Ce cher Dexter

Jeffry P. Lindsay

> Sylvie Lucas (Traducteur)

ISBN : 2757800035
Éditeur : Points (2006)

Note moyenne : 3.48/5 (sur 98 notes) Ajouter à mes livres

Présentation de l'éditeur
Il est lui-même serial-killer quand il ne s'emploie pas à les traquer. Lui, c'est Dexter, expert au service médico-légal de Miami. Un homme tout à fait moral : il ne tue que ceux qui le méritent. Mais aussi très méticuleux : il efface to... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (24)
Critiques et avis

Livres 4.00/5
Par sofynet, le 15 avril 2012
Fan de la première heure de notre serial killer préféré, j'avais dans ma PAL depuis bien longtemps le premier opus de ses aventures, version papier donc. L'idée m'est venue de lancer une petite LC sur Livraddict, histoire de me motiver à enfin l'ouvrir. Objectif atteint !
J'aime tellement la série que j'avais quelques appréhensions en ouvrant le livre. Je m'y suis très vite retrouvé, et le ton est le même qu'à l'écran. Que du bonheur !
Le choix de l'auteur de nous faire plonger directement dans l'esprit de Dexter, de voir les choses de son point de vue est très bon. Il nous met en apathie (et peut-être aussi en appétit... oui, je sais, ...) et bien qu'un peu mal à l'aise de penser cela, on finit par comprendre les motivations du tueur. Les "voyages" entre réalité, rêve et souvenir renforcent encore ce sentiment, car la mort y est partout présente sous ses aspects les plus terribles.J'ai retrouvé le même personnage qu'à l'écran, sans sentiment, ou presque, toujours en proie aux tentations de son passager obscur... Un Dexter comme je l'aime.
A ses côtés, les personnages secondaires tiennent un part de choix. Sa soeur en premier lieu, femme forte et fragile à la fois, dure mais pas insensible. Matzuoka (Masuka), Batista, et Doakes, très proches de leurs personnages télé. Laguerta a contrario m'a semblé très différentes. Elle est ici totalement incompétente, cariériste et jalouse de Deb', aspects qui ne sont peut-être pas aussi développés à l'écran.
L'histoire de ce premier tome est bien menée, dans une écriture fluide et agréable, qui ne tombe pas dans l'écueil de l'introspection systématique, mais reste très dynamique (et après une phrase pareille, je vais me coucher ). Bien sur, elle n'était pas une surprise pour moi, même si j'avoue que j'avais quelques trous de mémoire et si je ne saurai dire avec certitude si l'on retrouve à l'écran exactement le même déroulement, parceque 4 saisons sont passées depuis ... J'aurai peut-être préféré découvrir le roman avant de le voir à l'écran. La part de construction imaginaire est un peu faussée par le fait que je mette systématique les images vues sur les textes que je lis (là, je crois que je ne suis plus très claire.... ). Toujours est-il qu'il est passionnant de suivre à la fois l'enquête de police, et les pérégrinations mentales de Dex', et d'essayer de voir comment ces serial killers, si différents, se retrouvent finalement
Une très bonne lecture donc, qui m'a donné grandement envie de continuer à découvrir la série ....sur papier bien sur !

Lien : http://sofynet2008.canalblog.com/archives/2011/04/01/20789072.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Par Arlavor, le 08 février 2012

