Note moyenne : 5/5 (sur 1 notes)
Alchimie et Mystique en terre d'islam0Ajouter à mes livres
L'alchimie est rarement étudiée pour ce qu'elle est : une recherche spirituelle, bien plus que la quête impossible de secrets naturels. Pierre Lory étudie avec minutie les procédures des alchimistes musulmans, qui ont su lier harmonieusement la science grecque, la métap... > voir plus
Le rôle historique de l'essor du savoir scientifique et de l'effort de réflexion philosophique qu'a connu la culture arabo-musulmane médiévale a souvent été décrit comme une simple transmission : réception d'un héritage antique, hellénique essentiellement, qui, traduit, réécrit et/ou glosé avec talent, fut recueilli à partir des XI° et XII° siècles par les lettrés d'Europe occidentale; Cette généralisation à partir d'un fait massif et indéniable - la présence fondamentale de l'Antiquité grecque - est dangereusement réductrice appliquée à la philosophie, la médecine ou les mathématiques, par exemple, en ce qu'elle sous-évalue l'apport réel et souvent original des savants et des penseurs de langue arabe. Mais elle devient franchement erronée dans le domaine de l'alchimie, où la phase de "transition arabe" (du VIII° siècle au XI° siècle) fut précisément celle où cette science encore inchoative à l'époque gréco-byzantine connut sa maturité et acquit sa stature définitive. "Non seulement une bonne partie des textes classiques [de l'alchimie européenne médiévale] sont traduits de l'arabe, écrit l'un des principaux spécialistes contemporains, mais le monde islamique a créé les genres, les concepts, le vocabulaire, frayé les principales voies où chemineront les adeptes médiévaux."
Au programme aujourd'hui sur Oumma TV, une intervention de Pierre Lory, auteur de plusieurs ouvrages, dont notamment « Le Rêve et ses interprétations en Islam » aux éditions Albin Michel.