Hymnes à la haine

Dorothy Parker

> Benoîte Groult (Préfacier, etc.)
> Patrick Reumaux (Traducteur)

ISBN : 2859408037
Éditeur : Phébus (2002)

Note moyenne : 3.73/5 (sur 11 notes) Ajouter à mes livres

Première édition en français des "Hymnes à la haine" de Dorothy Parker. Pendant l'année 1916, elle donne à Vanity Fair une série de pièces en vers où elle assassine tout ce qu'elle n'aime pas. Par exemple, la boh&#... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

essai poèmes poésie drame table ronde bourgeoisie alcool cinema états-unis littérature américaine 20ème littérature américaine norvégien 20ème siècle

Critiques et avis(5)

Livres 4.00/5
Par Taraxacum, le 22 avril 2012
Recueil de poèmes écrits dans les années 1910, dans Vanity Fair. C'est féroce et sans pitié, et tout le monde y passe, les maris ; les épouses, les romans réalistes, les femmes d'intérieur, les bricoleurs, les neveux, les acteurs, les réformateurs, tout le monde lui porte sur les nerfs, et elle les épingle sans concession. C'est caustique, brillant et drôle, empli de mal de vivre et de rage, un peu comme un verre d'absinthe.

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Theoma, le 04 mai 2011
Dorothy Parker était une poétesse, scénariste, chroniqueuse américaine célèbre pour sa liberté d'expression. Membre de la fameuse table ronde d'Algonquin que l'on pourrait éventuellement comparer au Café de Flore dans ses plus belles années, Dorothy Parker détestait les faux semblants et emmerdait avec poésie le politiquement correct.
Sans langue de bois ni concession, construit sur un humour dévastateur et jubilatoire, Hymnes à la haine est un exutoire d'une vérité absolue.
Voilà longtemps que je n'avais pas autant ri grâce à un livre !
Piquant, mordant, féroce, le drame de Dorothy Parker est de toujours viser juste. Elle n'épargne rien ni personne pas même elle-même. Un livre tout mince, corné à souhait, dont l'effet bénéfique est tout simplement salvateur.
L'alcool, le maccarthysme dont elle fut victime, les tentatives de suicide, les amours de plus en plus intéressées, abîmée par la vie, Dorothy Parker est morte seule à l'âge de 73 ans. Elle légua l'entier de ses biens à Martin Luther King et lança une dernière pique pour son incinération avec l'épitaphe : « Excusez-moi pour la poussière ». Mythique, non ?
Grâce à ses écrits, une part d'elle est éternelle et je m'en vais illico m'en procurer l'intégrale.

Lien : http://www.audouchoc.com/article-hymnes-a-la-haine-dorothy-parker-71..
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 1.00/5
Par liliba, le 27 décembre 2008
Première édition en français des Hymnes à la haine. Des poèmes sur toutes les personnes, ou catégories de personnes qui insupportent Madame Parker... On se demande s'il en reste qui ont la grâce d'être épargnés par cette hargne vacharde et fielleuse, et on comprend bien que cette femme se soit fait des ennemis un peu partout et ait fini seule, malheureuse et misérable... Je dirais même, bien fait pour elle !
suite sur :

Lien : http://liliba.canalblog.com

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Lostinmypal, le 14 février 2012
"The Wit" dans toute sa splendeur !

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par cc, le 22 janvier 2011
corrosif, grinçant, ...

Lien : http://www.canalblog.com/cf/my/?nav=blog.manage&bid=715601&pid=20186..

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (5)
Citations et extraits

Par liliba, le 27 décembre 2008

"Je hais les Femmes : Elles me portent sur les nerfs.
Il y a les Femmes d'Intérieur...
Ce sont les pires.
Chaque instant est ficelé de Bonheur,
Elles respirent avec méthode
Et pour l'éternité se hâtent à grand pas vers la maison
Où il faut surveiller le dîner...
Il y a aussi les douces
Qui disent avec un tendre sourire « l'argent ne fait pas le bonheur »
Et ne cessent de me faire admirer leur robe
En me confiant : « je l'ai faite moi-même »...
Et vont épluchant les pages féminines des magazines,
Toujours à essayer de nouvelles recettes...
Ah, que je les hais, ces sortes de femmes !
Et puis il y a les Petites Fleurs Sensibles [...]
Et puis, il y a celles qui ont toujours des Ennuis [...]
Et puis, il y a les Madame-Je-Sais-Tout [...]

> lire la suite

Citation de qualité ? (11 votes positifs)
Par Theoma, le 18 avril 2011

(Je hais le théâtre)

« Et puis la pièce sur le Grand Nord...
Celle qui Vous Donne à Penser -
A penser que vous auriez mieux fait d'aller au cinéma...
Elle est traduite du norvégien
Mais on pourrait aussi bien la donner dans l'original.
L'éclairage est si sombre
Qu'on peut à peine distinguer le visage des acteurs,
Ce qui vaut peut-être mieux...
L'héroïne est invariablement Incomprise -
Sans doute à cause de son accent.
C'est une Bonne Petite Jeune Fille
Qui tombe amoureuse d'un obscur comparse,
Ou qui s'aperçoit quelle a épousé par erreur son oncle.
Ou qui sort dans la nuit en claquant la porte,
Tandis que peu à peu le drame se noue et va culminer
Dans un gentil petit suicide, un cas de folie prometteur...
Explique-leur, Ibsen, que tu as acquis les droits scandinaves...
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par Theoma, le 18 avril 2011

(Je hais le cinéma)

Commençons par le « Grand Spectacle »...
Les agents de presse reconnaissent
Qu'il s'agit là du film le plus remarquable jamais produit...
L'intrigue est tirée de l'Histoire
Mais l'auteur du scénario adoucit les angles :
Cléopâtre finit par épouser Antoine
Et Salomé Jean-Baptiste...
Comme ça on peut emmener les enfants.
La production accumule des statistiques passionnantes
Sur la richesse de la distribution,
La moitié de la population californienne
A pris part aux scènes de bataille,
Et on a mesuré la longueur qu'atteindraient
Les colliers de la star si on les mettait bout à bout !
Le public en a le souffle coupé
Et clame à tous les vents : "Songez à la fortune que tout ça a dû coûter !"
Songez plutôt à la fortune qu'on aurait pu économiser !...
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par claracambry, le 13 décembre 2010

Et puis, il y a les Madame-Je- Sais-Tout.
Elles sont la peste !
Elles savent tout ce qui de par le monde arrive
Et sont au régal de vous en informer.
Il est de leur devoir de corriger les impressions fausses,
Elles connaissent les Dates de Naissance, les Seconds Prénoms
De tout un chacun
Et leur être sue la Banalité Factuelle.
Pour moi, elles sont l'Ennui !

> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par Theoma, le 18 avril 2011

Je hais les livres. Ils me fatiguent les yeux.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)