Tristes Pontiques

Ovide

> Marie Darrieussecq (Traducteur)

ISBN : 2846822824
Éditeur : P.O.L. (2008)

Note moyenne : 4.25/5 (sur 4 notes) Ajouter à mes livres

II y a deux mille ans exactement, en décembre 08, Ovide est exilé par Auguste aux confins du monde connu, chez les Barbares du delta du Danube. Après un long périple par les mers et les terres, le grand poète mondain va vivre huit ans... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

poésie classique fin du monde autres mondes exil monde hellénistique traduction rome antique voyages grec antique

Critiques et avis(1)

Livres 5.00/5
Par lalaitue, le 13 avril 2010
Une centaine de lettres d'Ovide sont traduites par Marie Darrieussecq. Ce n'est pas une version érudite que nous propose la traductrice, plutôt une volonté de rendre lisibles et contemporains ces textes souvent très poétiques. Les sentiments nous semblent proches : mélancoliques et plaintives, ce sont des lettres d'exilé, de courtisan et d'artiste

Critique de qualité ? (4 votes positifs)

> voir toutes (1)
Video de Ovide

Michel PICCOLI "L'art d'aimer"
Sur le plateau de l'émission "Restez-donc avec nous le lundi", Michel PICCOLI chante "L'art d'aimer", paroles constituées à partir de textes d'Ovide. interprétation annoncée par Ariane GIL.