Les amants de Francfort

Michel Quint

ISBN : 9782350871738
Éditeur : Editions Héloïse d'Ormesson (2011)

Note moyenne : 2.73/5 (sur 11 notes) Ajouter à mes livres

Florent avait toujours évité l'Allemagne. Trop d'histoire à conjurer, de préjugés à dépasser. Jeune éditeur à succès, il ne peut échapper à la Foire de Francfort, véritable Mecque du livre. Il pense y décrocher best-sellers et contrats juteux, mais une brune incendiaire... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (8)
Critiques et avis

Livres 4.00/5
Par argali, le 29 août 2011
De Michel Quint, je ne connaissais que son roman « Effroyables jardins » paru en 2000 et qui m'avait beaucoup plu. C'est donc confiante que j'ai acheté ce roman après en avoir lu la 4e.
L'histoire est passionnante : tortueuse, rebondissante, mêlant différentes époques… Elle nous plonge dans l'Allemagne des années 70, celle où la Fraction Armée rouge sévissait, rappelant au pays qu'on avait peut-être trop vite tourné la page de la Seconde Guerre mondiale, oublié les erreurs commises et amnistiés des gens qui ne le méritaient pas et se retrouvaient à la tête d'importantes sociétés ou du pouvoir tout simplement. Tout le monde souhaiterait oublier mais Florent arrive avec ses gros sabots, et remue ce passé qui ne sent pas très bon. La politique, il n'en a cure. Lui, ce qu'il cherche, ce sont des réponses aux énigmes familiales qui les hantent, son épouse et lui.
Roman noir, drame, récit historique… ce livre est un peu tout ça. Il aborde aussi beaucoup le monde de l'édition, les salons du livre, les différentes façons d'aborder le livre en France et en Allemagne… et restitue l'ambiance particulière de la Buchmesse. C'est un récit très dense.

Petit bémol. Je n'ai pas du tout aimé le style, un style oral, une relation de faits comme on le ferait lors d'un interrogatoire… J'aurais aimé un texte plus soigné.

> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Missbouquin, le 03 mars 2012
Par l'auteur d‘Effroyables jardins, que je n'avais pas vraiment apprécié, un roman étrange au suspens haletant qui prend place au cœur de la Foire internationale du Livre de Francfort, et va faire ressurgir de terribles fantômes.
Michel Quint traite ici d'un sujet que je ne connaissais pas du tout : le temps de la bande à Baader ou Fraction de l'Armée rouge, une organisation d'extrême gauche se présentant comme un mouvement de guérilla urbaine qui opéra en Allemagne fédérale de 1968 à 1998, contribuant au climat de violence sociale et politique de ce que l'on a appelé les « années de plomb ». Dans ce roman s'entremêle sensualité, Histoire, famille, terrorisme. Ou comment remuer un passé que personne ne veut voir ressurgir.
Mais, de la même façon que dans Effroyables jardins, le style m'a encore gêné, volontairement relâché, proche de l'oral, qui m'empêche de le classer au rayon littérature (je sais, je suis terriblement conservatrice, je ne comprends pas que c'est une écriture moderne, etc etc. mais tout de même.). Cependant l‘histoire est prenante, pleine de rebondissements et j'ai apprécié ce traitement d'une partie de l'histoire allemande, peu connue.
Néanmoins, dans un livre écrit en 5 semaines (tiens, comme La Chartreuse de Parme !), on ne peut pas demander plus. A lire pour se détendre.

Lien : http://missbouquinaix.wordpress.com/2012/03/02/rdl-3-les-livres-que-..
> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par annie, le 01 octobre 2011
Buchmesse de Francfort 2009, Florent Vallin y participe pour la première fois en tant que directeur des éditions En Colère, maison fondée avec l'héritage de son père assassiné en Allemagne par la RAF. Il y rencontre quelques personnages assez énigmatiques, tel Sandor, écrivain n'ayant jamais écrit de livre, qui hante l'hôtel en contant ses milles et une vie... Fitz, l'agent littéraire d'une grande maison d'édition, au courant de tous les potins du petit monde de l'édition, et surtout la très belle Lena Vogelsang qui déclare être venue pour le tuer.
Florent, séparée de sa femme Clémence Debaisieux, tombe éperdument amoureux de Léna... Durant leur courte liaison, un meurtre est commis à leur hôtel, celui d'un couple illégal et antipathique, Ilse et Hermann, eux aussi venant du monde de l'édition et proches des néo-nazis... Sandor et Léna bien que suspectés sont finalement mis hors de cause.
A la fin de la Buchmesse, Léna demande à Florent de ne plus se revoir avant la prochaine foire du livre de Francfort, l'année suivante. Florent regagne donc Paris, où il découvre que son ex-épouse Clémence est atteinte d'une tumeur au cerveau.
Clémence lui demande de faire des recherches sur sa famille, notamment son grand-père Louis Debaisieux, dont elle ignore pratiquement toute l'histoire, sauf qu'il aurait été déporté...
En fait de déportation, Louis Debaisieux, a été volontaire pour le STO... et s'est retrouvé dans une ferme de Bavière.
Lors du décès de Louis, c'est Jean Vallin, le père de Florent et ami de la famille Debaisieux qui devient l'exécuteur testamentaire et père adoptif ce Clémence. Ce Jean, donc la mort est également mystérieuse et liée à l'Allemagne par ses accointances avec les mileux nazis...
Voilà donc Florent, entre une ex-épouse mourante et un amour tout nouveau qui se lance à la poursuite des fantômes du passé... qui se mêlent à son présent...

