> Tristan Murail (Traducteur)

ISBN : 2266034839
Éditeur : Pocket (1990)


Note moyenne : 4.22/5 (sur 266 notes) Ajouter à mes livres
De nos jours, à La Nouvelle-Orléans, un jeune homme a été convoqué dans l'obscurité d'une chambre d'hôtel pour écouter la plus étrange histoire qui soit. Tandis que tourne le magnétophone, son mystérieux interlocuteur raconte sa vie, sa vie de vampire. Comme l'intervie... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (28)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par louve, le 21 octobre 2010

    louve
    Anne Rice m'avait enchantée avec Vittorio le vampire et c'est en espérant retrouver la magie de son style et de ses histoires que je me suis plongée dans Entretien avec un vampire.
    Le début laisser présager une histoire cruelle et sombre. Et ce n'est pas faux. Louis est un vampire torturé. Il cherche des réponses qu'il n'aura probablement jamais et ça on le sent dès le début du roman. S'il souhaite conter son histoire c'est pour lui permettre d'y voir plus clair.
    Niveau histoire, j'ai adoré. Les vampires sont ici encore très humains loin de tout ce qu'on est habitué à voir ou lire et surtout Louis ne peut permettre de voir les Hommes souffrir. Lorsqu'il devient Vampire, on souffre avec lui de sa nouvelle condition. Lorsqu'on rencontre Lestat, on ne voit à travers lui que solitude et désintérêt pour ceux qui l'entourent. Lestat ne cherche qu'à avoir un peu de compagnie, qu'à devenir quelqu'un d'important, un maître et pourtant, il restera au fond de lui même bien seul. Quant à Claudia, je n'ai pas aimé ce personnage de femme-enfant. Elle est beaucoup plus cruelle que Louis et Lestat et elle n'a jamais de remord.
    Ce trio improbable que je trouvais au demeurant fort sympathique ne résistera pas longtemps et Claudia soucieuse de libérer Louis, tentera à plusieurs reprises d'éliminer Lestat car ce dernier ne leur apporte aucune réponse à leur question sur les vampires. Ils restent dans l'ignorance de leur condition et je pense que c'est ça qui leur fera le plus mal.
    Lorsque Claudia et Louis s'en vont, à la recherche d'autres vampires qui pourront leur offrir leur réponse, on est loin de se douter de ce qu'ils découvriront. Et c'est pour cela,, je pense, que Lestat les protéger. La fin du roman est assez brutale et très sombre, mais cela ne déçoit nullement le lecteur qui en redemande.
    Concernant les relations entre les personnages j'ai trouvé que Louis était froid avec Lestat et Armand, alors que pour Claudia il aurait tout donné.
    Lestat est un personnage que j'apprécie énormément et je pense me procurer la suite pour le redécouvrir à nouveau.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (8 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Folfaerie, le 13 octobre 2010

    Folfaerie
    Je ne suis pas vraiment amateur des romans sur les vampires. J'ai lu Dracula évidemment et quelques classiques dont Le Fanu et puis je me suis arrêtée là. Les buveurs de sang, très peu pour moi. Et puis il y a quelques années, j'ai vu le très bon film de Neil Jordan, Entretiens avec un vampire et comme je l'ai beaucoup aimé, j'ai donc acheté le roman d'Ann Rice.
    Une très agréable surprise avec l'écriture (enfin la traduction) riche et fluide.
    La Nouvelle-Orléans est remarquablement ressuscitée, l'atmosphère, les odeurs et les couleurs, l'architecture… beaucoup de sensualité dans les descriptions.
    A la différence du film, Louis ne perd pas sa femme mais son frère cadet, et c'est parce qu'il se sent responsable de sa mort, qu'il recherche cette dernière. Voilà comment Lestat, le vampire dandy, trouve son compagnon d'éternité.
    Deux personnages totalement opposés et également extraordinaires. Louis, encore habité par sa fragilité humaine, et sa compassion pour ses victimes, face au cruel, élégant et désabusé Lestat. Leur trait d'union se matérialisera sous la forme d'une fillette, ravie à la mort, Claudia.
    Très proche de Louis (à la fois fille et amante), elle sera le déclencheur d'événements tragiques qui obligeront nos vampires à quitter la Nouvelle-Orléans et subir la vengeance de leurs semblables.
    L'immortalité semble bien tentante, c'est une obsession humaine, mais une fois qu'on l'a acquise (et à quel prix !), en vaut-elle vraiment la peine ? le questionnement sur leurs origines, leur nature, qui taraude Claudia, les vagues regrets de Louis, le cynisme de Lestat qui cache sa peur de la solitude sont autant de caractéristiques qui rendent ces vampires attachants. Certes ils demeurent des tueurs, des prédateurs sans scrupules, mais ce sont des créatures raffinées, possédant du goût (il suffit de lire les passages relatifs à la décorations de leurs maisons, le goût de Lestat pour la musique…), aimant le luxe. Si les relations entre les protagonistes sont souvent troubles, Louis et Claudia, Louis et Armand, Anne Rice ne les explique jamais clairement.
    Entretiens avec un vampire revisite avec élégance le mythe du vampire, devenu héros romantique et sulfureux. Il mérite bien une place parmi les classiques du genre.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (5 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par nanougo44, le 05 novembre 2011

