> Brice Matthieussent (Traducteur)

ISBN : 2267006960
Éditeur : Christian Bourgois Editeur (1992)


Note moyenne : 2.5/5 (sur 6 notes) Ajouter à mes livres
"Dans le Club de chasse, McGuane campe un univers raffiné d'hommes d'affaires ou de jeunes rentiers de Detroit qui viennent se reposer dans un club très sélect fondé par leurs grands-parents, en pleine nature, au bord d'un lac où l'on pêche l' "arc-en-ciel ". Dans ce ca... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(3)

> Ajouter une critique

    • Livres 2.00/5
    Par Woland, le 02 novembre 2008

    Woland
    The Sporting Club
    Traduction : Brice Matthieussent
    C'est tout récemment que j'ai appris qu'il s'agissait du premier roman de l'auteur. Mais j'ai appris en même temps que les critiques furent plutôt bonnes pour ce "Club de Chasse" et cela m'a bien contrariée car, voyez-vous, ce livre me laisse personnellement une impression brouillonne et inaboutie.
    Donc, ou bien j'ai tout faux et quelque chose m'a échappé, ou bien ...
    L'histoire est simple : chaque année, de riches hommes d'affaires se rendent, avec ou sans leur famille, dans le chalet tout confort que leur a légué, au "Club du Centenaire", leurs ancêtres ayant présidé à la fondation dudit club. Là, ils peuvent, au choix, savourer tous les plaisirs de la vie proche de la Nature : chasse bien sûr mais aussi pêche, farniente, calme, solitude ... et privilèges puisque le club n'est évidemment pas ouvert à ceux qui ne comptent pas parmi les leurs l'un de ces ancêtres dorés sur tranche et proches des Pères fondateurs.
    Parmi les jeunes célibataires, Stanton se rend impossible depuis déjà pas mal d'années. Mais, cette fois-ci, il est clair qu'il est bien décidé à aller encore plus loin dans ses délires. Il commence par provoquer en duel - avec des balles de cire - son vieux copain Quinn qui, par lassitude ou par faiblesse, accepte d'entrer dans son jeu non pas une mais deux à trois fois.
    Vient le moment où le petit jeu avec Quinn ne satisfait plus les besoins d'adrénaline de Stanton. Il s'attaque donc à un projet plus vaste : semer la zizanie entre le gérant du club - qui, lui, n'est pas un Héritier - et tous les autres Héritiers. But avoué : le faire virer, le remplacer par une personnalité plutôt primaire et qui a eu maille à partir avec la justice et rester à regarder le spectacle.
    "Le club de chasse" se veut un roman ironique - voire franchement comique - mais le sens de l'humour de son auteur (un humour pourtant noir) m'a laissée complètement froide. Pire : je ne l'ai senti nulle part. Convaincue à la longue que j'avais raté quelque chose, je me suis donné la peine de reprendre certains passages et de les relire plusieurs fois : toujours rien.
    Ah ! si, les descriptions de la Nature sont belles et très vivantes. Pour le reste, il n'y a aucune analyse réelle des comportements des personnages et comme les dialogues ne renseignent pas mieux sur ce qu'ils éprouvent ou veulent faire ressentir à autrui, le lecteur reste assez perplexe. Côté progression dramatique : rien non plus, aucune intensité. Sur la fin, j'avais l'impression de mâchonner un vieux chewing-gum ...
    Je ne pense donc pas relire du McGuane. Mais il ne faut jamais dire "Fontaine ..." ;o)
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par mguy, le 20 février 2012

    mguy
    Ce livre traite d'un club de chasse qui se réunit régulièrement au Nord-Michigan, en pleine nature. Au programme : chasse, partie de pêche, festivités. Cependant, l'ambiance du groupe à l'apparence respectable va se détériorer : moqueries, rivalités entre les membres du clan vont petit à petit désolidariser le club. Des duels malsains vont avoir lieu, des bâtiments exploser.
    L'auteur propose ici un portrait peu complaisant d'une micro-société, éloignée du monde civilisé. Dans ce sens, ce roman rappelle beaucoup "Sa majesté des mouches" de William Golding. La tension monte en puissance au fur et à mesure que l'on commence la lecture du roman. de plus, l'écrivain reste objectif, et se place du point de vue des différents personnages.Le seule élément que l'on pourrait reprocher à l'auteur est son écriture brouillonne, désorganisée. Parfois, on a du mal à comprendre où il veut en venir. C'est dommage, car cela gâche le plaisir d'un récit palpitant.
    Cependant, on reste accroché jusqu'au final, réellement original et prenant. Non, ce livre ne laisse pas indifférent, et remet en question nos idéaux sur les sociétés en général. C'est vraiment à lire pour ceux qui aiment la synthèse entre le roman d'action et le roman psychologique.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 1.00/5
    Par chocobogirl, le 11 mai 2012

    chocobogirl
    omme tous les étés, James Quinn vient passer quelque semaines au Club du centenaire, fréquenté par divers hommes d'affaires ou riches rentiers. Il y retrouve entre autres son ami Vernon Stanton, un fanfaron qui aime semer la zizanie et provoquer en duel ses comparses. Alors que chacun tente de chasser, pêcher, profiter des vacances en toute quiétude, l'ambiance se dégrade peu à peu, sous les coups de butoir de Vernon.
    Voilà longtemps que je n'avais pas autant peiné à lire un ouvrage... Ma découverte de Thomas McGuane, par l'intermédiaire de son tout premier roman réédité par les Editions Bourgois s'est faite sous le signe de la déception. J'avais lu une vingtaine de pages auxquelles je n'avais rien compris avant de l'abandonner lâchement. Engagée auprès de Babelio, j'ai fini par reprendre ma lecture du début et à la mener à bien. Hélas, je crois bien que le but, le sujet de ce texte m'a totalement échappé.
    Nous suivons donc les différents membres de ce club de chasse fondé par leurs aïeux et dont la carte se transmet de génération en génération. A son arrivée, Quinn appréhende de rencontrer Vernon, certain que ce dernier n'hésitera pas à le ridiculiser une fois de plus. Et de fait, Vernon écrase avec orgueil et souffrance son ami à l'occasion de plusieurs duels au pistolet. Car oui, contre toute attente ces deux-là sont amis de longue date alors que tout portait à croire que les deux hommes se détestaient.
    Il est difficile de saisir quelles sont les relations entre eux deux, tout comme le pourquoi des actes et des paroles de Vernon qui n'hésite pas à semer les graines de la mésentente entre les membres du club. Il réussit à faire virer l'intendant, remplacé par un incompétent notoire qui mettra bientôt le club sens dessus dessous.
    Bref, la narration m'a semblée franchement obscure et même décousue. Si on finit par comprendre quelque peu le but inavoué de Vernon à la toute fin de l'histoire, le ton censément ironique m'a laissé de marbre, les personnages m'ont ennuyés au possible, l'action m'a paru très statique malgré les fantaisies de Vernon.
    Au final, je n'ai rien compris à ce roman que je trouve mal fichu et serais ravie que quelqu'un m'éclaire sur le sujet...

    Lien : http://legrenierdechoco.over-blog.com/article-le-club-de-chasse-thom..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (1)

Video de Thomas McGuane

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Thomas McGuane

Missouri Breaks (The Missouri Breaks), film américain réalisé par Arthur Penn en 1976, Scénario original : Thomas McGuane, avec Marlon Brando et Jack Nicholson. Bande-annonce VF








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Le club de chasse par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (10)

  • Ils veulent le lire (1)

> voir plus

Quiz