Soeurs de sang

Richelle Mead

> Karen Degrave (Traducteur)

ISBN : 2362310000
Éditeur : Castelmore (2010)

Note moyenne : 4.32/5 (sur 139 notes) Ajouter à mes livres

Saint-Vladimir est un lycée privé hors du commun: à l’abri des regards indiscrets, de jeunes vampires y apprennent la magie.
Rose Hathaway est une dhampir et elle doit assurer la protection de sa meilleure amie Lissa, princesse moroï.
Menacées au sein même... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (73)
Critiques et avis

Livres 5.00/5
Par Salsera15, le 17 mai 2012
Je vais débuter en mentionnant que ce premier tome de la saga a été un coup de coeur pour moi! Je suis chanceuse après Angel de L.A. Weaterly, je tombe sur une saga qui est aussi excellente! J'ai dévoré ce premier tome en deux jours.
Concernant le style de l'auteur, il s'agit d'une littérature jeunesse, donc évidemment, le style était simple et fluide. le vocabulaire était nullement complexe et toutes les phrases étaient menées clairement sans fioriture. Il était inutile de revenir en arrière pour relire certains passage, car tout s'ensuivait facilement!
La description qu'elle a fait des personnages m'a vraiment fascinée. Elle est parvenue à en dresser un portrait tellement exemplaire que je parvenais à visualiser un film dans ma tête au fur et à mesure que l'histoire avançait. Rose est la femme solide, celle qui n'a pas le droit de pleurer, qui doit veiller à ses responsabilités en tout temps pour éviter que Lissa soit attaquée. En tant que gardienne, l'amusement lui est quasi proscrit et elle se doit de se défendre elle-même. Lissa, petite Moroi fragile et sensible a besoin de sentir que Rose est à ses côtés. Elle est la seule personne en qui elle a confiance et à qui elle peut confier tout ce qu'elle ressent. le lien qui unit Rose et Lissa est très fort et bouleverse la vie des deux adolescentes qui se doivent de se concentrer sur leurs cours, mais Rose n'y parvient pas toujours, car elle est la seule à entendre les pensées de Lissa, alors que cette dernière n'entend pas celles de Rose. Des hommes ténébreux gravitent autours d'elles, Christian et Dimitri, et occupent une place importante tant dans les tâches des filles, mais aussi dans le coeur de ces dernières. Les personnages sont tous bien présentés et on parvient facilement à s'attacher à eux. Pour ma part, Lissa m'a vraiment émue! Ses tentatives de maîtriser son don et son constant besoin de lutter pour éviter de sauver le monde de la mort lui causent une détresse intense. Elle en faisait presque pitié, car à son âge, elle se devrait de profiter des fêtes avec ses amis et ne pas se soucier de rien. Mais les deux filles sont reliées et malgré leur jeune âge, de lourdes responsabilités pèsent sur leurs épaules.
L'intrigue n'a rien de complexe en soi. On sépare clairement le bien représenté par les Moroi du mal, les Strogoi. Il s'agit d'une lutte constante entre les deux peuples, car les Moroi sont en voie de disparition et il faut préserver la race. Les gardiens sont présents pour s'assurer que les Morois sont en sécurité et doivent recevoir un entraînement éreintant pour être en mesure de combattre les Strigoi. Magie et force physique sont deux armes qui serviront à protéger la race. L'intrigue mêle les banalités