    nanougo44
    "Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang aura la vie éternelle"
    Une histoire de vampires comme je les aime...pour ne pas dire que je n'ai pas réussi à trouver un roman sur les vampires qui égale celui-là !
    Louis est "né" en tant que vampire à la nouvelle-Orléans à la fin du 18è siècle grace à Lestat ( ou à cause de...c'est vous qui voyez) et lui qui pensait trouver en cette nouvelle vie une sorte de paix intérieure suite aux évènements tragiques par lesquels il a été frappé (la mort de son frère cadet dont il se sent coupable...et non pas de sa femme comme il est dit dans l'adaptation cinématographique).
    Mais la réalité va en être tout autre et l'immense sentiment d'humanité qui persiste en lui, va le torturer encore et encore pendant des années.
    Face à tant de désespoir, Lestat va offrir une "compagne" à Louis, en la personne de Claudia qui s'avérera être une vampire bien plus redoutable que Lestat et qui vouera un amour presque sans faille à Louis...
    Sans oublier le personnage d'Armand auprès de qui ils vont tenter de trouver les réponses aux nombreuses questions qu'ils se posent sur leur condition de vampire !
    J'ai lu ce livre il y a quelques années maintenant et je dois dire que j'ai été "mordu" .
    Le fait qu'il ait été écrit par une femme rend la lecture encore plus sensuelle, ambigüe, élégante, fascinante...
    L'adaptation cinématographique n'est pas trop mal même si la nature des relations entre les personnages parait moins évidente et un peu trop "propre" par rapport au livre...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (7 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par akialam, le 21 juin 2009

    akialam
    Après avoir vu le film il y a quelques années, j'avais songé à lire le livre. Mais quand j'avais parcouru les magasins à sa recherche, on m'avait affirmé "qu'il n'était plus édité". Comment était-ce possible ? Ce livre était tout de même très connu! C'est finalement par un heureux hasard que je l'ai découvert, plusieurs années plus tard, d'occasion chez Gibert Jeune. Enfin. Il est à MOi.
    La lecture ne m'a pas déçue, bien au contraire. De façon assez étonnante, il m'a énormément plu. Outre son évidente capacité à accrocher le lecteur et à le captiver jusqu'au bout, ce livre est aussi intéressant (merci à Vampirella Orasul pour l'info!) car c'est la première fois que le vampire s'exprime, les ouvrages antérieurs traitant du même thème laissant la part belle aux victimes. C'est extrêmement psychologique,le vampire se pose beaucoup de questions sur sa nature, son origine, sur Dieu et le Diable, sur la nature des sentiments qui l'unissent à ses semblables, sur sa vie antérieure de mortel. C'est également souvent sexuellement ambigü, et, par un curieux effet, probablement dû au style de l'auteur, ces monstres et leurs actes, retranscrits dans des scènes sanglantes, terrifiantes si l'on regarde simplement les faits, se transforment en quelque chose de fascinant, quasi romantique dans la façon dont ils sont racontés. Un vrai coup de coeur!


    Lien : http://akialam.over-blog.com/article-31162982.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (5 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Alexielle63, le 06 avril 2011

    Alexielle63
    J'ai beaucoup aimé ! Je ne suis pas très descriptions et pourtant, celles d'Anne Rice sont magnifiques et très réalistes. J'ai vraiment eu l'impression de déambuler dans les rues de la Nouvelle Orléans et de voir le changement qui s'opère peu à peu dans la ville au fil des ans : c'est très réussi ! le type de narration également m'a beaucoup plu : Louis se confie à un jeune journaliste qui enregistre leur conversation sur cassettes et l'interrompt de temps en temps pour lui poser une question ou faire un commentaire, ce qui relance la discussion et donne du rythme au récit. Les personnages sont très bien décrits, très réussis psychologiquement parlant : Louis a du mal à s'accepter en tant que vampire, c'est un personnage torturé, à la recherche de réponses. Il a aussi un côté arrogant, je trouve, notamment face à Lestat qu'il prend pour un véritable imbécile. Celui-ci n'est pas épargné non plus : il agit par vengeance, sans scrupule aucun, est un peu taciturne : il ne se confie que très rarement et pourtant, on sent son attachement pour Louis, son mal-être et sa solitude. Claudia complète le trio : elle est à la fois effrayante et ressemble beaucoup en cela à Lestat : elle tue sans scrupule elle aussi, paraît froide, dénuée de tout sentiment et à d'autres moments, elle est très touchante : sa peine est palpable. Comme Louis, elle est en quête d'identité : qui est-elle ? Y en a-t-il d'autres comme elle ? C'est une femme coincée dans un corps de petite fille, avec tous les problèmes que cela implique. Enfin, je ne peux ne pas parler d'Armand, un personnage ambigu, intrigant : j'ai hâte de lire le livre qui lui est consacré : je crois que c'est le personnage que j'ai le mieux aimé ! Anne Rice nous fait partager sa vision des vampires et de leurs pouvoirs. Ils apparaissent finalement très humains. L'ambiance est également particulière : un mélange de mystère, de frisson, de terreur, le tout décrit de manière très « visuelle », presque esthétique. A ce titre, certaines scènes sont très marquantes comme la représentation dans le Théâtre des vampires ou la première rencontre avec Armand.