Ayant déjà vu la première saison de Dexter, j'ai été un petit peu déçue, notamment par la brieveté du roman. J'aurais apprécié plus de pages, plus de meurtres (pas) sanglants. Un des passages qui m'avais beaucoup plu dans la série n'est pas présent dans le roman. La série faisant douze épisodes de 50 minutes chacun, il était facile de rajouter plus de détails et plus de scènes. La fin est également assez différente et ça m'a bien plu.
J'ai trouvé que le fait que Dexter soit un tueur en série de tueurs était une idée assez originale. Dexter agit selon des règles précises que lui a enseigné son père adoptif, Harry, policier, maintenant décédé. Dexter dit qu'il a en lui un passager noir qui attise son besoin de tuer. Car Dexter a toujours eu ce besoin de tuer en lui même s'il ne sait pas d'où il vient. Parfois, en lisant, j'avais presque l'impression d'avoir affaire à un drogué qui était en manque, en manque de sang, de tuerie.
Et pourtant...et pourtant, malgrè tous ces défauts qui feraient fuir le plus courageux des hommes, on s'attache, au final, assez vite à Dexter. Peut-être justement parce que ce n'est pas vraiment de sa faute et peut-être aussi parce qu'il n'a jamais pu ressentir d'émotion mais qu'il s'applique à toutes les reproduire pour se faire passer pour un gars normal.
Mais quand arrive une nouvelle enquête, l'univers de Dexter est chamboulé. le criminel utilise des méthodes pour tuer ses victimes qui sont très semblables aux siennes. Dexter s'intéresse de près à l'affaire grâce à Deborah, sa soeur adoptive qui est flic aux Moeurs. Et plus l'enquête avance et plus Dexter se demande si ce n'était pas lui le responsable, le criminel... Surtout que le criminel semble le connaitre et vouloir communiquer avec lui.
Même s'il ne ressent pas l'amour et tous ces genres de sentiments, il a une petite amie, Rita. Elle lui convient très bien car après une histoire compliquée avec son ex-mari, elle a du mal à vouloir se lancer dans une relation physique avec un homme, ce qui convient bien à Dexter. Elle a deux enfants, Astor et Cody que Dexter "aime" bien.

Ce que j'ai aimé, c'est qu'à certains moments, c'est Dexter qui parle et qui raconte l'histoire mais à d'autre, on a l'impression que c'est son passager noir qui a prit la parole car il parle de Dexter. C'est assez intéressant. Et sinon, j'ai adoré l'humour qui ressort de ce roman. C'est une histoire assez morbide mais qui peut faire sourire à certains moments.
Un roman bien sympa , à découvrir, même si j'ai préféré la série.

Lien : http://lemondedarlavor.blogspot.com/2011/12/ce-cher-dexter-jeff-lind..
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par vilvirt, le 10 avril 2011
Dès les premières pages, le ton est donné : on assiste à l'enlèvement puis au meurtre d'un prêtre pédophile par le narrateur lui-même, Dexter Morgan, expert criminel le jour, psychopathe la nuit. Travaillant pour la police scientifique, Dexter s'est créé une parfaite petite vie simple et tranquille en apparence. Car cet homme plein d'humour et de bonhomie voit son univers exploser la nuit quand il ne peut plus réfréner ses pulsions diaboliques : c'est là que son "passager noir" prend les commandes et l'entraîne à pourchasser les criminels, et à mettre à profit ces fameuses pulsions pour se débarrasser des monstres qui hantent les rues de Miami...
Ne vous y trompez-pas : Dexter est un homme plein de lucidité, extrêmement intelligent et plus que méticuleux lorsqu'il est question de camoufler son forfait. Mais suite à une série de meurtres inexpliqués dont la façon de faire ne cesse de l'obséder, et qui ressemble étrangement à la sienne, ce psychopathe froid et ordonné va commencer à douter de ses capacités mentales. Est-il en présence d'un homme dont l'art et les talents égalent les siens, ou serait-ce lui qui, une fois la nuit tombée, se livre à ce nouveau jeux de massacre ? Entre rêves étrangement réels et coïncidences troublantes, Dexter Morgan commence à douter de sa raison, et se demande s'il ne serait pas l'auteur de tous ces crimes dont la police cherche désespérément à coincer l'instigateur...
J'ai bien aimé cette première enquête, loin du personnage bien sympathique de la série culte que je suis maintenant depuis pas mal d'années. En effet, Dexter est un être qui se qualifie de tout sauf d'humain, ce qui ne transparaît pas assez dans la série, mais que Jeff Lindsay parvient parfaitement à nous faire assimiler dès les premières pages. Dexter est un monstre qui ne se cherche aucune excuse, ne ressent aucune émotion excepté lorsqu'il tue, et se contente de vivre sa "passion" au maximum. Lorsqu'il se retrouve en face de son alter ego, c'est l'admiration qui domine, et aucune compassion n'est ressentie pour les victimes. Martyriser les criminels pourrait être tout sauf compatible avec son métier actuel, mais ses facultés à donner le change et à jongler sur les deux tableaux est fabuleuse. On rit avec lui de la stupidité de sa supérieure, on tremble devant les soupçons du brigadier Doakes. Bref, sans être quelqu'un de vraiment sympathique, Dexter Morgan nous rallie dans son camp et je l'ai suivi dans les rues de Miami avec beaucoup de plaisir. Sa relation avec Déborah, sa soeur, est particulièrement bien mise en avant, et j'ai aimé leurs rapprochements et leurs prises de bec.

