Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures Inscription classique

> Olivier Weber (Traducteur)
> Tristan Duverne (Traducteur)

ISBN : 2264029951
Éditeur : 10-18 (2000)


Note moyenne : 3.78/5 (sur 692 notes) Ajouter à mes livres
Résumé :
San Francisco et sa fameuse baie, ses tramways cahotant dans les rues en pente, son pont du Golden Gate, compte désormais un monument de plus : le 28, Barbary Lane, une pension de famille tenue par la pittoresque Anna Madrigal qui materne ses locataires a... > voir plus
Ajouter une citation Ajouter une critique

> voir toutes (64)

Critiques, analyses et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par bookaure, le 15 mai 2013

    bookaure
    J'ai moi aussi succombé à l'engouement suscité par les Chroniques de San Francisco d'Armistead Maupin.
    Les années 70 à San Francisco. La jeune Mary Ann Singleton débarque de son Cleveland natal au 28 Barbery Lane. Cette pension de famille aux occupants atypiques est tenue par la mystérieuse mais au combien sympathique Anna Madrigal.
    Il est certain qu'il s'agit d'une lecture facile et légère mais pourquoi en faire un reproche?
    J'ai adoré ce plongeon dans le temps et dans la culture pop américaine. Les références sont tellement précises, et tout cela est tellement bien écrit qu'on a vraiment l'impression de baigner en pleine époque hippie avec lunettes colorées, coupes afro et musique disco.
    De plus, l'auteur gère admirablement le suspense: on découvre au fur et à mesure les liens qui lient les nombreux personnages, et les rebondissements sont drôles et multiples.
    En bref, voici une lecture pendant laquelle on est loin de s'ennuyer, saga idéale pour l'été qui approche! J'ai hâte de lire la suite!
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 18         Page de la critique

    • Livres 1.00/5
    Par latina, le 05 septembre 2012

    latina
    Non, pitié ! Ce livre m'est tombé des mains ! Déjà dès les premières pages j'ai senti une irritation me gagner, et cette irritation est devenue chronique, au point qu'au quart du livre, je l'ai refermé avec ... rage !
    Où est cette profondeur annoncée dans la 4e de couverture? Je n'y vois que des répliques insipides dignes de "Dallas", qui date de l'époque des 'Chroniques", les années 70.
    Je ne me sens pas du tout, mais pas du tout attirée par cet univers de paumés, drogués, adultères compulsifs, célibataires en transe et compagnie.
    Et mon impatience de découvrir San Francisco a été bafouée...il n'y a QUE des dialogues!
    Bref, si vous adorez les sitcoms, foncez ! Lisez ces "Chroniques de San Francisco" ! Moi, je déteste ! Et comme une bête à l'abattoir, je me suis précipitée dans la lecture de ce roman sans savoir où il me menait...
    J'en suis encore toute déconfite, parce qu'au vu des nombreux avis positifs sur ce site, je me sens comme une extra-terrestre...
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 25         Page de la critique

    • Livres 3.00/5
    Par Luniver, le 18 mars 2013

    Luniver
    Mary Ann décide de quitter son Cleveland natal pour rejoindre San Francisco, au grand désespoir de ses parents, persuadés de perdre irrémédiablement leur petite fille. La libération sexuelle s'affiche partout : l'amie qui l'héberge pratique la drague de supermarché et est tentée par les saunas libertins. Parmi ses voisins compteront un homosexuel libéré, un dragueur macho qui chasse jusque dans les laveries automatiques, une logeuse qui offre des joints à ses nouveaux locataires, le tout assaisonné de pratiques new-age diverses et variées.
    Cette liberté apparente cache une vraie misère relationnelle : aucun des protagonistes n'est capable de nouer des amitiés sur le long terme. On peut changer de partenaire trois fois par semaine et se retrouver seul le jour de son anniversaire. Ou être marié depuis des années, et n'avoir personne à qui parler de sa maladie qui ne laisse plus que quelques mois à vivre.
    Malgré une écriture vive et pleine d'humour, on peut regretter que les personnages soient clichés : la petite oie blanche qui quitte la campagne pour rejoindre la grande ville moderne, l'homosexuel qui oscille entre enchaînement des coups d'un soir et envie d'une relation longue durée, le grand industriel qui recherche un sens à sa vie au seuil de la mort, … Trop de personnages frôlent la caricature, et les points vraiment originaux ne sont malheureusement pas assez développés. le livre manque de profondeur, et c'est dommage, car il avait tous les ingrédients qu'il fallait. Il constitue tout de même un bon divertissement.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          1 21         Page de la critique

    • Livres 5.00/5
    Par jadzia, le 18 août 2012

    jadzia
    Avec cette chaleur presque étouffante, la fraicheur des chroniques fait du bien. Les personnages sont sympas, on a envie de les connaître et de savoir tout de leurs secrets. C'est rapide à lire, sans prise de tête, drôle, bref impeccable. Je pense que le deuxième tome va rapidement rejoindre le reste de ma PAL.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 28         Page de la critique