du quotidien de jeunes gens, aux responsabilités que requière leur titre. Mais quand l'amour se met de la partie, il faut souvent faire la part des choses et juger si cela vaut la peine de s'engager; notamment entre Lissa et Aaron. Mais ce que l'auteure a le plus réussi, c'est à créer une fin surprenante. Tout au long du roman on n'aurait jamais cru que la fin se serait passée ainsi. C'est comme un coup de poignard dans le coeur! Je n'en révèle pas plus, car vous verrez vous même en le lisant!
Ce qui m'a le plus plue c'est le mélange entre la magie, la force physique, le fantastique et le réel. L'auteure est parvenue à mêler ces éléments de façon à les imbriquer parfaitement. Cela crée le sentiment d'une histoire complète et diversifiée.
Ce qui m'a le moins plue, c'est que dans ce premier tome on aborde les Strigoi de façon superficielle. On a pas vraiment de notions extensives de ce peuple, leur mode de vie, leurs tâches etc. J'aurais apprécié plus de détails sur eux.
En bref, c'est une saga bit-lit que je recommande pour tout âge, car elle est très prenante et on ne s'ennuie pas en compagnie des personnages!
Je lui donne une note de 5/5.
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par CamKessler, le 24 mai 2012
Ce livre est une petite bombe. Je m'attendais à absolument autre chose ! des Vampires à la L.J.Smith (Damon, Stefan et cie) enfin, ce style de vampire là. Rien à voir. C'est plutôt innovant, en tout ce que j'ai pu lire en vampire. Enfin ce roman a été une réelle révélation, je m'attendais à aimer, mais pas à ce point...
On joue là sur un autre côté que celui qu'on a l'habitude de voir. Il est impossible de lâcher se roman, durant la lecture, pour être honnête, je ne lui presque rien trouvé de mal, qui m'est dérangé, fait tiquer.. rien.
Richelle Mead, sais écrire, aucun doute là dessus. Elle même très bien. D'une écriture qui vous ancre dans le récit, qui vous donne envie de continuer, de lire la page d'après, savoir ce qu'il va se passer... très addictive.
Pour ceux qui serait septique, du côté ''neuneu'' que peuvent avoir les vampires, où trop ''gore'' au contraire... et bien Vampire Academy est diffèrent, pas de neuneu, un côté légèrement terrifiant par le danger qui pèse, mais rien d'autre. C'est simplement un roman à dévorer.
Pour une fois, on ne joue pas que sur les vampires; la narratrice n'en ai pas, et ceux qui le sont, ne sont pas montré comme des bêtes assoiffés.
Il y a trois catégories : Les Dhampir, qui sont les gardiens des Moroï, les vampires du ''bon côté'' dirons nous en généralisant, et les Strigoï, les vampire du ''côté sombre'', assoiffés. On joue surtout sur les deux premiers dans le roman, tout en faisant planer la menace des derniers sur eux. Car leurs société est comme une chaine alimentaire. Et les Dhampir et les Moroï sont en voit d'extinctions... les deux sont liés les uns aux autres, et les Strigoï les tuent, seulement, un Strigoï est un Moroï qui a ''mal tournée...''
C'est donc sous danger et menace que l'on entre (rentre à nouveau) à l'Academy, avec Rose et la dernière princesse de la lignée Dragomir, Lissa. Les deux sont des meilleurs amies, et un lien étrange les unis... Tout au long du livre; on découvre les secrets, les raisons qui les ont poussé à partir de l'Academy, et les mystères qui les lient...
