Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures Inscription classique

> Julie Sibony (Traducteur)

ISBN : 228302398X
Éditeur : Buchet-Chastel (2010)


Note moyenne : 3/5 (sur 13 notes) Ajouter à mes livres
Résumé :
Cet été-là, Julia Lambert, professeur d’art à New York et artiste peintre, accueille ses parents dans sa petite maison vétuste du Maine, au bord de l’Atlantique. Elle tient à s’occuper de son père, un ancien neurochirurgien autoritaire, et de sa mère, d’un naturel heure... > voir plus
Lire un extrait Ajouter une citation Ajouter une critique

Critiques, analyses et avis (5)

> Ajouter une critique

    • Livres 3.00/5
    Par jostein, le 28 octobre 2010

    jostein
    Il me semble que Roxana Robinson a très bien décrit l'horreur d'une dépendance à l'héroïne et l'effroyable combat d'une famille confrontée à ce problème.
    Je ne connais pas particulièrement ce domaine, mais les souffrances de Jack paraissent très bien décrites ainsi que son comportement. De même, l'expérience de médiation paraît cohérente et est l'occasion de découvrir l'émotion des personnages.
    En cela, l'on reconnaît le travail de journaliste qui s'est parfaitement documentée sur son sujet.
    J'ai beaucoup apprécié l'évolution d'Edward, le grand-père de Jack. grand neurochirurgien, il a toujours vécu pour lui et sa passion. A la fin de sa vie, il comprend certaines choses sur la famille. Souvent, devant les épreuves, les liens se resserrent.
    Je fus étonnée que les secrets de famille n'aient pas davantage explosé en public. Toutefois, le lecteur comprend que les parents font le point sur leur part de responsabilité face à l'échec de leur fils.
    Par contre, le style littéraire est très basique avec souvent des longueurs, des détails inutiles (par exemple l'ouverture d'un pot de mayonnaise engendre une louange des ingénieurs), des répétitions. J'ai même relevé quelques phrases incompréhensibles, ce qui peut aussi être dû à la traduction.
    " Jack tourna le coin derrière eux, s'arrêta en entendant de son nom."
    "Était-ce pire de commettre une erreur un animal avec qui ne comprenait pas qu'on essayait de l'aider?"
    Si le lecteur peut passer sur la forme, l'histoire est bien documentée, prenante puisqu'il s'agit d'une lutte émouvante contre une addiction et d'une épreuve difficile pour sauver un enfant.

    Lien : http://surlaroutedejostein.over-blog.com/article-jours-toxiques-de-r..
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 3         Page de la critique

    • Livres 2.00/5
    Par mariecloclo, le 02 janvier 2014

    mariecloclo
    Au départ, c'est le résumé sur la 4ème de couverture qui m'a donné envie de lire ce roman qui au final, m'a un peu déçue.
    Il s'agit d'un roman dont le thème central est la famille et les problèmes. Julia et Wendell sont deux professeurs d'Université divorçés. Ils ont deux fils de 22 et 24 ans, Steven et Jack. le roman commence par la présentation des parents de Julia : Edward, vieux neurochirugien autoritaire et sa femme Katharine qui montre les premiers signes de la maladie d'Alzheimer. Mais l'histoire commence vraiment à décoller quand la famille apprend que Jack le plus jeune fils est un junkie, accro à l'héroïne. Alors toute la famille se mobilise pour l'aider à décrocher par une thérapie familiale, avec l'aide d'un professionnel et une cure de désintoxication. Des descriptions très précises et sans doute réelles du manque physique et de l'état d'esprit d'un drogué. Malgré tout, c'est lent et avec trop de descriptions, des répétitions, c'est moins intéressant que je ne le pensais.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 0         Page de la critique

    • Livres 2.00/5
    Par claracambry, le 26 juin 2010

    claracambry
    Julia accueille un été ses parents dan sa maison du Maine. Son père ancien neurochirurgien est imbu de sa personne, pédant, et désagréable, sa mère très gentille commence à montrer des signes d'Alzheimer. Divorcée, Julia s'entend on ne peut mieux avec son ex-mari. Elle apprend par la bouche de son fils ainé Steven que son fils cadet Jack se drogue. Les soupçons sont confirmés et Julia demande à son ex-mari et à Steven de ramener Jack dans le Maine. Tout s'écroule pour Julia quand elle apprend que son fils se drogue à l'héroïne. Elle s'oriente vers Ralp spécialiste de la désintoxication qui suggère une médiation. Elle va mobiliser toute sa famille et même sa sœur avec qui elle ne s'entend guère.
    Les non dits, les blessures d'avant vont ressortir mais n'empêcheront pas Jack de continuer à se droguer. La honte, les regrets et la culpabilité seront au centre de l'été de cette famille de la bourgeoisie américaine.
    Dans les envois Libfly de la rentrée littéraire, j'ai reçu ce livre concocté d'après une recette précise…
    Prenez une histoire qui puisse être adaptée pour faire un film de télé. Délayez au maximum, délayez de tout cœur, rajouter de l'inutile, des longueurs pour obtenir enfin un livre de pratiquement 600 pages.
    Certes, ça se lit facilement mais les personnages sont surfaits, l'histoire semble fausse. Les clichés se suivent et défilent au fil des pages.
    Aussi, ce roman polyphonique m'a laissée complètement indifférente….

