Cet essai sur les abus de langage en politique en langue anglaise (nous dirions aujourd'hui en France sur la "langue de bois") est suivi d'une recension de Mein Kampf (Review of Mein Kampf, by
Adolf Hitler, unabridged edition. New English Weekly, 21 mars 1940). Cette recension qui porte sur la seconde édition mentionne qu'elle fut précédée par une première édition expurgée qui présentait Hitler sous un jour plutôt favorable (as kindly a light as possible).