L'histoire est passionnante, au début, on a droit à une large introduction (mais bon, c'est une série!) mais non sans quelques petites actions qui nous entrainent dans un agréable tourbillons. Rien n'est nouveau, et là, il s'agit de vivre avec le passé, avec ses conséquences sur le présent...et l'avenir. et ce n'est pas ce qu'il y de plus simples, surtout dans une Academy, fermé, où certaines personnes se donnent à cœur joie pour taper là où sa fait mal.
On alterne entre les sentiments, de ses personnages aux forts caractères. Et l'histoire se déroule sous une intrigue... qui nous surprend de chapitre en chapitre. A chaque fois que vous vous attendiez à quelque chose, autre chose se passait, divergeant sur les pistes, et raffermissant le danger. Qui comme un voile de ténèbres, avance, jusqu'à venir, pour s'enrouler autour de vous, et serrer, vous étouffants.
Mais c'est sans compter sur Rose...
La narratrice, Rose Hathaway, la gardienne de Lissa, c'est intéressant d'avoir son point de vue, au lieu de celui de Lissa, celle qui est en danger, mais l'auteure arrive à merveille à nous faire traverser Lissa et voir dans ses yeux, à travers le lien qui unit les deux jeunes filles. Rose est ce qu'on pourrait qualifié de .. guerrière. L'âme d'un homme, d'un guerrier, et les atout d'une femme. Sans compter sur son parlé...
Elle est téméraire, la casse-cou, elle rend la vie difficile à plus d'un, sans peur, la langue bien pendu, craint de beaucoup de personne... Rose est quelqu'un d'unique, une gardienne peut-être pas exemplaire, mais une gardienne qui promet de grande chose.. si Rose est dur, sarcastique, n'allait pas croire qu'elle n'a pas de cœur, loin de là...
Elle a surtout un sens poussé de la loyauté... en vers Lissa, celle qu'elle doit protéger, envers et contre tous.
Lissa... est presque son contraire, elle est douce, fragile... mais peut aussi se montrer forte... Lissa est aussi quelqu'un d'attachant, de par sa personnalité, son histoire..
Et pour bien finir, que serait un bon livre, sans quelques histoire d'amours interdites, dangereuses, anéantis...
Elles se croisent toutes, celles dont on parle, celle qui se déroule. On les mélangent, les comparent, les juges. On se réjouis de voir une histoire, se concrétiser enfin, et on est frustré quand on se rend compte de l'impossibilité et la tensions qui lient certaines relations. Et du danger, comme toujours...
Question personnages, encore, chacun est unique et a son charme, qui nous le fait aimer, ou détester... et parfois, pitié...
Je pense à Christian, ce sombre garçon... ou Dimitri, ce dur gardien russe...
Et eux aussi, leurs passés ressurgissent un peu, à un moment de l'histoire, qui mêlent bon nombres de souvenirs avec le présent, d'actes passés, de quelques années, et d'autre de plusieurs siècles,et chacun gagne son importance et sa force de pression, dans la présent...
Si ce tome là, était assez fort en émotions, rebondissement et ricochet, la suite promet elle aussi, et bien plus... sombre je pense, plus de Strigoï plus de danger ? et plus d'émotions.. car si le premier était fort, vu les situations, aussi bien diplomatique qu'amoureuse, et en prenant compte du contexte... ça nous réserve de belles surprises...

