L'oeil du loup est un roman de
Daniel Pennac, publié en 1984 pour la première fois aux Editions Nathan, puis réédité par la suite par Pocket Jeunesse. Ce livre raconte le dialogue silencieux entre un loup bleu venu d'Alaska et un jeune garçon venu d'Afrique.
L'histoire de
L'oeil du loup commence dans un zoo. Dans un enclos, un loup borgne et solitaire qui tourne en rond. de l'autre côté, un petit garçon qui le fixe. le loup n'aime pas que le garçon le regarde avec autant d'insistance, ça l'agace, si bien qu'un jour, il s'arrête et s'assoit face au garçon . Mais ce n'est pas facile, quand on a qu'un oeil, de regarder dans les yeux une personne qui en a deux. le loup ne sait pas quoi faire, jusqu'au moment où le garçon, par gentillesse, ferme lui aussi un oeil. A partir de ce geste, le dialogue peut commencer, car enfin sur un pied d'égalité, chacun peut lire une histoire dans les yeux de l'autre.
D'abord, l'histoire du loup. Loup Bleu, c'est son nom, est né en Alaska, dans une portée de sept petits. Parmi ces sept louveteaux, un est silencieux et a le pelage bleu, c'est Loup Bleu, et une, Paillette, est insouciante et a une fourrure dorée. Dès leur plus jeune âge, Flamme Noir, leur mère, raconte des histoires à ses petits, des histoires sur ces hommes qui ne cessent de les pourchasser, peu importe la vitesse à laquelle ils fuient. Les hommes cherchaient Paillette, la louve à la fourrure dorée. Cette nouvelle intrigua Paillette, qui voulut, ayant grandi, les rencontrer. Une nuit, Loup Bleu se réveilla et comprit que sa soeur était partie les trouver, mais quand il arriva, il la trouva capturée. Loup Bleu se jeta alors dans le campement pour la sauver, et c'est ainsi qu'il fut pris et qu'il perdit son oeil. Il se retrouva dans un zoo, solitaire jusqu'au jour où on introduisit une louve, Perdrix, dans son enclos. Cette louve venait d'Alaska, comme lui, et put lui raconter que Paillette avait bien grandi, qu'elle ne riait plus, et que sa fourrure avait perdu son éclat d'or. Grâce à Perdrix, Loup Bleu se sentit moins seul, jusqu'à ce qu'elle meure, la semaine précédant la rencontre du loup et du petit garçon. Retour au moment présent.
Vient ensuite l'histoire de l'enfant. le petit garçon s'appelle Afrique N'Bia, et ce nom déjà porte toute son histoire. Les parents d'Afrique sont morts quand il était bébé, et une femme de son village l'a confié à Toa le marchand pour le sauver de son village attaqué. Afrique grandit auprès de Toa dans l'Afrique Jaune et devint ami avec son dromadaire, Casserole. Afrique était un travailleur sérieux, et le soir, il savait raconter de merveilleuses histoires à tous ceux qui se réunissaient pour l'écouter, mais Toa le marchand ne l'aimait pas beaucoup et un jour, il vendit tout ce qu'il possédait incluant le dromadaire, et Afrique. C'est ainsi que commença la vie de l'enfant dans l'Afrique Grise comme berger pour le Roi des Chèvres. Afrique était un bon berger, et il parvint à se faire des amis de tous les prédateurs des chèvres. Il rencontra ainsi l'hyène et le guépard, qui devint berger à ses côtés. Il continua également à raconter des histoires à tous ceux qui voulaient l'écouter. Mais lorsque la plus précieuses des chèvres du Roi des Chèvres disparut, avec l'hyène et le guépard, le Roi chassa Afrique. le petit garçon décida alors de partir pour l'Afrique Verte, payant son voyage grâce à ses histoires. Mais juste avant d'arriver, le bus eut un accident. Quand Afrique se réveilla, il se trouvait dans la jungle chez M'ma Bia et P'pa Bia qui l'avaient soigné. L'enfant resta vivre chez eux jusqu'au jour où le couple décida de l'adopter. Mais l'Afrique Verte s'amenuisait, et la famille décida de déménager dans l'Autre Monde. P'pa Bia se fit engager dans la section tropicale du jardin zoologique et quand il y entra pour la première fois, Afrique se rendit compte que tous ses amis étaient là: Casserole, le dromadaire, le guépard, l'hyène, la chèvre et tous les animaux rencontrés lors de son périple. Il connaissait tous les animaux, tous sauf un, le loup bleu d'Alaska. Et c'est ainsi que l'histoire d'Afrique se finit.
Cela fait longtemps maintenant qu'Afrique et le loup communiquent silencieusement, et chez lui, sa famille s'inquiète de voir son oeil toujours fermé. Aucun médecin ne peut le soigner, mais le loup comprend, il comprend que l'enfant sait que son propre oeil n'est pas malade. le monde était juste trop triste pour le voir avec deux yeux. Mais maintenant qu'Afrique est là, avec lui, le loup décide d'ouvrir à nouveau son oeil et l'enfant fait de même. L'oeil du Loup est un roman destiné aux enfants à partir de neuf ans. le texte est court, très simple à comprendre, mais se développe autour de thèmes et de notions beaucoup plus complexes.
La notion principale autour de laquelle s'articule le texte est celle de l'histoire, l'histoire que l'on raconte, celle que l'on entend. L'ouvrage nous relate en effet une histoire, dans laquelle sont enchâssées deux histoires dans lesquelles sont encore racontées de nombreuses autres histoires. Il y a les histoires qui racontent le passé et celles qui créent une continuité vers le futur, celles de Loup Bleu et d'Afrique, qui permettent aux deux personnages de construire un avenir par exemple. Il y a également les histoires qui servent à donner une leçon, à faire comprendre quelque chose. Enfin, il y a les histoires qui créent du lien. Afrique est un conteur et c'est comme cela qu'il crée la plupart de ses liens sociaux. L'histoire est donc une notion centrale dans cette oeuvre qui est supportée par les illustrations en noir et blanc de
Catherine Reisser. Partout présentes à divers emplacement du texte, elles nous font plonger dans l'univers des deux protagonistes et nous aident à comprendre comment chacun imagine la vie de l'autre en image, nous révélant ainsi la façon dont s'articule ce dialogue silencieux.
Le roman aborde également de nombreux thèmes assez graves tels que la mort ou l'exil, pour Loup Bleu déraciné de son Alaska natal, et pour l'enfant qui dut quitter l'Afrique. La barbarie des hommes est également un thème récurrent du roman. Les hommes qui chassent les loups pour porter leurs peaux et pour les enfermer loin de leur foyer, les hommes qui chassent aussi les animaux de la savane et qui détruisent les forêts de l'Afrique Verte. le thème de l'amitié qui permet de surmonter les épreuves et de combattre l'accablante solitude est également une notion centrale dans
L'oeil du Loup.
L'oeil du Loup de
Daniel Pennac est donc un très joli roman qui permet à son lecteur de voyager des Barren Land en Alaska à l'Afrique Verte en passant par l'Afrique Jaune et l'Afrique Grise. Cette histoire émouvante confronte son lecteur à des thématiques difficiles telles que la mort, l'exil, l'abandon ou encore la solitude, mais donne également de l'espoir en mettant clairement en avant le pouvoir de l'amitié et de la communication entre deux êtres.