> Elisabeth Kern (Traducteur)

ISBN : 2264049650
Éditeur : 10-18 (2009)


Note moyenne : 3.43/5 (sur 21 notes) Ajouter à mes livres
La vie poursuit son cours au 44 Scotland Street. Si Pat Macgregor partage toujours son appartement avec l'insupportable Bruce, les sentiments qu'elle avait pour lui appartiennent bel et bien au passé. Pendant que celui-ci se remet d'une rupture et d'un licenciement en s... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(4)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par maevedefrance, le 14 juillet 2011

    maevedefrance
    Le premier m'a tellement plu, que j'ai dévoré le second. A raison car il est sublimissime et kiltissime (évidemment !). Les personnages sont approfondis, l'humour toujours corosif et l'on passe moins d'un personnnage à un autre.
    Alexander McCall Smith s'attarde davantage sur chacun d'entre eux pour les apprivoiser et essayer de les comprendre. Même l'affreuse mère de Bertie, qui oblige ce pauvre gamin à porter une salopette couleur framboise (et non pas rose, hein, framboise !). Même l'affreux Bruce qui se lance dans le vin sans savoir distinguer un Bordeaux français d'un vin australien.
    J'ai particulièrement apprécié la petite escapade à Glasgow en train avec Bertie et son père, la rencontre improbable avec un Irlandais mafieux, Lard O'Connor, fan du Celtic Football Club (club qui existe réellement depuis 1888 et fut fondé par des Irlandais). On apprend dans ce roman que le regard de certains "Edimbourgiens" sur les "Glasgowiens" est assez féroce : les habitants de Glasgow seraient des bandits et la spécialité de la ville serait la barre de Mars frite ! Glasgow c'est la ville métallique, la ville au passé industriel. Et l'accent, je ne vous en parle même pas... L'aperçu donne aussi quelques idées de visites de musées.
    Un deuxième tome plein de belles surprises qui font se jeter sur le troisième


    Lien : http://millelectures.canalblog.com
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 2.00/5
    Par Mogore, le 23 janvier 2011

    Mogore
    J'avais adoré le premier tome, lu en voyage, car ses chapitres courts se prêtaient parfaitement à une lecture morcelée.
    Sur ce tome, on suit beaucoup Bertie, ce que j'ai vraiment apprécié, et moins d'autres personnages. J'ai retrouvé les protagonistes avec plaisir, mais moins d'effet de "surprise" sur les intrigues et les histoires.
    Un livre plaisant mais sans plus.
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par wakinasimba, le 05 juin 2009

    wakinasimba
    La suite de 44, Scotland Street.
    La vie poursuit son cours au 44, Scotland Street. Si Pat MacGregor partage toujours son appartement avec l'insupportable Bruce, les sentiments qu'elle avait pour lui appartiennent bel et bien au passé. Pendant que celui-ci se remet d'une rupture et d'un licenciement en s'admirant devant la glace, Pat accepte une surprenante invitation... à un pique-nique nudiste !
    Un étage plus bas, Bertie, 6 ans et toujours aussi intelligent, tente par tous les moyens de s'affranchir de l'implacable programme établi par sa mère qui, outre le yoga et le saxophone, comprend désormais une thérapie avec le terrifiant Dr Fairbairn. Etonnamment, c'est peut-être en la personne de son père qu'il trouvera un allié de taille...

    Mon avis :
    Des personnages toujours aussi haut en couleurs, même si l'auteur semble préféré, dans ce 2e opus, décrire les difficultés de Bertie. Je lui en sais gré !


    Lien : http://motamots.canalblog.com/archives/2009/06/03/13818597.html#comm..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par zazimuth, le 19 septembre 2010

    zazimuth
    J'ai retrouvé avec plaisir les personnages de cet immeuble écossais et leurs histoires qui se croisent. Avec un gros faible pour Bertie, le petit surdoué qui aimerait vivre comme les autres petits garçons de son âge. Il y est aussi question d'un pique-nique nudiste sous la pluie, de bouteilles de vin de Pétrus (je trouve que Bruce s'en sort un peu trop bien alors qu'il est tout de même partculièrement antipathique et imbu de lui-même), de la fiancée du père de Matthew.
    J'ai juste trouvé les passages sur les Mémoires de Ramsey Dunbarton un peu longuets, mais bon... Une agréable lecture dans l'ensemble !

    Lien : http://toutzazimuth.over-blog.com/article-27412756.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (5)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par zazimuth, le 29 septembre 2010

    Elle devait partager sa joie, car elle savait qu'une joie non partagée n'était qu'une demi-émotion tout comme le chagrin et la perte, affrontés seul, se révélaient deux fois plus durs à supporter. (p.410)
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par maevedefrance, le 13 juillet 2011

    Tu ne connais pas les Ecossais, toi, hein ? Eh bien je vais te les décrire : ils sont généralement assez pâles, comme s'ils n'avaient pas passé assez de temps dehors, ce qui est souvent le cas.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par zazimuth, le 29 septembre 2010

    Le déni est un morceau de scotch qui ne colle pas bien. (p.304)

    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par zazimuth, le 29 septembre 2010

    Car l'amitié, j'en suis convaincu, c'est cela : donner de l'affection, et pouvoir compter sur cette affection. (p.429)
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par line70, le 24 mars 2011

    Les livres ne donnent pas toujours de réponses, vous savez. Parfois, ils se contentent de poser les questions.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)

Videos de Alexander McCall Smith

>Ajouter une vidéo
Vidéo de  Alexander McCall Smith

bande annonce de la série TV "No.1 ladies detective agency" adapté du roman "MMe Ramotswe detective" d'Alexander McCall Smith








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Les Chroniques d'Edimbourg, Tome 2 : Edimbourg express par :

  • Mail
  • Blog

Vous aimez ce livre?
Babelio vous suggère

> voir plus

Lecteurs (40)

> voir plus

Quiz