Croisière maudite

Douglas Preston
Lincoln Child

> Sebastian Danchin (Traducteur)

ISBN : 229002368X
Éditeur : J'ai Lu (2010)

Note moyenne : 3.54/5 (sur 35 notes) Ajouter à mes livres

Depuis qu'Aloysius Pendergast, du FBI, et Constance Greene ont embarqué sur le Britannia pour retrouver un coffre volé dans un monastère, les phénomènes mystérieux se multiplient, semant la panique à bord du luxueux paquebot de croisière. Quelqu'un aurait-il soulevé le ... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

magique fantastique suspense romans policiers et polars thriller monastère Catastrophes littérature étrangère croisière douglas preston pendergast aloysius pendergast ésotérisme américain littérature américaine chinoise tibet

> voir toutes (10)
Critiques et avis

Livres 3.00/5
Par lehane-fan, le 24 décembre 2010
C'est toujours avec impatience et trepignement que j'ouvre un Preston-Child car les promesses d'agreables moments de lecture sont tres souvent tenues.

Cependant , un sentiment mi-figue mi-molette emane de ce nouvel opus de la saga Pendergast. Sentiment que j'avais connu en refermant Ice Limit (une legere allergie aux bateaux peut-etre, fussent-ils de croisiere ? en tant que Breton pur chouchen , ça m'ferait mal!!).
Quoi qu'il en soit , tout commençait sous les meilleurs hospices , heu auspices , autant pour moi. Un coffre Tibetain volé detenteur d'une relique , l'Agozyen , esprit ancestral , quintessence du mal et voila nos deux heros , Pendergast et sa pupille , Greene , embarquant a bord du Britannia afin de recuperer ce bien si precieux...Là , ça fleure bon l' orgie de cadavres , le festival d'hemoglobine .L'on se dit que l'ami Pendergast va devoir souquer ferme pour faire face a ce deferlement fluvial , ce chaos naval ( j'aime les rimes en al , ça pose un probleme?) Et bien que nenni...
Pour le coup , les auteurs ont décidé de jouer sur le suspense plutot que sur le gore et le bouquin adopte rapidement un rythme de croisere ( s'amuse...the love boaaaattt..) qui , a defaut d'etre soutenu , parvient neanmoins a instauré un climat assez oppressant...Gros bemol sur le final a la Titanic- j'ai trop pleuré en voyant Leonardo se transformer en Mister Freeze !! plus jamais ça..
Ni exceptionnelle , ni mauvaise , cette Croisiere Maudite s'effectue sans déplaisir tout en etant a mille lieues , enfin miles de leurs meilleurs thrillers...
> lire la suite

Critique de qualité ? (4 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Pchabannes, le 01 août 2009
Huitième opus des aventures d'Aloysius Pendergast.
Le tandem Douglas Preston et Lincoln Child, toujours excellemment traduit par Sébastien Danchin, démontre une fois de plus une maîtrise absolue de la technique du roman de suspens. Dès la première page, le rythme vous prend et il faut attendre 5 heures et la dernière page pour reposer l'ouvrage.
Il est des romanciers américains, fabriquants de Best Seller, techniciens hors pairs, qui finissent, par facilité peut-être, par manque de travail intérieur surement, par produire des romans vides. du rythme, de la technique au service de rien.
Ici, malgré huit ouvrages sans compter ceux de Douglas Preston (T-Rex par exemple), la verve, l'énergie, la recherche sont toujours présents. Et l'on sent à la fin que deux ou trois aventures supplémentaires n'éteindront pas la flamme.
Ne boudez pas votre plaisir. Plongez avec Aloysius et Constance dans les eaux troubles de …
Perdus au milieu des rochers meurtris par le gel, deux minuscules points noirs avançaient péniblement le long d'un sentier à peine visible dans l'immensité majestueuse de la vallée de Llölung. Une vallée désolée, décharnée et abandonnée, balayée par un vent glacial dont le hurlement était couvert, à intervalles réguliers par les cris des aigles noirs.[…] L'immensité gelée de trois des géants de l'Himalaya couronnés d'une brume de neige perpétuelle, le Dhaulagiri, l'Annapurna et la Manaslu, constituait le décor éblouissant de ce tableau magique que surmontait une mer de nuées orageuses.[…]Les voyageurs touchaient enfin au but.[…]Le monastère de Gsalrig Ghongg que l'on pourrait traduire par ‘'Joyau de la conscience du néant'' était l'un des rares à avoir échappé aux ravages de l'invasion chinoise.

> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Papa_Shantey, le 17 novembre 2011
Ce Pendergast a quelque chose du Shadow. Il se dégage un parfum de Lovecraft de cet ouvrage qui s'éloigne encore du policier et du thriller... Les prétextes scientifiques de Relic sont cette fois complètement oubliés.
Pour apprécier ce livre, il faut accepter le surnaturel pour ce qu'il est. Je ne suis pas sûr de persévérer longtemps avec cette série si elle poursuit dans cette direction, car ce n'est pas ce que j'y cherche ; j'ai cependant encore apprécié cet épisode.
Un dernier détail cependant : plusieurs fautes d'impression m'ont particulièrement agacé. Ce n'est pas une lettre, mais un mot qui disparaît, et cela se reproduit plusieurs fois dans cette édition "J'ai lu".
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Infyrana, le 21 juin 2011
Encore un trés bon ouvrage de ces deux auteurs qui nous ont habitué depuis un moment à de bonnes productions.
PAr contre, je mets un trés gros bémol à cette édition de poche qui est traduit à la va-vite et surtout trés mal éditée ! Bon nombre de caractères manquent à l'appel, voire souvent des mots entiers. Cela gêne sensiblement la lecture je trouve !

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par michel68, le 19 mai 2012
Mon premier Preston Child : une découverte...

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)
Citations et extraits

Par campagne, le 18 février 2011

L'inspecteur pendesgast regardait avec des yeux terrorisés l'étrange fumée qui l'envellopait d'une brume compacte lorsqu'il sentit le sol de la cabine s'incliner sous ses pieds.Simultanément, une longue vibration traversa tout le Britania, signe qu'un évènement terrible venait de se produire. Il tomba à la renverse, bascula par dessus un fauteuil et s'affala contre le rayonnage d'une bibliothèque. Le bateau continuait à s'enfoncer sur le coté et les premiers signes concrets du désastre lui parvinrent/ des cris, des hurlements et des bruits divers, ponctués par les coups de boutoirs des vagues le long de la cote.
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par Pchabannes, le 01 août 2009

‘’Perdus au milieu des rochers meurtris par le gel, deux minuscules points noirs avançaient péniblement le long d’un sentier à peine visible dans l’immensité majestueuse de la vallée de Llölung. Une vallée désolée, décharnée et abandonnée, balayée par un vent glacial dont le hurlement était couvert, à intervalles réguliers par les cris des aigles noirs.[…] L’immensité gelée de trois des géants de l’Himalaya couronnés d’une brume de neige perpétuelle, le Dhaulagiri, l’Annapurna et la Manaslu, constituait le décor éblouissant de ce tableau magique que surmontait une mer de nuées orageuses.[…]Les voyageurs touchaient enfin au but.[…]Le monastère de Gsalrig Ghongg que l’on pourrait traduire par ‘’Joyau de la conscience du néant’’ était l’un des rares à avoir échappé aux ravages de l’invasion chinoise.’’
> lire la suite

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par dazboness, le 26 juin 2010

Au risque de déchaîner dans le dharma
Un monde de mal et de souffrance,
Faisant jaillir l'obscurité de l'obscurité,
A jamais l'Agozyen restera en pénitence.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par Chiaster, le 11 janvier 2012

Excellent Preston and Child. Angoissant.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)