ISBN : 2922528235
Éditeur : Planète rebelle
(2005)
Note moyenne : 3.14/5 (sur 7 notes)
Dans mon village, il y a belle lurette1Ajouter à mes livres
Un village mis en contes
Comme Honoré Beaugrand dans dans La Chasse-galerie, Fred Pellerin a imaginé lui aussi un pacte diabolique, mais beaucoup moins avantageux. Née des braises de la forge et promise à un bel avenir, la fille du forgeron, su... > voir plus
Livre CD.
Bon, pour le CD, si on n'est pas québécois, l'accent est incompréhensible :S
Le livre est sympa mais sans plus. J'ai eu beau éviter de lire les histoires à la chaîne pour ne pas me lasser, j'ai fini par m'ennuyer par le côté répétitif des introductions. Je regrette surtout cette nostalgie pour les temps anciens où "tout était mieux". Certes le monde actuel va plutôt dans le mur mais croire que "c'était mieux avant" est un peu réducteur, si ce n'est stérile. Côté language écrit, ça se comprend bien si on est déjà familier avec le québécois (sinon, bon courage ;), le reste se déduit du contexte (généralement...). Ce qui m'a plu, c'est la poésie sous-jacente, l'humour (un peu lassant sur la fin), le côté exotique (pour une non-québécoise) et les personnages, émouvants, drôles, en un mot, attachants. Noter aussi que c'est un bel objet : marque-page assorti à la couverture et surface du CD gravée de l'image de couverture également.