. un livre agréable à lire, bien que peu de doute quant à l'avenir des héros principaux, ni de leurs liens "familiaux"... par contre, le meurtrier des affreux Ilse et Hermann, ne sera découvert qu'en fin de l'histoire... et bien entendu, étonnant et totalement inattendu !

Lien : http://mazel-annie.blogspot.com/
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par Ann, le 04 octobre 2011
À l'occasion de la Buchmesse de Francfort, Florent Vallin, petit éditeur français élevé dans la haine du territoire germanique après que son père y a été tué, rencontre Lena Vogelsang, une éditrice d'une des plus grandes maisons d'Europe. Ils vivent une histoire passionnelle pendant ces quelques jours et signent des contrats de traduction. Florent retourne en France où l'attend Clémence, son ex-femme dont il n'est pas divorcé, son fils maxime et Zina sa fidèle assistante. Ils apprennent que Clémence est atteinte d'une tumeur au cerveau en phase terminale. Avant de perdre la mémoire, elle demande à Florent de l'aider à reconstruire le passé de son grand-père, Louis dont elle a gardé quelques souvenirs mais dont le passé au STO en Allemagne reste une énigme pour Clémence et Florent. Et pour cause. Il manque une partie du dossier de succession de Louis Debaisieux qui a été dérobée à son légataire testamentaire, le père de Florent, lorsqu'il a été assassiné à la fin des années 1970. L'enquête a conclu à un attentat de la RAF faisant payer au père de Florent ses liens avec d'anciens nazis devenu de riches patrons de grandes entreprises.
Florent se rend donc en Allemagne accompagnée de Zina, sur les traces de Louis Debaisieux et exhume les souvenirs douloureux des années de plomb qui lui ont enlevé son père. L'Histoire et l'histoire vont se rejoindre et Florent va comprendre que le hasard n'est jamais ce qu'il paraît être.
Il est difficile d'écrire une critique sur ce livre tant les impressions sont diverses. Les premiers chapitres peuvent apparaître comme une suite d'évènements dont les liens sont difficiles à percevoir. Puis peu à peu les pièces du puzzle s'assemblent et laissent poindre un suspense subtil. Chaque chose, chaque évènement prend son sens si bien que l'on comprend que ces premiers chapitres sont en réalité la mise en abime de la quête de Florent et que les réponses sont au bout.
Cette construction audacieuse est plutôt réussie même si j'avoue ne pas être totalement convaincue par le style d'écriture de l'auteur que je trouve parfois dans l'excès.
Une lecture agréable sans être exceptionnelle dont je remercie les éditions Héloïse d'Ormesson et Babelio.

Lien : http://annbooks.wordpress.com/2011/10/05/les-amants-de-francfort-mic..
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par liliba, le 04 décembre 2011
Je vais aujourd'hui vous parler d'une de mes lectures récentes, mais pas au travers d'un billet comme je le fais actuellement. J'ai en effet eu la chance d'assister mercredi dernier à une rencontre avec Michel Quint organisée par la Librairie le bateau livre à Lille, à laquelle j'ai été invitée par Libfly, qui m'avait envoyé le livre en avant-première cet été.
Une rencontre passionnante, riche en rencontres, découvertes et échanges, avec un auteur qui a merveilleusement lu plusieurs passages de son livre, et en a parlé de façon tout à fait simple, avec talent et humour, questionné de manière très pertinente et amicale par le libraire du Bateau Livre.
Je n'avais rien pour enregistrer et ai donc tenté d'écrire à toute vitesse, au fil de la discussion... (Ah, quand je pense qu'il y a quelques années, j'avais appris la sténo, et que je l'ai aussitôt oubliée, cela m'aurait bien servi en cette occasion !) Certains passages entre guillemets sont des citations de l'auteur, que j'ai réussi à retranscrire sans (trop) me tromper, le reste est un mix de ce que j'ai noté et de ce dont je me suis souvenu après coup.
L'action de se roman débute à la Buchmesse de Francfort, foire du livre où s'achètent les droits des livres pour l'international, et il s'agit ici d'un roman qui comporte une intrigue qui est presque une intrigue policière, en tout cas originale et noueuse. L'idée du roman fut évoquée la première fois lors d'un déjeuner avec Gilles Cohen Solal des Editions Héloïse d'Ormesson. Il s'agissait d'écrire une histoire sur des amants qui ne se retrouvent qu'une fois par an, à Francfort lors de cette fameuse foire aux livres. Michel Quint a qui cette idée a tout de suite plu s'est engagé à en faire un roman et a réussi à écrire Les amants de Francfort en 5 mois, ce qui est, vous en conviendrez, un délai très court !
Suite sur les lectures de Lili

Lien : http://liliba.canalblog.com/archives/2011/09/13/index.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)
Citations et extraits

Par argali, le 29 août 2011

A notre entrée dans Berlin illuminé, la circulation dense du Kurfürstendamn, après une nuit passée dans un motel des environs de Hanovre, manger nourrissant et vite et dormir profond, et une seconde étape sans encombres notables, je sens ces deux lettres griffer ma cuisse comme un signal.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par Missbouquin, le 03 mars 2012

“Pour une phrase, il existe cent possibilités de traduire, cent vérités parce que rien n’est faux puisque rien n’est juste au départ, tout est copie approximative des choses réelles [...] Ce sont les mots qui bricolent les faits d’autrefois. Et tous nous sommes complices de traduire l’Histoire”.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)