Court et délicieux séjour à Antalya... presque trente ans après un premier séjour en Turquie.
Dans l'avion à l'aller je lisais avec plaisir Les Désenchantées (sous titré : Roman des harems turcs contemporains) de
Pierre Loti.
Étonnant bouquin paru en 1906.
Une histoire d'amours et d'amitiés contrariées par les traditions, la société et les religions, entre un écrivain français cinquantenaire diplomate en poste à
Istanbul (le double littéraire de Loti évidemment), et trois belles jeunes femmes voilées de la haute société stambouliote.
Cette histoire orientalisante attachante et remarquablement documentée, sert de prétexte pour un réquisitoire féministe réaliste, toujours d'actualité dans de nombreux pays d'orient, et la dénonciation de la condition de la femme musulmane en Turquie, avant Atatürk.
Bruno Vercier et
Alain Quella-Villéger, les deux préfaciers de l'édition 2003 chez Aubéron, rendent hommage à l'actualité remarquable de l'œuvre littéraire de Loti :
“Œuvre étrange à plus d'un titre, tout à la fois ancrée dans son époque et annonciatrice de recherches plus proches de la notre : ces personnages en quête d'auteur, ce roman dans le roman, cet alliage indécidable de vérité et de fiction, tout cela, qui ne pouvait que passer inaperçu à la publication, fait des Désenchantées un livre tout à fait moderne, comme le sont d'ailleurs aussi
Aziyadé ou Mon frère Yves. A sa manière quasi naïve, Loti participe du renouvellement des formes du récit. A sa manière, il participe à l'invention de la littérature contemporaine.”
Dans
Visage de turc en pleurs, voici ce que
Marc-Edouard Nabe dit de
Pierre Loti :
""Autobiographe très intelligent, grande âme aux antennes infaillibles, pur et pas naïf, délirant déchirant, cet auto-clown à la Toulouse-Lautrec et académicien par timidité (comme Claudel) cachait - ou plutôt effaçait - un subversif roué aux plus subtils décalages des formes. Là est son raffinement."
Lien : http://tillybayardrichard.typepad.com/le_blogue_de_tilly/2010/03/tur..
Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (2 - littérature francophone )
Les désenchantées : Roman des harems turcs contemporains
La consolante
La symphonie pastorale
Quitter le monde
Thérèse Desqueyroux
L'Education d'une fée
Je m'en vais
Pêcheur d'Islande
Aziyadé
Ramuntcho
Le roman d'un spahi
Mon frere yves
Le mariage de Loti
papillote88
Kalliope
mireille....
GeorgesD22
