petite ouvrière qui lui plaît tant , obtenir une prime...
Dans un petit livre d'une belle concision, le témoignage amer et tendre d'une vie ordinaire, insignifiante et triste, en Chine... mais qui pourrait finalement rappeler le quotidien de beaucoup gens plus près de chez nous !
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par liratouva2, le 22 mars 2011
La vie évoquée dans ce récit de 102 pages est celle d'une journée ordinaire vécue au quotidien, à Wuhan, une grande ville de la Chine actuelle, par le jeune Yin, un trentenaire très modeste qui essaie d'être tout à la fois : bon mari d'une femme acariâtre jamais contente, bon père d'un fils unique de quatre ans, turbulent et envahissant, bon ouvrier enfin dans une usine où rien n'est stable et où les licenciements menacent à tout instant.
Sa vie est dure à cause du plus gros point noir de son existence : son logement beaucoup trop petit et trop éloigné de son travail. Il se lève chaque matin à cinq heures pour ne rentrer que très tard le soir, épuisé par le travail et les transports.
Cependant la lecture de ce court roman est d'autant plus agréable que, une fois posée la dure réalité quotidienne de cet homme sensible et courageux, il n'est plus question que de ce qui embellit sa vie malgré tout et là, c'est un enchantement car Yin est très sociable et attachant et les jeunes femmes sont attirées par lui. Ses rapports avec son fils sont délicieux bien que souvent maladroits. Surtout il garde toujours l'espoir d'un avenir meilleur : un appartement plus grand et ce serait le bonheur! Enfin, quand rien ne va plus dans la journée, il se souvient des bons moments de son existence passée : ses nombreux amis dont certains lui écrivent encore, ses petites fiancées dont il garde la nostalgie…Bref, c'est un héros positif et très touchant que nous présente ici l'auteur Chi Li dont j'ai déjà bien aimé un autre livre : «Trouée dans les nuages». Elle a le don de raconter des vies apparemment insignifiantes en y ajoutant une sorte d'ironie tendre et amusée qui me séduit.
Elle-même est née dans cette ville où elle a été médecin pendant de nombreuses années avant de devenir l'écrivain célèbre qu'elle est désormais dans son pays où ses livres sont très lus.
Une lecture très agréable !

Lien : http://liratouva2.blogspot.com/2011/03/triste-vie-de-chi-li.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par les-bibliotheques-valentinoises, le 05 avril 2011
Ce court roman nous fait vivre la journée d'un ouvrier de Wuhan depuis son lever, à 5 heures, dans la pièce inconfortable et exiguë qu'il partage avec sa femme et son fils de quatre ans [Lire la suite]
jusqu'à son retour à la maison et aux derniers propos échangés ce soir-là avec son épouse, lesquels tournent à nouveau autour de la question cruciale du logement. Un roman très court narrant les réflexions et une journée dans la vie d'un ouvrier chinois. Loin d'être triste, elle est répétitive, un peu monotone et ponctuée d'interrogations sur la vie quotidienne, l'amour, la famille… Finalement, ce livre amène le lecteur à réfléchir à sa propre vie et à la notion de bonheur.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (1)
Citations et extraits

Par BMR, le 30 janvier 2008

[...] Avec sa femme,Yin avait déjà tiré des plans pour l'utilisation de cette somme : on achèterait un jouet électrique au petit et on dépenserait le reste dans un restaurant qui sert de la cuisine occidentale. «Pour une fois, on va enfin en profiter un peu et se faire plaisir» avait-il annoncé à sa femme. Elle avait eu un large sourire : cela faisait si longtemps qu'elle rêvait de goûter à la cuisine occidentale, mais comme chaque fois on arrivait tout juste à boucler le mois, elle n'y avait jamais songé sérieusement.
«Tu as eu ta prime ?» lui avait-elle demandé encore quelques jours auparavant.
> lire la suite

Citation de qualité ? (0 votes positifs)