Lien : http://tranchesdelivres.blogspot.com/2011/04/ce-cher-dexter-jeff-lin..
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par PinkCanary, le 25 août 2010
Dexter Morgan est expert en tâches de sang au service médico-légal de Miami. Il est charmant, discret, efficace, méticuleux dans son travail mais aussi dans son "autre travail". Dexter est un serial killer mais il ne tue que ceux qui ont commis un crime et échappé à la justice, conformément au code de son père adoptif Harry. Celui çi l'a receuilli après l'avoir trouvé petit, baignant dans le sang de sa mère assassinée, dans un container.
Forcément ça laisse des traces...et quand Harry, policier à Miami, se rend compte que son fils adoptif a des penchants meurtriers, il préfère lui enseigner un code que de le traiter comme un monstre. Dans ce premier volume, Dexter est fasciné par la technique d'un nouveau serial killer qui tue des prostituées. Debra, la soeur de Dexter, travaille également sur l'affaire. Ce tueur semble vouloir jouer avec Dexter et lui envoie des messages. Un doute s'empare alors de Dexter : serait-ce lui qui...
Mon avis : Ou làlàlàlà...très très dur pour moi d'être objective car j'ai découvert la série télé avant les livres et je suis Dexter addict. Je ne pourrais donc pas parler du livre sans parler de la série!
L'intrigue de ce premier volume est bien ficelée, le "Tamiami Butcher" renvoie une image de double à Dexter ce qui augmente ses doutes quant à savoir s'il ne serait pas lui même ce tueur. Dexter se pose bien des questions et hésite à mettre ses "talents" au service de sa soeur qui enquête sur ce serial killer car finalement, il se sent moins seul et il est fasciné par la façon dont le Tamiami Butcher tue ses victimes, comme s'il découvrait l'oeuvre d'un artiste et confrère.
Pas mal d'humour et cette pinçée de ténèbres qui m'ont fait adhérer à l'histoire et aux personnages et qui rendent le fait d'aimer un serial killer si jouissif. Oh...c'est mal. Merci la catharsis...Etre dans la tête de Dexter, c'est tout un poème.
Pour faire un parralèlle avec la série, je connaissais l'intrigue mais elle diffère quand même un peu de la première saison télé et réserve donc quelques surprises. le tueur au camion frigorifique, ici, le Tamiami Butcher est bien le "méchant" principal de l'histoire, les doutes de Dexter quant à sa culpabilité sont plus forts dans le livre et certains personnages importants de la série ont une fin tragique dès ce premier volume. Une humanité se dessine en pointillés lorsqu'il parle de Rita et de ses enfants, on l'aura bien compris, Dexter aime vraiment les enfants (rapport au traumatisme de son enfance?) qui lui permettent de conserver son masque social.
Le petit moins pour moi : Dexter est décrit comme un beau gosse non pas californien mais euh...floridien(?), Debra semble avoir une allure de top model...J'aime tellement Michael C.Hall et Jennifer Carpenter...
Conclusion : Rien que le sous titre sur la couv' (magnifique par ailleurs) "Un serial killer avec un coeur, soyez reconnaissant, ce n'est pas le votre" vous donne un aperçu. J'aime, j'aime, j'aime. Mais je préfère un peu la série, vous savez, le visuel et moi...c'est important! J'ai fait l'acquisition de la suite et je vais le(s) dévorer cet été.

