La Grammaire est une chanson douce
par patachinha, le 2008-07-18 20:19:25
Lecture de rêve, elle m'a littéralement emportée. Je n' avais pas fait le rapprochement entre M. Henri et Henri Salvador, mais ça à tout son sens maintenant que j' y pense!! C' était pourtant...
par Sarah_DD, le 2008-06-03 19:12:13
Ce récit était agréable, mais je ne le recommanderais pas. Je ne sais pas apprécier ce faux regard innocent qu'on donne aux enfants, en guise de prétexte à l'évolution de l'intrigue. Mais je ne...
par garou001, le 2008-05-28 21:51:17
Que du bonheur par cette lecture. Je ne regrette pas du tout de l'avoir faite. Je retrouve une certaine magie dans ce livre, un certain rêve. Je conseilel vivement aux autres de le lire...
par feebourbonnaise, le 2008-05-03 20:24:08
Un coup de foudre en lisant une critique sur un blog. Je ne regrette pas la \"rencontre\" avec Erik Orsenna. Ce n'est pas un roman, c'est un récit, un conte. Plein de fraîcheur, de vérité,...
par Aelys, le 2008-02-08 10:58:27
Jeanne et son frère s'embarquent une nouvelle fois à bord du paquebot qui doit leur faire traverser l'Atlantique : leurs parents, séparés, vivent chacun à l'autre bout de l'océan. Cette fois-ci une...
par patachinha, le 2008-07-18 20:25:06
De ce moment-là, ma vie d' avant m' a fait honte, la vie d' avant le naufrage, une vie de pauvre, une existence de quasi-muette. Combien de mots employais-je avant la tempête? Deux cents, trois...
par Nibelheim, le 2007-08-11 20:38:18
" Elle était là, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue : Je t'aime. Trois mots maigres et pâles, si pâles. Les sept lettres ressortaient à peine sur la blancheur des...
Jeanne a dix ans, et un grand-frère, Thomas, âgé de quatorze ans. C'est une rêveuse, douce, qui se laisse emporter par l'imagination, au gré des humeurs, au fil des mots. Avec son frère, elle partage ses petites divagations, encouragées par une maîtresse d'école, fière de pratiquer la langue française, de pouvoir s'amuser avec ses variations, ses nuances, ses complexités. Elle apprend les mots, les place, déplace, les mesure, joue avec. À l'école dans les récitations, au marché parmi les étalages, dans les boutiques, à l'hôpital, au cours de jeux de société comme le Scrabble…
La grammaire est une chanson douce est un récit où tout est prétexte pour faire la part belle à la lettre, au mot, aux jeux de langue, aux expressions plus ou moins figées, aux cortèges de paroles. Un prétexte qui va jusqu'à faire des mots de véritables objets, de véritables êtres. C'est là une invitation à savourer la langue, phrases et sentences, à laisser parler le verbe… Une invitation enrichie par les illustrations colorées de Bigre. Erik Orsenna fait ici œuvre d'académicien, avec son exactitude, sa rigueur, ses travers aussi. Sa chanson douce souffre d'une imagination un peu trop convenue, un peu trop attendue, là où Raymond Queneau avait joliment desserré la bride sur le cou de la langue. Un petit conte poétique pour tout public. --Céline Darner