    Lien : http://lecturesdalexielle.over-blog.com/article-the-vampire-chronicl..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (12)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Orphea, le 26 novembre 2010

    " Tandis que j'aspirais le sang, mon univers visuel s'était réduit à cette lumière dorée. Et la sensation qui parvint ensuite jusqu'à moi fut une sensation... sonore. D'abord un grondement sourd, puis une pulsation lourde semblable à une batterie de tambour, dont le son s'enfla, s'enfla comme si quelque énorme créature s'approchait au travers d'une forêt sombre et inconnue, accompagnant sa progression d'un tam-tam monstrueux. Puis s'ajouta la battue d'un autre tambour, celui d'un autre géant marchant à quelques pas du premier, mais aucun des deux monstres, concentrés sur leur instrument, ne prêtait attention au rythme de l'autre. Le son grossit tellement qu'il me parut non seulement emplir mes oreilles, mais aussi envahir tous mes sens, palpiter dans mes lèvres et dans mes doigts, dans la chair de mes tempes, dans mes veines. Dans mes veines, surtout, ce premier tambour, puis l'autre ; et tout à coup Lestat retira son poignet ; j'ouvris les yeux, mais me retins au moment où j'allais chercher son poignet, l'attraper, le ramener vers ma bouche à tout prix ; je me retins parce que j'avais compris soudain que le premier tambour était mon coeur et que le second était le sien.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (5 votes positifs)
  • Par Couperine, le 03 décembre 2010

    - Je vois..., dit le vampire d'un air pensif.
    Puis lentement, il traversa la pièce pour aller se poster à la fenêtre. Il y resta un long moment; sa silhouette se découpait sur la clarté diffuse qui émanait de Divisadéro Street et sur les rayons des phares des automobiles. L'ameublement de la pièce apparaissait maintenant plus clairement au jeune homme: la table de chêne ronde, les chaises. Contre l'un des murs, il y avait un lavabo surmonté d'un miroir. Il posa sa serviette sur la table et attendit.
    - De combien de bandes disposez-vous? demanda le vampire en tournant la tête de manière à offrir son profil au regard du jeune homme. Assez pour l'histoire de toute une vie?
    - Certainement, si c'est une vie intéressante. Quand j'ai de la chance, il m'arrive d'interviewer jusqu'à trois ou quatre personnes le même soir. Mais il faut que l'histoire en vaille la peine. C'est normal non?
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (6 votes positifs)
  • Par Orphea, le 26 novembre 2010

    La peau du vampire était parfaitement blanche et lisse, comme s'il avait été sculpté dans de la craie, et son visage semblait aussi inanimé que celui d'une statue, à l'exception des deux yeux verts et brillants qui regardaient fixement le jeune homme, telles des flammes logées dans des orbites. Le visage du vampire s'éclaira d'un sourire presque désenchanté, et la matière lisse et blanche de sa chair avait le mouvement infiniment flexible, mais schématique, des dessins animés.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (6 votes positifs)
  • Par mathilde08, le 02 octobre 2011

    "Il éleva la chandelle, révélant d'autres horreurs tout autour de moi : de Bosch, les damnés acceptant passivement leur avilissement ; de Traini, les cercueils chargés de cadavres ; de Dürer, les cavaliers monstrueux, et, agrandie à une échelle insupportable, une théorie de gravures, d'emblèmes et d'estampes médiévales. Même sur le plafond, se contorsionnaient des guirlandes de squelettes et de cadavres en décomposition, de démons et d'instruments de torture, comme si c'était là une cathédrale à la glorification de la mort elle-même.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)
  • Par Urzy, le 09 septembre 2010

    Le mal, c'est quelque chose de toujours possible. Et le bien, c'est quelque chose d'éternellement difficile.
    Citation de qualité ? (11 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Entretien avec un vampire par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (566)

> voir plus

Quiz

    Anne Rice et son oeuvre

    Anne Rice est devenue célèbre grâce à ses Chroniques des Vampires, quel est le titre du tout premier tome ?

    •   Lestat le vampire
    •   Entretien avec un vampire
    •   Le Lien maléfique
    •   Vittorio le vampire
    •   La Reine des damnés

    10 questions - 19 lecteurs ont répondu
    Thème : Anne Rice

    Créer un quiz sur ce livre.