    • Livres 4.00/5
    Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 25 mars 2010

    Juste-Lire-Avec-Plaisir
    J'ai adoré, c'est une bouffée d'air frais. Une mélange d'humour et d'histoires de vie. Les personnages sont tous différents mais pourtant tellement attachants. Les histoires se rejoignent, s'entremêlent sans jamais que cela tourne au ridicule ou à l'invraisemblable.
    Cela fait du bien à lire, même si tout n'est pas toujours rose. J'ai été contente, triste, étonnée en lisant ce livre. Il apporte parfois de drôles de surprises mais c'est un plaisir.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 22         Page de la critique

> voir toutes (12)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par jadzia, le 10 août 2012

    - [...] Tu viens habiter ici jusqu'à ce que tu trouves un autre studio... ou un autre joueur d'harmonica. On verra ce qui te tombera dessus en premier.
    - Ça ne marchera jamais.
    - Et pourquoi ça ?
    - Tu fais de la méditation transcendantale et moi de l’auto-affirmation new age. Ça ne marchera jamais.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 17         Page de la citation

  • Par piwijs, le 15 juin 2008

    Page 130
    "Il y a de meilleurs moyens que le sexe pour créer des liens profonds. Et durables. Quand j'étais… petite, ma mère m'a dit un jour que si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu'ils faisaient l'amour la première année, et puis retirait un centime pour chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuise tous les centimes amassés."
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 12         Page de la citation

  • Par MClo85, le 25 janvier 2013

    Elle était plus déprimée que jamais. Elle restait assise sur son sofa en osier, à grignoter et à regarder la baie.L'eau était si bleue mais le prix à payer n'était-il pas trop élevé ?
    Combien de fois n'avait-elle pas déjà menacé de rentrer à Cleveland ?
    Combien de fois n'avait-elle pas senti l'appel de service familial en porcelaine et de la maison à deux étages ? Loin des pentes de ce beau volcan qu'était San Francisco.
    Cette impression d'être un colon sur la lune finirait-elle par cesser ?
    Ou bien se réveillerait-elle un jour vieille dame chancelant sur Russian Hill avec ses gants légèrement souillés, vêtue d'un manteau en tissu démodé, prolongeant son choix d'une unique côte d'agneau chez Marcel & Henri, expliquant au boucher ou au portier ou au contrôleur du tramway que d'un moment à l'autre, dès qu'elle aurait encaissé sa pension, dès que le temps s'améliorerait , dès qu'elle aurait trouvé une maison pour son chat, elle rentrerait à Cleveland ?
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 3         Page de la citation

  • Par Aela, le 06 mars 2011

    "I'm not coming home, Mom"
    Silence. Then, dimly in the distance, a television voice began to tell Mary Ann's father about the temporary relief of hemorroids. Finally, her mother spoke: "Don't be silly, darling."
    "Mom, .. I'm not being silly. I like it here. It feels like home already."
    " Mary Ann, if there's a boy.."
    "There's no boy. ... I've thought about this for a long time.."
    "Don"t be ridiculous. You've been there five days!"
    "Mom, I know how you feel, but.. well, it's got nothing to do with you and Daddy. I just want to start making my own life.. have my own apartment and all.."
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 5         Page de la citation

  • Par jadzia, le 12 août 2012

    -[...] Quand j'étais petite, ma mère m’a dit un jour qui si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu’ils faisaient l’amour la première année, et puis retirait un centime chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuiser tous les centimes amassées…

    Commenter     J’apprécie          0 10         Page de la citation

> voir toutes (7)

Videos de Armistead Maupin

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Armistead Maupin

Les carnets de route, François Busnel, France 5, épisode 7/7, 26/04/2012
Rencontre avec Armistead Maupin
Decouvrir une autre Amerique a travers le regard de ses ecrivains, voila ce que propose Francois Busnel, une fois par mois, avec ces 'Carnets de route'. Sept emissions de rencontres, de surprises et d'emerveillements, mais aussi d'interrogations et parfois meme de critiques impitoyables.
Episode 7. Un reve californien. De Los Angeles a San Francisco, en passant par Santa Barbara, la Californie reflete mieux qu'aucun autre Etat l'idee du reve americain. Son nom, d'abord : Californie. Lorsqu'il la decouvrit au XVIe siecle, l'explorateur Cortes la baptisa ainsi parce que California etait le nom d'une mysterieuse princesse regnant sur un royaume ou coulaient d'abondance le miel et l'or. Ou trouva-t-il son inspiration ? Dans un roman ! Decidement, le pouvoir de la litterature est bien plus grand qu'on ne le pense.








Sur Amazon
à partir de :
7,40 € (neuf)
0,91 € (occasion)

   

Faire découvrir Chroniques de San Francisco, tome 1 par :

  • Mail
  • Blog

Découvrez les éditions 10-18

> voir plus

Lecteurs (1276)

> voir plus

Quiz