> Jean Pastureau (Traducteur)
> Marie-Noëlle Pastureau (Traducteur)

ISBN : 2070382524
Éditeur : Gallimard (1990)


Note moyenne : 4.13/5 (sur 15 notes) Ajouter à mes livres

Danube se présente comme le journal d'un voyage sentimental des sources au delta du grand fleuve, de la Forêt-Noire à la mer Noire, où l'évocation des paysages débouche sur celle d'oeuvres littéraires, où l'allusion à des événements tourne à la méditation histor... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(4)

> Ajouter une critique

    • Livres 5.00/5
    Par cprevost, le 01 juillet 2011

    cprevost
    Notre monde nous invite sans cesse à vivre le seul instant présent. C'est à chaque moment la dictature de l'immédiateté. Pour descendre le Danube avec Claudio Magris il faut au contraire pouvoir prendre tout son temps, être disponible. Il faut avec lui s'arrêter, digresser, réfléchir, mémoriser, savoir poser son livre pour ne le reprendre que plus tard.
    La métaphore du cours d'eau tout naturellement pour cet ouvrage s'impose. « Danube » est un roman fleuve. Claudio Magris ne nous dit-il pas dans les premières pages de son livre que l'écriture devrait couler comme des eaux fraîches, jaillissantes, timides et pourtant inépuisables ? de la source au delta, le livre suit cette intarissable voie fluviale qui seule unissait autrefois l'Europe à l'Asie, l'Allemagne à la Grèce. Il parcourt les siècles et draine avec lui une formidable érudition. le cabotage de Vienne à Bratislava, de Budapest à Belgrade et entre bien d'autres villes encore, permet d'admirer un paysage, de s'arrêter devant la façade d'une maison, de visiter un modeste appartement. Ces villes aux noms multiples – comme Bratislava la slovaque, Presbourg l'allemande, Pozsony la hongroise – nous font rêver. Les personnages sur les rives sont Goethe, Kafka, Roth, Ionesco, Musil, Heidegger, Cioran mais aussi Eichmann et Céline. Ce sont parfois pour nous d'illustres inconnus et pourtant, nous dit l'auteur, de prodigieux littérateurs. La plus petite communauté semble avoir sa grande œuvre à la vitrine d'une merveilleuse et secrète librairie. le Danube, contrairement au Rhin souvent considéré comme le gardien mythique de la pureté de la race, est un fleuve qui croise et mélange les peuples. Ce livre fait de même, il rapproche. Ainsi, dans l'Europe centrale et orientale si souvent enveloppée d'un halo symbolique d'anti germanisme, il fait la place belle à la germanité. Il ne considère pas moins l'Europe des Habsbourg, havre de tolérance, de bonhomie et de coexistence. Il passe, plein de curiosité, de part et d'autre du rideau fer. Il repère également «les sédiments laissés par les crues orientales successives ». Ces pages, impossibles à résumer, on l'aura compris, sont bouillonnantes de toute la Mitteleuropa germano magyaro slavo judéo romane.
    Claudio Magris, le triestin, l'homme des frontière, l'érudit semble inépuisable comme son sujet. L'auteur, dialecticien accompli, manie la contradiction avec maestria et dans ces très belles pages, il n'est jamais fait appel à l'horripilant ni-ni. « Danube » est une œuvre pleine de finesse et de profondeur, un livre, non pas pour une île déserte, mais pour un monde débordant de vie.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (7 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Rushkoff, le 24 décembre 2010

    Rushkoff
    Il est parfait pour deux raisons: dans la lignée de Robert Musil par exemple, il n'est pas qu'un Roman, il est également un voyage à travers la connaissance. A la fin de ce livre, le lecteur aura appris des tonnes de choses, sur le Danube, sur Vienne, sur Céline, sur les pays traversés, etc.
    La deuxième raison est que l'écriture est magnifique. Il vient de Trieste, logique vous allez me dire.
    Bref, un chef d'œuvre, et je pèse mes mots!
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Aela, le 26 janvier 2011

    Aela
    Une promenade au fil du Danube, en compagnie de Claudio Magris, écrivain et professeur spécialisé dans la période des Habsbourg.
    Cette promenade s'acompagne d'explications sur l'histoire et la culture des pays traversés.
    Une plongée dans la vieille Europe.
    Passionnat et enrichissant.
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Diotima, le 08 octobre 2011

    Diotima
    Sous la plume d'un grand écrivain , le voyage au gré du fleuve devient aussi une grande fresque des siècles passés . ( Quatrième de couverture )

    Lien : http://www.cafebabel.fr/article/19445/claudio-magris-quand-leurope-s..
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (2)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par cprevost, le 20 juin 2011

    Derrière ces présupposés absurdes, il y a peut-être une once de vérité, du fait qu’aucun peuple, qu’aucune culture – non plus qu’aucun individu – n’est totalement innocent sur le plan historique ; le fait de se rendre compte impitoyablement des défauts et des obscurités de tous et de soi-même peut être une fructueuse promesse de convivialité et de tolérance civile, d’avantage que les trop optimistes certificats de louange délivrés par chaque déclaration politique officielle.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par Aela, le 26 janvier 2011

    De nos jours, le delta, où vivent environ vint-cinq à trente mille personnes, est surtout le territoire des Lipovènes, ces pêcheurs à longue barbe de patriarche arrivés au XVIII ème siècle de la Russie qu'ils avaient quittée pour des raisons religieuses. Les Vieux-Croyants, adeptes du moine Philippe, avaient abansonné la Moldavie pour se réfugier en Bucovine; ils refusaient le sacerdoce, les sacrements, le mariage et le service militaire. Dans la Bucovine autrichienne Joseph II leur accorda la liberté de culte.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)









Acheter sur Amazon

Faire découvrir Danube par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (27)

  • Ils veulent le lire (1)

> voir plus

Quiz