Lien : http://afallofbook.blogspot.fr/2012/05/chronique-vampire-academy-soe..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Luna05, le 04 décembre 2010
Avant d'attaquer cette lecture j'avais quelques réserves étant donné ma mésaventure avec "Le cygne noir". N'ayant pas du tout accroché je redoutais cette lecture qui malgré tout m'appelait. Entre histoire attractive et personnages haut en couleur qu'allait être mon ressenti?
Un roman dont l'écriture de Richelle Mead est toujours aussi fluide et ponctué d'humour. Nous pénétrons au cœur de l'action dès la première page, découvrant les deux héroïnes en cavale et qui par la même occasion se feront capturer par l'institut qu'elles avaient fui deux ans plus tôt. Les informations nous seront transmises au compte goutte. Pourquoi avoir fugué, quels étaient les dangers encouru à St Vladimir, pourquoi et quel est ce lien psychique reliant si intimement les deux héroïnes? Tant de questions qui nous tiendront en haleine du début à la fin. A Saint Vladimir les Dhampirs subissent un apprentissage physique quant à leur avenir en tant que protecteur des Moroï. Les Moroï quant à eux, apprennent à contrôler leur magie. De qui sont protégés les vampires de sang pur, tout simplement des Strigoï, des Moroï ayant bu du sang de Moroï jusqu'à ôter la vie. Une fois la transformation faite, ces derniers bénéficient de pouvoir inimaginable poussant les dhampir à se perfectionner afin de pouvoir les éradiquer.....
à mes yeux le point faible du "Cygne noir" était les personnages, en est-il de même ici?
Tout d'abord la narratrice Rose.
Jeune fille de 17ans, dhampir de son état et appelée à devenir la gardienne d'un vampire de sang pur "Moroï". Rose fait parti de ces personnages que soit on déteste ou bien qu'on adore sans demie mesure. Jeune fille assez intrépide, tête brûlée, colérique, possessive et protectrice envers sa meilleure amie la "Moroï" Lissa. Assez immature au début du récit elle prendra peu à peu conscience de son impuissance et murira. le texte étant à la première personne, on souffrira des déboires et humiliations subies par cette dhampir très attachante et humaine. Son caractère entier et ses répliques pourvues d'humour et flirtant avec l'ironie et les sarcasmes m'ont souvent fait sourire. Sans oublier sa relation avec Dimitri passant de drôle à touchante et d'émouvante à poignante. Au travers de Rose, grâce au lien psychique la reliant à Lissa nous découvrirons les agissements de cette dernière, ses craintes, appréhensions et sa lente descente aux enfers...... Cette Moroï est psychologiquement faible et compte souvent sur Rose pour la défendre. Lissa, paradoxalement dispose de pouvoirs psychiques puissants pouvant assujettir les humains, dhampirs et Moroï si elle le désirait, cependant le prix a payer est très élevé et la consume peu à peu.
Dimitri, Dhampir Russe de 24 ans est le nouveau gardien de Lissa. Homme pragmatique, solitaire, doué pour le combat et prenant son devoir à cœur. C'est lui qui retrouvera Rose et Lissa et les ramènera à St Vladimir. Dimitri est celui qui pourvoira au dur entrainement physique de Rose pour sa remise à niveau. Ce gardien, derrière un visage de circonstance prendra toujours la défense de Rose lors des dérapages de cette dernière, une relation plus qu'ambiguë apparaitra d'ailleurs entre le gardien actuelle de Lissa et sa future gardienne.
D'autres personnages graviteront bien entendu autour de ce trio comme Christian un jeune Moroï dont les parents sont devenus des Strigoï, un rapprochement entre lui et Lissa s'opèrera.
Nathalie la cousine soumise de Lissa ainsi que son Père, Mason le meilleur ami très protecteur de Rose, Mia qui rendra la vie des deux héroïnes impossible.....