    Lien : http://fibromaman.blogspot.com/2010/06/roxana-robinson-jours-toxique..
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 1         Page de la critique

    • Livres 4.00/5
    Par Lalivrophile, le 11 mars 2014

    Lalivrophile
    Je veux lire ce roman depuis sa sortie française. À ce moment, j'avais lu une chronique disant que les idées étaient bonnes, mais que tout était trop dilué. Je comprends ce que voulait dire la personne, mais je ne partage pas son avis. En effet, Roxana Robinson prend le temps de planter le décor, et surtout d'analyser les personnages. Qu'on les voie seuls ou ensemble, l'auteur fait sans cesse partager leurs pensées au lecteur. C'est judicieux car cela varie les points de vue, et aide le lecteur à se faire une meilleure idée de chacun. Cela fait qu'on les comprend mieux, qu'on voit mieux pourquoi les choses ne vont pas entre eux. Cette famille a beaucoup de mal à communiquer, et chacun adopte une façon de faire dont il croit qu'elle l'y aidera, mais ensuite, ils se rendent compte que cela ne va pas.
    [...]
    Lire la suite sur:

    Lien : http://www.lalivrophile.net/jours-toxiques-de-roxana-robinson
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 0         Page de la critique

    • Livres 4.00/5
    Par delcyfaro, le 29 octobre 2010

    delcyfaro
    sujet de ce livre est un de ceux que l'on a pas forcement envie de lire, par angoisse et même peut être un peu de superstition car lire ou parler d'une addiction aussi terrible que celle à l'héroïne n'est pas simple..
    Donc j'ai commencé ce livre sans trop savoir ce que je pourrais bien pensé d'une histoire comme celle ci.. et en fait j'ai beaucoup aimé ce roman..
    La suite sur le blog...

    Lien : http://delcyfaro.blogspot.com/2010/10/jours-toxiques-roxana-robinson..
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 3         Page de la critique

> voir toutes (3)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

> voir toutes (3)

Videos de Roxana Robinson

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Roxana Robinson


JoursToxiques.flv
"Jours toxiques" de Roxana Robinson (Buchet-Chastel) Résumé de l'éditeur : Cet été-là, Julia Lambert, professeur d'art à New York et artiste peintre, accueille ses parents dans sa petite maison vétuste du Maine, au bord de l'Atlantique. Elle tient à s'occuper de son père, un ancien neurochirurgien autoritaire, et de sa mère, d'un naturel heureux et stoïque, qui perd inexorablement la mémoire. Quand Julia apprend de Steven, son fils aîné, que Jack, son cadet, se shoote régulièrement à l'héroïne, elle s'effondre. Héroïne. le mot résonne avec incrédulité et angoisse dans cette famille cultivée, tolérante et sans histoires de la bourgeoisie américaine, et transforme ces jours de vacances en un piège tragique. Julia met tout en œuvre pour arracher son fils, esclave du velours noir que l'enfer de ses veines réclame goulûment, au danger et à une mort certaine. Elle rassemble autour de lui, pour une improbable médiation, outre ses parents et Steven, Wendell, son ex-mari, Hariett, sa sœur complexée et Ralph, un ancien héroïnomane devenu spécialiste de la désintoxication... Mais en s'invitant avec fracas au cœur d'une famille confrontée pour la première fois à l'addiction, l'héroïne convie aussi le blâme, la rage, la honte, les regrets et ravive d'intimes blessures. La tragédie de Jack fera voler en éclats les non-dits du cercle familial et révélera les failles de chacun sous les apparences du bonheur. Et s'il est vrai que le bonheur a un prix, pourquoi Jack serait-il le seul à en <b>...</b>








Sur Amazon
à partir de :
14,50 € (neuf)
8,21 € (occasion)

   

Faire découvrir Jours toxiques par :

  • Mail
  • Blog

Autres livres de Roxana
Robinson(2) > voir plus

> voir plus

Lecteurs (30)

> voir plus

Quiz