Lien : http://canarylit.canalblog.com/
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par ubiq1er, le 31 octobre 2009
Une bonne idée, une légère déception.
Je ne connais pas la série, mais l'argument de départ avait tout pour plaire : un serial killer de serial killer, une idée riche en promesses !
Un début de roman sympathique, des moments assez drôles, mais hélas, tout ça tourne un peu en rond.
Les personnages des flics (les collègues de Dexter) sont caricaturaux et trop stupides pour être convaincants.
Des procédés de suspens cinématographique (ou visuel, bref, dans ce que l'auteur choisit de montrer, de dévoiler et ce qu'il cache de certains moments) sont très souvent utilisés : parfois ça marche bien (le 1er chapitre), parfois non (les derniers chapitres).
L'auteur peine à essayer de nous rendre Dexter sympathique; il utilise un peu trop la même technique qui consiste à faire dire à Dexter des phrases du type "si j'étais capable de sentiments, j'aurais presque..." (psychologiquement, je n'y crois pas)
La fin ne m'a pas convaincu du tout; vous savez, le genre de fin ou vous feuilletez les pages à l'envers pour voir si vous en avez manqué quelques unes.
Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, il y a quand même quelques bons moments dans ce roman, mais je m'attendais simplement à en trouver plus.
Bref, pas désagréable, mais ça ne m'a pas donné l'envie irrépressible de lire un jour "Dexter revient !" .
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (9)
Citations et extraits

Par le_Bison, le 29 janvier 2012

A 4h30 du matin, j’avais fini de nettoyer le prêtre. Je me sentais beaucoup mieux. Comme toujours, après. Tuer me fait le plus grand bien. Tous les nœuds des sombres schémas mentaux de ce cher Dexter s’en trouvent dénoués. C’est une douce délivrance, le relâchement nécessaire de toutes les petites valves hydrauliques à l’intérieur. Oui, mon travail me plait ; désolé de vous contrarier. Vraiment tout à fait désolé. Mais c’est ainsi. Et ce n’est pas juste le plaisir de tuer en soi, bien sûr. Non, ce doit être fait dans les règles, au moment où il faut et avec le partenaire qu’il faut. Une procédure très compliquée mais absolument nécessaire.
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par akasha580, le 20 décembre 2010

Je voulais tellement y aller que j'avais l'impression d'être comme ces chiens figés à l'arrêt dans les vignettes de BD; je voulais tellement y être que je me sentais possessif à l'égard du corps; me sentant presque des droits sur lui.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par akasha580, le 20 décembre 2010

Qu'est-ce que le sommeil, en définitive, sinon le moyen de reléguer notre démence au fond de la trappe sombre de notre subconscient pour nous réveiller le lendemain prêt à manger un bol de céréales et non les gosses des voisins.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par akasha580, le 20 décembre 2010

Je repris le volant, m'imaginant que j'avais gardé la tête, l'avais enveloppée soigneusement dans du papier de soie puis posée sur le siège arrière afin de la rapporter à la maison.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par aidoku, le 10 novembre 2011

Une lune. Une lune radieuse. Une pleine lune ronde et rousse, la nuit aussi vive que le jour, la terre inondée de lumière, source d'une joie infinie. Et de toutes parts le cri retentissant de la nuit tropicale, la douce voix du vent qui rugit et hérisse les poils, la plainte sourde des étoiles, le grondement terrifiant du clair de lune tout contre l'eau.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)