J'ai été donc agréablement surprise par ce roman, nous vivons au rythme de Rose et de ses découvertes et rions de son langage relevé et de ses réactions parfois immatures. La guerre intestine des Moroï quant à l'implication ou non de ces derniers face au Strigoï est passionnante à suivre, les gardiens doivent-ils être les seules à risquer leur vie face au Strigoï?
Un récit écris de telle façon que nous trépignions d'impatience à la fin de chaque chapitre pour en savoir plus. Je n'ai qu'une chose à ajouter, vivement la suite.
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Inessa, le 24 octobre 2010
Premier volet des aventures de Rose et de Lissa. Comme beaucoup de personnes, j'attendais la traduction de cette série de Richelle Mead avec impatience !
Le lycée Saint-Vladimir n'est pas un établissement comme les autres. A l'insu des humains, de jeunes vampires moroï y apprennent la magie. Les moroï sont des vampires « vivants », ils se nourrissent certes de sang mais ils sont mortels et ne s'en prennent pas aux humains. Ils sont en guerre avec les Strigoï, des vampires immortels, des non-morts cruels et maléfiques. Les moroï sont donc pourchassés par les Strigoï, du coup leur nombre ne cesse de diminuer, alors afin d'assurer leur survie, chaque moroï se voit attribuer un ou plusieurs gardiens. Ces-derniers sont des Dhampirs, donc mi-humains, mi-vampires. Rose Hathaway est une gardienne et elle doit assurer la protection de sa meilleure amie Lissa, qui est une princesse moroï. Rose et Lissa s'étaient enfuies de l'Académie et ont vécu parmi les humains pendant deux ans. Mais leur fuite a pris fin et elles ont été ramenées à Saint-Vladimir par le gardien Dimitri.
Rose est vraiment une héroïne très attachante. Elle est téméraire et elle a de la répartie. C'est une fille qui a du caractère et qui sait très bien se défendre quand il le faut. Elle est prête à tout pour protéger sa meilleure amie. Véritable garde du corps, Rose se montre très protective envers Lissa, voire même parfois un peu trop, surtout vis-à-vis de Christian. Lissa, la réfléchie, au contraire apparaît comme un personnage fragile, faible, du moins au début, ce qui est étonnant, compte tenu de ses pouvoirs. Elle n'est pas vraiment présente. On la voit surtout à travers Rose grâce au lien qui existe entre elles et qui lui permet d'entrer dans sa tête.
La relation entre Rose et Dimitri est très compliquée malgré leur attirance réciproque et ce pour plusieurs raisons : d'abord, il est plus âgé qu'elle de 7 ans, ensuite, il est le professeur, elle est l'élève, enfin, ils sont tous les deux les gardiens de Lissa et une relation entre eux pourrait les distraire de leur mission principale : la protection de Lissa. Il y a aussi tous les personnages secondaires qu'on retrouvera sûrement dans les prochains tomes qui font leur apparition : Christian, Mason, Mia, Nathalie, Jesse, Mme Kirova (proviseur), le mystérieux Victor, etc…
Ayant beaucoup entendu parler de la saga, j'attendais beaucoup de ce livre, peut être un peu trop. J'ai accroché du début jusqu'à la fin, je l'ai lu d'une traite. Pourtant, je n'ai pas ressenti la même chose en lisant ce livre que quand j'ai lu Fascination. Bien sûr j'ai beaucoup aimé ce livre mais pas autant que la saga de Stephenie Meyer. C'est vrai que les deux sagas ne se ressemblent pas mais j'espérais retrouver quelque chose d'équivalent en le lisant. Ca n'a pas été le cas, il m'a manqué ce petit quelque chose pour me rendre complètement accro. Mais ce n'est que le premier tome et je suis très confiante pour la suite. En revanche, dans le même genre, il m'a paru meilleur que le premier tome de La Maison de la Nuit (Marquée). Dans ce premier volet, l'action tarde un peu à venir, au final il vise surtout à planter le décor, présenter les personnages, le fonctionnement de l'Académie, la guerre contre les Strigoï, etc… J'attends donc la suite avec impatience pour me faire une meilleure idée ! A suivre.

> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Par LetterBee, le 06 mai 2012

Un livre acheté pour découvrir un peu plus la Bit Lit et dans le cadre du challenge Bit Lit de Livraddict.
Je partais avec un gros à priori sur ce livre; déjà un livre de bit-lit j'ai toujours un peu peur je l'avoue; et en plus là la couv je ne l'aime pas. :/ Je préfère et de très loin les illustrations aux photos sur les couvertures, il y a parfois certaines photos qui sont pas mals (je pense par exemple à celle de la couv D'amour et autres enchantements, enfin, la version de France Loisirs) mais là en l'occurence le couv ne m'attirait pas, au contraire.
Donc d'un gros à priori, le roman s'est donc transformé en excellente surprise car je l'ai trouvé très bon.
Commencé, je n'ai pas pu arrêter ma lecture et l'ai terminée en quelques heures. L'écriture est donc très fluide, simple mais pas simpliciste. Un peu de langage familier mais le récit est à la première personne, nous sommes dans la tête d'une ado de 17 ans donc le langage parlé et familier dans ce cas est voulu.
Ce roman c'est avant tout un univers riche crée par l'auteur et auquel j'ai ahéré totalement, j'ai aimé son inventivité, je n'avais pas une impression de déjà vu, ce qui est fort agréable.
J'y ai cru aussi, j'ai cru en ces différentes sortes de "créatures".
Les Moroï, des "gentils" vampires, qui sont vivants (donc qui peuvent mourir), qui ne tuent pas les humains mais se nourrissent de sangs d'humains volontaires. (la morsure des vampires étant addictive, des humains choisissent de devenir des "sources".) Les Moroï, sont des sortes de magiciens, ils controlent l'un des 4 élément de la terre à savoir la terre, l'air, l'eau ou le feu. Lissa, 2ème personnage principal est une Moroï, elle fait même partie de la famille royale.
Les Dhampirs, moitié humains, moitié Moroï, ils sont très forts, très endurants et sont pour la plupart des gardiens, des garde du corps des Moroï. Rose, personnage principal et narratrice, est dhampir, elle est la gardienne de Lissa.
Les Strigoï, les "méchants" vampires, immortels, redoutables. Complètement fous et sans conscience, ce sont des tueurs impitoyables.
C'est un roman avec beaucoup d'aventures, l'action commence dès le départ pour ne plus s'arrêter, un rythme rapide et divertissant à souhait.
L'histoire se passe essentiellement dans le pensionnat, avec tout ce que ça comporte comme éléments, les interactions entre les élèves, la romance, la jalousie, la mesquinerie, la violence. Les personnages sont bien décrits, très visuels même. J'ai aimé les suivre, les principaux comme les secondaires.
Rose personnage principal, jeune fille fidèle en amitié, très sûr d'elle et très sociale, une vraie battante, a aussi de sacrés défauts, elle aime papillonner autour des garçons, elle a ce qu'on appelle "une grande gueule", elle est impulsive, et envers certaines personnes elle peut être une vraie peste. Mais ça forme un tout, non pas énervant mais nous la rende attachante et crédible.
Lissa, est plus effacée dans le roman, un peu passive. Mais ceci est clairement dû à la mort de ses parents et de son frère peu de temps avant; avant le drame Lissa était une jeune fille très populaire. Son personnage est hyper douloureux et cache de très nombreux mystères, on trouve ici de très nombreux élèments qui font de l'univers de l'auteur un univers si riche et, là encore tout se tient et on y croit. Sans flaiblir le rythme du récit, l'auteur nous livre toutes les réponses aux actes de la jeune fille.
Les 2 jeunes filles sont extrémement liées et on découvre très vite à quel point. Toutefois l'auteur a su me surprendre à la fin, en ajoutant encore des éléments explicatifs à ce lien, élèments qui étaient les bienvenus.
Autour d'alles naviguent d'autres personnages, des élèves, des professeurs, des mentors et des "politiques".
Le mentor de Rose, Dimitri, dont on sent de suite qu'elle va s'amouracher, ne m'a pas vraiment convaincue, j'ai été un peu déçue de ce personnage, je pense qu'il est là pour faire fantasmer les lectrices et à part ça je ne lui vois pas trop d'intérêt.
Par contre, mon personnage préféré est Christian ! Franc et honnête, tétu et associal, un garçon avec un sale caractère mais un bon fond, bref il m'a bien plu.
Par contre, l'auteur a cherché à bien équilibrer les "couples" de son histoire. Rose/Lissa; Rose/Dimitri; Lissa/Christian le chaud et le froid; le prudent et l'intrépide etc.
Et autour de ceux là, d'autres personnages sont marquants et certains même attendrissant (je pense au garçon qui est fou de Rose, il me faisait trop de peine. ^^)
Ce que j'ai aimé surtout, c'est tout ce qui tourne autour de l'univers crée par l'auteur, les pouvoirs de Lissa, son mal être et les intéractions entre les jeunes filles qui sont poussées à l'extrème et sortent totalement de l'ordinaire mais qui se tiennent.
Un ptit hic, les méchants de l'histoire, leur identité est sensée être un suspense, mais j'ai compris de suite qui ils étaient, donc j'ai trouvé ça un peu dommage; dans ces cas là parfois je préfère autant que l'auteur "me" dise tout de suite qui est le traître plutôt que de m'apercevoir que je l'avais découvert trop vite.
Un très bon roman de Bit Lit, il me tarde de lire le 2ème tome.

Lien : http://butinerdelivresenlivres.blogspot.fr/2012/05/vampire-academy-t..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (18)
Citations et extraits

Par CamKessler, le 24 mai 2012

"Lissa avait toujours assisté à la messe. Pour ma part, j'avais préféré passer un arrangement avec Dieu : j'acceptais de croire en lui, à peine, tant qu'il me laissait dormir le dimanche."

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par Mlle_Lily, le 28 septembre 2010

"The spell. Victor said you had to want me... to care about me... for it to work." When he didn't say anything, I tried to grip his shirt, but my fingers were too weak. "Did you? Did you want me?"
His words came out thickly. "Yes, Roza. I did want you. I still do. I wish... we could be together."
"Then why did you lie to me?"
We reached the clinic, and he managed to open the door while still holding me. As soon as he stepped inside, he began yelling for help.
"Why did you lie?" I murmured again.
Still holding me in his arms, he looked down at me. I could hear voices and footsteps getting closer.
"Because we can't be together."
"Because of the age thing, right?" I asked. "Because you're my mentor?"
His fingertip gently wiped away a tear that had escaped down my cheek. "That's part of it," he said. "But also... well, you and I will both be Lissa's gaurdians someday. I need to protect her at all cost. If a pack of Strogoi come, I need to throw my body between them and her."
I know that. Of course that's what you have to do." The black sparkles were dancing in front of my eyes again. I was fading out.
"No. If I let myself love you, I won't throw myself in front of her. I'll throw myself in front of you."
> lire la suite

Citation de qualité ? (7 votes positifs)
Par FleurCannibale, le 23 octobre 2010

Je me penchai pour le serrer dans mes bras sans réfléchir à ce que je faisais.
_Merci...
A en juger par sa raideur je l'avais pris par surprise, comme moi-même, d'ailleurs. Mais il finit par se détendre et je crus mourir en le sentant poser ses mains sur mes hanches.
_Je suis content que tu sois indemne. (Sa voix me donna l'impression que ses lèvres étaient à quelque millimètres de mon oreille.) Quand je t'ai vue tomber...
_Tu t'es dit: "Quelle gourde!"
_Pas exactement.
Il s'écarta légérement pour mieux me regarder mais n'ajouta rien. Son regard sombre et intense m'embrasa instantanément. Lentement, avec prudence, ses doigts merveilleux approchèrent de mon visage et caressèrent ma joue. Je ne pus m'empêcher de frissonner.
> lire la suite

Citation de qualité ? (11 votes positifs)
Par FleurCannibale, le 23 octobre 2010

_ Ma transformation en Alberta. Elle... et toutes les autres. À force d'être toujours dehors et de s'entraîner tout le temps, elles ont cessé d'être jolies... Cette vie les détruit. Leur apparence, je veux dire.
Je le sentis hésiter avant de lever vers moi ces beaux yeux noirs qui remuaient toujours quelque chose dans ma poitrine. Il fallait vraiment que je cesse de fondre comme une idiote en sa présence...
_Ça ne t'arrivera pas. Tu es... (Pendant qu'il cherchait l'expression juste, je lui fournis mentalement quelques suggestions : belle à se damner ? supersexy ? Finalement, il laissa tomber.) Ça ne t'arrivera pas.

> lire la suite

Citation de qualité ? (11 votes positifs)
Par FleurCannibale, le 23 octobre 2010

_Génial! m'écriais-je en prenant conscience qu'il était encore plus cool que je le croyais. Tu as flanqué une raclée à ton père! Je veux dire, c'est affreux mais... Ca alors! Tu es vraiment un dieu...
Il leva un sourcil.
_Quoi?
_Rien, rien... Tu avais quel âge?
Il ne semblait pas tout à fait remis de mon commentaire sur sa nature divine.
_Treize ans.
C'était bel et bien un dieu.
> lire la suite

Citation de qualité ? (14 votes positifs)

> voir toutes (3)
Videos de Richelle Mead

Richelle Mead reads from the first chapter of Bloodlines, the spin-off series to Vampire Academy
Traduction française ici : http://vampireacademy-france.blogspot.com/2011/05/le-premier-chapitre-en-vf-de-bloodlines.html